| Előszó | 7 |
| Fábián Pál: A magyar nyelvművelés története | 9 |
| Nyelvfejlődés és nyelvfejlesztés | 11 |
| Nyelvfejlesztő törekvések jelei a középkorban | 13 |
| A 16. század | 14 |
| A 17. század | 15 |
| A 18. század a nyelvújítás koráig | 20 |
| A nyelvújítás kora (1772-1867) | 21 |
| Nyelvújításunk sajátos vonásai | 21 |
| A nyelvújítás szakaszai | 24 |
| A szókincs fejlesztésének módjai | 39 |
| Nyelvművelés az ortológia jegyében (1867-1945) | 46 |
| Az ortológus ellenhatás alapjai | 46 |
| Az ortológus nyelvművelés szakaszai | 47 |
| Irodalom | 68 |
| Lőrincze Lajos: Mai nyelvművelésünk főbb kérdései | 71 |
| A nyelvművelésről általában | 73 |
| Nyelvváltozás, nyelvfejlődés, nyelvromlás | 75 |
| A nyelvi normáról általában | 80 |
| Nyelvszokás és nyelvi norma | 81 |
| A nyelvi norma egyéb meghatározói | 87 |
| Egyéni ízlés és nyelvi norma | 87 |
| Nyelvérzék és nyelvi norma | 88 |
| Logika és nyelvi norma | 89 |
| Célszerűség és nyelvi norma | 92 |
| Író és nyelvi norma | 94 |
| Tájnyelv és nyelvi norma | 97 |
| Jóhangzás és nyelvi norma | 100 |
| Nyelvtan és nyelvi norma | 102 |
| Az idegen szavak | 103 |
| Nyelvművelésünk módszere | 108 |
| Nyelvtudomány és nyelvművelés | 113 |
| Nyelvművelő babonák | 115 |
| Ajánlott irodalom | 119 |
| Tátrai Szilárd: Szemelvények a magyar nylevművelés irodalmából | 121 |
| A magyar nyelvművelés hagyományai | 123 |
| Kosztolányi Dezső: Nyelvművelés | 123 |
| Zolnai Béla: A műkedvelő purista lelki alkata | 135 |
| A nyelvművelés elvi kérdései | 138 |
| Banczerowski Janusz: Kötelességünk-e gondoskodni anyanyelvünkről? | 138 |
| Fodor István: Nyelvújítás régen és ma - Európában és a harmadik világban | 155 |
| Balázs Géza: Egy lehetséges megyar nyelvstratégia körvonalai | 164 |
| Tolcsvai Nagy Gábor: Lehetőségek és kötelességek a magyar nyelvi tervezésben | 177 |
| Lanstyák István: A magyar nyelv központjai | 189 |
| Benkő Loránd: Többközpontú-e a magyar nyelv? | 205 |
| Nyelvhasználat és nyelvhelyesség | 214 |
| Balázs Géza: A média nyelvhasználatának kritikai megközelítése | 214 |
| Békési Imre: A nyelvhelyesség néhány pragmatikai kérdése | 223 |
| Lengyel Klára: Legyen szabályozva? | 227 |
| Szethmári István: A vonatkozó névmások használatáról | 235 |
| A helyesírás kérdései | 243 |
| Benkő Loránd - Fábián Pál - Keresztury Dezső: A magyar helyesírás szabályainak 11. kiadásáról | 243 |
| Fábián Pál: Gondolatok a nyelvi normáról és a helyesírásról | 261 |