| Húsz esztendő | 483 |
| Ünnepi csokor 1945-1965 | |
| Sz. Kirszanov, J. Vinokurov, A. Szurkov, M. Beniuc, W. Szymborska, H. Czibulka, G. Maurer, E. Bagrjana. P, Horov, M. Holub, V. Popa, P. Nuruda, Aragon, C. Roy, E. Fried, G. Eich, F. Fortini, S. spender, Ed. Hoornik, J. Elburg, I. Hagerup, R. Jeffers, A. Macleish versei (Dudás Kálmán, Garai Gábor, Hajnal Gábor, Kerényi Grácia, Képes Géza, Orbán, Ottó, Rab Zsuzsa, Rónay György, Somlyó György, Székely Magda, Tótfalusi István, Vas István, Weöres Sándor fordításai | 489 |
| Vlagyimir Bogomolov: Etűdök (Szabó Mária fordítása) | 517 |
| Dylan Thomas: Igaz történet (Ungvári Tamás fordítása) | 521 |
| Heinar Kipphardt: Az Oppentheimer ügy. Színmű (Karinthy Ferenc fordítása) | 523 |
| Emiliján Sztánev: A zergebak (Jakab Róber fordítása) | 585 |
| Illyés Gyula: Egy nagy francia vers | 588 |
| André Frénaud: Ész istennője hatalmas alakzat (Illyés Gyula fordítása) | 589 |
| Műhely | |
| Alexander R. Sinclair: Néhány magyar Burns-fordításról (Demény Alajosné fordítása) | 593 |
| Könyvekről | |
| Szabó Ede: Özönvíz után (Válogatás a "Gruppe 47" műveiből) | 599 |
| Keszthelyi Tibor: A modern afrikai költészet antológiaja | 600 |
| András László: A város és kutyák. (Mario Vargas Llosa regényéről) | 601 |
| Pók Lajos: A kövek nyoma (Erik Neutsch: Spur der Steine) | 603 |
| Juhász Mária: A talizmán (Szovjet írók új elbeszélései) | 604 |
| T. Erdélyi Ilona: A dombok árnyékában (Giovanni Arpino regényéről) | 607 |
| Martinkó András: A kibernetikai karrierizmus regénye (Robert Escarpit regényéről) | 609 |
| Sós Endre: Esszé az esszéről (Bruno Berger művéről) | 610 |
| Mihályi Gábor: T. S. Eliot drámái | 612 |
| Lontay László: Svéd lelkiismeretvizsgálat | 614 |
| Szőke György - D. Zöldhelyi Zsuzsa: Az emberi tragédiája oroszul (Imre Madách: Tragegyija cseloveka) | 616 |
| Színház | |
| Vajda György Mihály: Berlini színház | 618 |
| Nemes László: Színházi esték Tokióban | 622 |
| Rosamund Gilder: Broadway-színház 1963/64. (Gera Gyögy fordítása) | 628 |
| A Le Monde cikke a keleteurópai színházi életről | 631 |
| Krónika | |
| Lukács György nyolcvan éves | 633 |
| Solymár István. A mexikói monumentalista festészetről | 634 |
| Egy magyar Hase-monografia csehszlovákiai visszhangja | 637 |
| Vujicsics D. Sztoján: Wanyek Tivadar jugoszláviai festő kiállítása | 638 |
| A Nagyvilág Barátai Körének vitaestje | |
| Műmelléklet: | |
| N. V. Tomszkij: Majakovszkij portréja | |
| Diego Rivera: Kállavirág árus | |
| Siqueiros: Korunk képmása | |
| A. Dejneka: Anya | |
| Ilja Beskov rajza | 617 |
| Modigliani portréja | 584 |
| Orozco festményei | 635 |
| Siqueiros festménye | 636 |
| Sutherland rajza | 598 |