| Kiadó: | Magyar Filmtudományi Intézet és Filmarchívum |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 344 oldal |
| Sorozatcím: | Filmművészeti könyvtár |
| Kötetszám: | 52 |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 18 cm x 12 cm |
| ISBN: | |
| Bevezetés | 5 |
| Visszhang | |
| Nikowitz Oszkár: A szinkron visszhangja a kezdetektől | 9 |
| Kovács Géza: A magyar szinkron a felszabadulás előtt | 51 |
| Ujhelyi József: A szinkronizálás kezdetei a szocialista Magyarországon | 67 |
| Kovács Géza: A magyar szinkron ma | 85 |
| Alkotás | |
| Dr. Lohr Ferenc: A szinkronizálás problémái | 95 |
| Nemes Károly: A vizuális és auditív világ az emberábrázolásban | 161 |
| Fehér Imre: A szinkronrendezés néhány művészi kérdése | 177 |
| Szeredás András: A magyar szöveg dramaturgiája | 202 |
| Dr. Márkus Éva: A szinronfilm a rendező műhelyében | 229 |
| Császár Miklós: Gondolatok az utószinkronról | 246 |
| Szinkron és szemiotika | |
| Dr. Horányi Özséb: A szinkron és a szemiotika kapcsolata | 265 |
| Terestyéni Tamás: A filmszinkronizálás és a kultúrák közötti kommunikáció | 279 |
| Papp Ferenc: A filmszinkronizálás és a szemiotika | 304 |
| A kötet szerzőiről | 340 |
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
