| Első könyv | |
| Maecenashoz (Kardos László) | 9 |
| Augustus Caesarhoz (Mezei Balázs) | 11 |
| A Vergiliust Athénba vivő hajóhoz (Rónai Pál) | 13 |
| A Vergiliust Athénba vivő hajóhoz (Orbán Ottó) | 15 |
| Sestiushoz (Szabó Lőrinc) | 16 |
| Sestiushoz (Imre Flóra) | 17 |
| Pyrrhához (Várady Szabolcs) | 18 |
| Pyrrhához (Imre Flóra) | 19 |
| Vipsanius Agrippához (Várady Szabolcs) | 20 |
| Vipsanius Agrippához (Mezei Balázs) | 21 |
| Munatius Plancushoz (Devecseri Gábor) | 22 |
| Lydiához (Mezei Balázs) | 23 |
| Thaliarchushoz (Vargha Gyula) | 24 |
| Thaliarchushoz (Szabó Lőrinc) | 25 |
| Thaliarchushoz (Imre Flóra) | 26 |
| Mercuriushoz (Mezei Balázs) | 28 |
| Leucunoéhoz (Szabó Lőrinc) | 29 |
| Leuconoéhoz (Imre Flóra) | 29 |
| Augustus Caesarhoz (Mezei Balázs) | 30 |
| Lydiához (Radnóti Miklós) | 32 |
| Lydiához (Rónai Pál) | 33 |
| Az államhoz (Szabó Lőrinc) | 34 |
| Parishoz (Mezei Balázs) | 35 |
| Tyndarishoz (Radnóti Miklós) | 38 |
| Tyndarishoz (Mezei Balázs) | 39 |
| Quintilius Varushoz (Mezei Balázs) | 40 |
| Glycerához (Mezei Balázs) | 40 |
| Maecenashoz (Várady Szabolcs) | 41 |
| A szűzek és ifjak karához (Mezei Balázs) | 42 |
| Aristius Fuscushoz (Mezei Balázs) | 43 |
| Chloéhoz (Szabó Lőrinc) | 44 |
| Chloéhoz (Németh György) | 45 |
| Vergiliushoz (Mezei Balázs) | 45 |
| Lydiához (Rónai Pál) | 46 |
| Lydiához (Szabó Lőrinc) | 47 |
| Lydiához (Mészöly Dezső) | 48 |
| A Múzsákhoz (Mezei Balázs) | 49 |
| A Múzsákhoz (Imre Flóra) | 50 |
| A barátokhoz (Somlyó György) | 51 |
| A tarentumi Architashoz (Mezei Balázs) | 52 |
| Icciushoz (Szabó Lőrinc) | 53 |
| Venushoz (Szabó Lőrinc) | 53 |
| Venushoz (Imre Flóra) | 54 |
| Apollóhoz (Szabó Lőrinc) | 55 |
| Apollóhoz (Mezei Balázs) | 56 |
| Apollóhoz (Imre Flóra) | 57 |
| A lanthoz (Imre Flóra) | 58 |
| Albius Tibullushoz (Mezei Balázs) | 59 |
| Önmagához (Somlyó György) | 60 |
| Önmagához (Mezei Balázs) | 61 |
| Az antiumi Fortunához (Lakatos István) | 61 |
| Numidához (Mezei Balázs) | 63 |
| A barátokhoz (Jankovich Ferenc) | 64 |
| A barátokhoz (Mezei Balázs) | 65 |
| Szolgájához (Imre Flóra) | 67 |
| Második könyv | |
| Asinius Pollióhoz (Mezei Balázs) | 71 |
| Sallustius Crispushoz (Mezei Balázs) | 72 |
| Delliushoz (Szabó Lőrinc) | 74 |
| Xanthiashoz (Mezei Balázs) | 75 |
| Lalage szeretőjéhez (Imre Flóra) | 76 |
| Septimushoz (Mezei Balázs) | 77 |
| Pompeius Varushoz (Jánosy István) | 78 |
| Barinéhoz (Arany János) | 80 |
| Valgiushoz (Szabó Gizella) | 81 |
| Licinius Murenához (Szabó Lőrinc) | 82 |
| Quinctius Hiripinushoz (Mezei Balázs) | 83 |
| Maecenashoz (Mezei Balázs) | 84 |
