| 1964. július | |
| Ilja Ehrenburg: Háborús évek (Wessely László fordítása) | 963 |
| Halász Előd: Marianne Moore | 976 |
| Marianne Moore: Versek (Németh Ferenc fordítása) | 977 |
| Georgi Markov: A nő (Csuka Zoltán fordítása) | 980 |
| Juan Rulfo: Luvina (Várady László fordítása) | 985 |
| Osborne TV-játékáról (b. g.) | 990 |
| John Osborne: Aki botránykőből szegletkő lett (Bányai Géza fordítása) | 991 |
| Yukio Mishima és a no-játékok (s. a.) | 1010 |
| Yukio Mishima: Arc a tükörben (Sövény Aladár fordítása) | 1011 |
| Salacrou egyfelvonásosa elé (sz. l.) | 1022 |
| Armand Salacrou: Fonákjáról (Klumák István fordítása) | 1022 |
| Ezio D'Errico: A pad (Telegdi Polgár István fordítása) | 1040 |
| Ezio D'Errico és a mai olasz dráma (t. p. i.) | 1041 |
| Ezio D'Errico: A pad (Telekdi Polgár István) | 1055 |
| Fayad Jamis: Versek (Simor András fordítása) | 1057 |
| Nicolae Velea: A kölcsönkért szemüveg (Kosály Márta ford.) | 1062 |
| Képes Géza: Jorgosz Szeferisz | 1063 |
| Jorgosz Szeferisz: Versek (Képes Géza ford.) | 1063 |
| Tájékozódás | |
| Kiss Lajos: Plehanov esztétikája | 1068 |
| Albert Gábor: A hangjáték műfaja és műhelyproblémái | 1073 |
| Kerekasztal | |
| Ponori Thewrewk Aurél: Kettősség és egység | 1078 |
| Folyóiratszemle | |
| Asztalos József: Neue Rundschau 1963. | 1081 |
| Angyal Endre: A nyolcvanéves Slovenské Pohl'ady | 1083 |
| Könyvekről | |
| E. Fehér Pál: Szovjet irodalom Magyarországon (Lengyel Béla könyve) | 1085 |
| Szabó György: Ady Endre olaszul (Poesie di Endre Ady) | 1088 |
| Domokos Sámuel: Calinescu, a költő (G. Calinescu: Lauda Iucrurilor) | 1090 |
| Tornai József: Sodródás és egyensúlykérdés (Philip Roth: Letting Go) | 1091 |
| Sipos István: Művészi elmélyültség és regényforma (Sztojan C. Daszkalov: Szelo kraj zavod) | 1092 |
| Mesterházi Marton: A lepkegyűjtemény (John Fowles: The Collector) | 1094 |
| Kardos Pál: A költészet évadai (Somlyó György tanulmányai) | 1095 |
| Ember Mária: Megosztott ég alatt (Christ Wolf: Der geteilte Himmel) | 1097 |
| Taxner Ernő: A spanyol polgárháború a költészetben (Guernica) | 1099 |
| Fábián László: Történelmi regény a finn életről (Vaino Linna: A sarkcsillag alatt) | 1100 |
| Bojtár Endre: A közöny csendje ellen (Ivan Klíma: Hodina ticha) | 1102 |
| Magyar költői antológiák angolul | 1103 |
| Tótfalusi István (Hungarian Anthology. A Collection of Poems) | 1103 |
| Kenyeres Zoltán (The Plough and the Pen) | 1104 |
| Könyvekről - röviden | |
| R. Merle, M. McCarthy, R. Ignatov, I. Petrov, L. Mnacko, V. S. Pritchett könyveiről ír: Bajomi Lázár Endre, Földes Anna, Juhász Péter, Bárkányi Zoltán, Beney Zsuzsa | 1107 |
| Színház - Film - Zene | |
| Suki Béla: Sartre-dráma Szegeden | 1111 |
| Hámori Ottó: A Buenos Aires-i filmfesztivál | 1113 |
| Szenthegyi István: Orff, Menotti, és Thomas Mann (Megjegyzések egy operaházi bemutatóhoz) | 1115 |
| A selyemszövők - a Lyoni Operaház színpadán | 1116 |
| Szerkesztőségi hírek | 1117 |
| Krónika | |
| Bochkor Jenő: Írók a hollywoodi feketelistán | 1118 |
| "Mindörökké" | 1119 |
| Chaval (Franciaország) karikatúrái | 1067 |
| Dimitr Draganov metszete | 1119 |
| A szocialista művészcsoport műveiből | 1080 |
| Bornemissza László: Tájkép | 1094 |
| Rozsnyai Zoltán: Portré | 1106 |
| Aubrey Beardsley illusztrációja | 1009 |
| Fernand Léger rajza | 1039 |
Folytatás Microsoft-tal