Néger kiáltás

Fekete-Afrika/Irodalmi és politikai antológia

Szerző

Budapest

'Birago Diop: Néger kiáltás ' összes példány

Kiadó:	Kozmosz Könyvek
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1972
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	301 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Afrika politikai térképét századunkban, főként az utóbbi évtizedben, szinte évente kell újrarajzolni...A gyarmatosítás elleni harcban egymás után vívják ki függetlenségüket a fekete földrész népei, s a gyarmatosítás elleni küzdelemben születik meg az új afrikai ember, akinek figurája fel-felbukkan a mai afrikai prózairodalomban, akinek érzéseiről afrikai lírikusok költeményei vallanak. Az ősi joruba, fullani, sotho, zulu versek, népmesék felélednek a gyarmatosítás okozta dermedtségből, történetei, szereplőik átlépnek a mai életbe, mesemondóik életre keltik őket, a mai ember sorsához, vágyaihoz igazítják. A gyarmatosítás elleni fegyveres harcban jön létre az új afrikai ember típusa, mely már nem az elnyomás miatt kesergő néger, hanem a nemzeti felszabadítás, az újjászülető nemzeti kultúra és a haladó társadalom kialakításának aktív harcosa. Az ő műveikből - és néhány nem afrikai szerző írásából - állítottuk össze ezt az antológiát, nem a földrajzi csoportosítás szerint, henem arra... Tovább

Tartalom

Fekete-Afrika (Írta Simor András)	5
Joruba népköltészet
Oriki Oggún	9
Oriki Obbatala	12
Oriki Shangó	14
A gyerek	19
Etu, az antilop	20
Erin, az elefánt (Simor András fordítása)	21
Birago Diop: A jóság bére (Dobos Éva)	23
Jomo Kenyatta: A dzsungel gentlemanjei (Körösi Zsuzsa)	30
Agostinho Neto: "Szerződöttek" (Csala Károly)	35
Gabriel Mariano: Messzi utazás (Csala Károly)	37
Annie Lauran: Egy néger elhagyta a folyót (Vida János)	39
Mario de Andrade: Szabahu éneke (Rozsnyai Ervin)	62
S.E.K. Mqhayi: A fekete hadserek (Dobos Éva)	64
Josiah Mwangi Kariuki: Egy letartóztatott "Mau Mau" (Dobos Éva)	68
Nicolás Guillén: A mau-mauk (Simor András)	72
Patrice Emery Lumumba: Kongó valódi függetlenségéért	74
Az utolsó fölhívás az ENSZ-hez	80
Lumumba utolsó levele feleségéhez, Pauline-hoz (Csala Károly)	83
Sotho népköltészet Temetési ének (Simor András)	86
Jack Woddis: Afrika: neokolonializmus, katonai államcsínyek, felszabadító harc (Szil Péter)	88
Kwame Nkrumah: Sötét napok Ghanában (Körösi Zsuzsa)	96
Jean-Paul Sartre: Dél-Afrika: a fasizmus központja (Szil Péter)	110
Adam Small: Van valami (Dobos Éva)	119
Alan Paton: Egy pohár ital a folyosón (Dobos Éva)	121
Alex la Guma: Pokrócok (Dobos Éva)	132
Henri Lopés: Az afrikai kultúráról (Szil Péter)	141
Mario de Andrade: Kolonializmus, kultúra és forradalom (Szil Péter)	149
Fodeba Keita: Éjfél (Vida János)	155
Zulu népköltészet Csaka király harci dalai	160
Gyerünk haza! (Simor András)	161
Fulani népköltészet A kedves (Simor András)	163
Abioseh Nicol: Édes az élet Kumansemuban (Dobos Éva)	164
Cyprian Ekwensi: Rituális gyilkosság (Dobos Éva)	175
Lenrie Peters: Miután levetették overalljukat (Dobos Éva)	187
Kwame Nkrumah: Célkitűzéseink (Körösi Zsuzsa)	188
Ahmed Sékou Touré: A Guineai Köztársaság hadseregéről (Szil Péter)	194
Mwalimu Julius K. Nyerere: Az Arushai Deklarációról (Körösi Zsuzsa)	197
José Craveirinha: Dob akarok lenni	205
Néger kiáltás (Simor András)	207
Eduardo Mondlane: Harc Mocambique-ért (Körösi Zsuzsa)	209
Amílcar Cabral: A fegyverek hatalma (Körösi Zsuzs)	220
Américo Boavida: Orvosi ellátás Angola felszabadított területein (Szil Péter)	231
Afrika újjászületése (Írta: Simor András)	237
Frantz Fanon: A nemzeti felszabadító mozgalom alapjai és célja a társadalmi szerkezet viszonylatában (Simor András)	247
Amílcar Cabral: A nemzeti felszabadító mozgalom alapjai és célja a társadalmi szerkezet viszonylatában (Simor András fordítása)	259
Marcelino dos Santos: Hol vagyok (Simor András)	276
Agostinho Neto: A csillagok útja (Csal Károly)	280
Aimé Césaire: Hazatérés a szülőföldre (Rozsnyai Ervin)	283
Névjegyzék	289
Forrásművek	299