| A fához, amely dőltében majdnem agyonütötte (Áprily Lajos) | 86 |
| Postumushoz (Nagy Zsigmond) | 88 |
| Postumushoz (Szabó Lőrinc) | 89 |
| Postumushoz (Imre Flóra) | 90 |
| A század fényűzése ellen (Szabó Lőrinc) | 92 |
| Pompeius Grosphushoz (Rónai Pál) | 93 |
| Pompeius Grosphushoz (Szabó Lőrinc) | 94 |
| Maecenáshoz (Imre Flóra) | 95 |
| A fösvényhez (Kardos László) | 98 |
| Bacchushoz (Várady Szabolcs) | 99 |
| Bacchushoz (Mezei Balázs) | 101 |
| Maecenáshoz (Szabó Lőrinc) | 102 |
| Maecenáshoz (Mezei Balázs) | 104 |
| Harmadik könyv | |
| A szüzek és ifjak karához (Illyés Gyula) | 109 |
| A barátokhoz (Illyés Gyula) | 111 |
| A Múzsákhoz Augustusról (Bede Anna) | 112 |
| Kalliopé múzsához (Illyés Gyula) | 113 |
| Az isteni Augustushoz (Mezei Balázs) | 119 |
| A rómaiakhoz (Lator László) | 120 |
| A rómaiakhoz (Mezei Balázs) | 121 |
| Asteriéhez (Somlyó György) | 125 |
| Maecenashoz (Bede Anna) | 127 |
| Lydiához (Radnóti Miklós) | 129 |
| Lydiához (Rónai Pál) | 129 |
| Lycéhez (Jobbágy Károly) | 131 |
| Mercuriushoz (Mezei Balázs) | 132 |
| Neobuléhoz (Keszi Imre) | 133 |
| Bandusia forrásához (Szabó Lőrinc) | 134 |
| A római néphez (Mezei Balázs) | 135 |
| Chlorishoz (Mezei Balázs) | 137 |
| Maecenashoz (Orbán Ottó) | 138 |
| Aelius Lamiához (Mezei Balázs) | 139 |
| Faunushoz (Radnóti Miklós) | 140 |
| Telephushoz (Mezei Balázs) | 141 |
| Pyrrhushoz (Mezei Balázs) | 141 |
| A kancsóhoz (Szabó Lőrinc) | 142 |
| A kancsóhoz (Kardos László) | 144 |
| Dianához (Imre Flóra) | 146 |
| Phidyléhez (Szabó Gizella) | 146 |
| A fösvényekhez (Mezei Balázs) | 147 |
| Bacchushoz (Mezei Balázs) | 149 |
| Venushoz (Szabó Lőrinc) | 150 |
| Galateához (Devecseri Gábor) | 151 |
| Lydéhez (Somlyó György) | 154 |
| Maecenashoz (Bede Anna) | 155 |
| Melpomenéhez (Kosztolányi Dezső) | 157 |
| Negyedik könyv | |
| Venushoz (Mezei Balázs) | 161 |
| Iullus Antoniushoz (Nemes Nagy Ágnes) | 162 |
| Melpomené múzsához (Imre Flóra) | 165 |
| Drusus dicsérete (Grigássy Éva) | 166 |
| A távol lévő Augustus Caesarhoz (Mezei Balázs) | 170 |
| Himnusz Apollóhoz (Mezei Balázs) | 172 |
| Manlius Torquatushoz (Rónai Pál) | 173 |
| Manlius Torquatushoz (Szabó Lőrinc) | 174 |
| Manilus Torquatushoz (Imre Flóra) | 175 |
| Censorinushoz (Mezei Balázs) | 178 |
| Lolliushoz (Mezei Balázs) | 179 |
| Ligurinushoz (Mezei Balázs) | 180 |
| Phyllishez (Somlyó György) | 181 |
| Phyllishez (Imre Flóra) | 182 |
| A tavaszról (Vas István) | 285 |
| Lycéhez (Bede Anna) | 186 |
| Augustus dicsérete (Rónay György) | 188 |
| Augustushoz (Jánosy István) | 190 |
| Századvégi ének (Mezei Balázs) | 195 |
