"Ó, Napkorong, ura a fénynek..."

Himnuszok az ókori Egyiptomból

Szerző

Kákosy László

Szerkesztő

Gulyás András

Fordító

Grigássy Éva

Budapest

'Kákosy László: "Ó, Napkorong, ura a fénynek..." ' összes példány

Kiadó:	Balassi Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2007
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	70 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	22 cm x 14 cm
ISBN:	978-963-506-707-7
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal, illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az óegyiptomi vallás egyik legismertebb korszaka az Armana-kor, amikor Ekhnaton fáraó elutasítva a hagyományos vallást, egy teljesen új és egyedülálló vallásos, gondolatrendszert alkotott meg. A korszakot leghitelesebben tükröző naphimnuszok közül magyarul igen kevés jelent meg. Ezen kívánunk változtatni, amikor Grigássy Éva hagyatékából az egyiptomi műfordításokat, illetve az Egyiptomihoz kötődő verseket megjelentetjük. A naphimnuszok többsége az Amarna-korból származik, de más korszakokból, illetve más témájú verseket is beválogattunk a kötetbe. A műfordító személye mellett az óegyiptomi eredetiből készült fordítások hitelességét biztosítja az is, hogy a műfordítások alapjául szolgáló nyersfordítások elkészítésében Kákosy László nemzetközi hírű egyiptológus is közreműködött, aki még a kötet bevezető tanulmányát is megírta, de sajnálatos módon azonban a kötet megszerkesztésére már nem adatott neki idő.

Tartalom

Kákosy László: Az egyiptomi napvallás	7
Grigássy Éva: Az új napvallás	11
Hór és Szuti	15
Határkő-sztélé	15
A Kis Himnusz	16
Nagy Himnusz	19
Prológus: Hór és Szuti naphimnusza	21
Amarna-szövegek
Az új város alapításáról	25
Naphimnuszok
Részletek Ehnaton naphimnuszából	26
Az úgynevezett kis himnusz Meriré sírjából	29
Hajnali himnusz Atonhoz Eje sírjából	31
Naphimnusz egy leideni sztéléről (részlet)	32
Himnusz Réhez Pentu sírjából	33
Naphimnusz Jahmesz, Meriré és Huja sírjából	35
Meriré asszonyának himnusza	38
Himnusz a lenyugvó Naphoz Jahmesz sírjából	39
Himnuszok a királyhoz
Himnusz Atonhoz ls a királyhoz Eje sírjából	41
Önigazolás és himnusz Ehnatonhoz Eje sírjából	43
Tutu hálaéneke Ehnatonhoz	47
Panehszi hálaéneke Ehnatonhoz	49
Dzsehutimesz dicsőítése Ehnatonhoz	51
Az Amarna-kor utáni vallásos költészetből
Kákosy László: Himnusz a Nyugat-istennőhöz	55
A fáklya-jelenet kísérőszövege Dzsehutimesz nyugat-thébai sírjából	60
Ani naphimnusza	61
Utószó	63
Bibliográfia	67

Témakörök

Kákosy László

Kákosy László műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Kákosy László könyvek, művek

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem