A kosaram
0
80%-ig
még
5 db

Brazilia üzen

Mai brazil költők

Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Egy kötetre való modern brazíliai vers jelenik meg magyarul s olyan kitünő műfordító tolmácsolásában, mint Rónai Pál: ez az esemény megérdemli, hogy Magyarországon és Brazíliában egyaránt... Tovább

Előszó

Egy kötetre való modern brazíliai vers jelenik meg magyarul s olyan kitünő műfordító tolmácsolásában, mint Rónai Pál: ez az esemény megérdemli, hogy Magyarországon és Brazíliában egyaránt felfigyeljenek rá.
A felfedezés lázas izgalmában indul útjára ez a könyv, mint hajdan a duzzadó vitorláju ibériai gályák - s úgy látszik, a fordító valóban fedezett fel a modern Brazília költői kifejezésében új, az idegek mostani háborújában vergődő Európában még nem túlságosan gyakori elemeket... Vissza

Tartalom

Előszó (Octaivio Fialho)5
Bevezetés8
Elefántcsonttorony
Aristeo Seixas: A portugál nyelv19
Menotti del Picchia: A szonetthez20
Olavo Bilac: A pók szerelme21
Alberto de Oliveira: Vágyódás22
Manuel Carlos: Kariatíd24
Pedro Saturnino: Egy tő liliom25
Correa Junior: A szomorú költő négy barátja26
Lélektől lélekig
Cruz e Souza: Lelkek börtöne29
Cecilia Meirelles: Arról, aki egyszer eljön30
Francísco Karam: Vezeklés a paráznaságért31
Riberiro Couto: Párbeszéd a boldogságról32
Manuel Bandeira: Egy bús matrózhoz33
Adalgisa Nery: Ének az újszülötthöz35
Augusto de Almeida Filo: Vers az asszonyról36
Brazília felfedezése
Vincente de Carvalho: Levél V. S.-hez39
Menotti del Picchia: Szerelem44
Cassiano Ricardo: Jel az égen46
Ribeiro Couto: Rio de Janeiro48
Paulo Setubal: Skandulum49
Riberio Couto: Lány a vidéki állomáson50
Vidék. I. Helyi történelem51
Vidék II. A riói fiatalember51
Vidék. III. Bezzeg a vasút...52
Mario de Andrade: A kaucsukfacsapoló altatódala53
Jorge de Lima: Ez a fekete Fuló!57
Lobivar Matos: Teguimegera halála60
Ronald de Carvalho: Brazília61
Mira - Coeli
Jorge de Lima: A tékozló fiú67
Tasso de Silveira: A vizeskorsó68
Manuel Bandeira: Egy pillanat a kávéházban69
Carlos Drummond de Andrade: Az út közepén70
Augusto Frederico Schmidt: Miért sírnék?71
Jorge de Lima: Mira - Coeli72
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv