1.145.354

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig
Ginop popup ablak bezárása

Öreg ember nem vén ember

Képzelt regény négy részben (1900)

Szerző
Szerkesztő
Budapest
Kiadó: Akadémiai Kiadó
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Aranyozott gerincű kiadói vászonkötés
Oldalszám: 389 oldal
Sorozatcím: Jókai Mór összes művei-Kritikai kiadás
Kötetszám: 64
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN: 963-05-1044-8
Megjegyzés: Fekete-fehér fotókkal illusztrálva.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Kedves Barátném!
Önnek a hozzám írt szeretetreméltó levele indított ennek a furcsa irodalmi válfajnak a megírására.
Mert furcsa ennek már a címe is: idegen nyelvre lefordítva tiszta... Tovább

Előszó

Kedves Barátném!
Önnek a hozzám írt szeretetreméltó levele indított ennek a furcsa irodalmi válfajnak a megírására.
Mert furcsa ennek már a címe is: idegen nyelvre lefordítva tiszta képtelenség.
Hogyan? „Ein alter Mann ist kein alter Mann?" - „Un homme vieux n'est pas un homme vieux?" - „An old man is not an old man?" - „Ten sztari cslovek bit nye sztari cslovek?" - „Uomo vecchio non é uomo vecchio?" Hisz ez nonszensz!
Az ám; mert az európai nyelvek egyikében sincsenek meg ezek a finoman megkülönböztető hasonnevűségei (szinonima) a magyar szavaknak.
Ha azt mondjuk valakinek „öreg ember", az szelíd megtisztelés, de ha azt mondjuk „vén ember", az már ócsárlás; a „vén asszony" pedig éppen háborús eset (casus belli).
Vannak azonkívül még „régi emberek" is, a szentírásban olvashatunk „ó-embert", sőt ha a harmadévi képviselőház névjegyzékén végigfutunk, még „ócska emberekre" is találunk.
S mindezekre az európai nyelveknek csak egy kifejezése van: „alt, vieux, old, sztari, vecchio".
De még furcsább a címhatározó: „Képzelt regény."
Hát vannak nem képzelt regények is?
Ennek az értelme az, hogy ezek a történetkék csak az írójukra nézve képzeltek; de valósággal mind emlékezetben élő történetek, amikbe aztán a szerző beleképzeli magát. Vissza

Tartalom

Előszó5
Első képzelt regény
Eglantine9
Második képzelt regény
Coronilla
Monumentális építmények53
Attila sírja56
Az ismeretlen írás63
Szerfino65
A megfejtet írás68
Vagy a tenyeret, vagy a kezet!73
Másodvirágzás75
A nagy Karszt-csatorna79
Párbaj egy halottal84
A végtelen vég93
Gyász-orgiák
(Diadalma)
(A harmadik képzelt regény)
Naiades noyées111
A paradicsom és a pokol116
Másféle bolondságról122
A tündérkirálynő127
Ami ok az öngyilkosságra139
Oh Gioventú! - Autunno della vita!151
Játék a föld felettiekkel és a föld alattiakkal154
Ha Theseus visszatért volna163
Aláfelé172
A szív mártírjai
Stella
Jegyzetek179
Rövidítések250
Kézirat, kiadások, fordítások251
Keletkezése, forrásai265
Önéletrajzi267
A magyar Lesseps regénye289
A vízi-mentők szigetén301
A tudomány és a technika vonzásai306
Irodalom314
A regény fogadtatása314
A regény utóélete318
Szövegváltozatok322
Tárgyi és nyelvi magyarázatok342
Motívumrokonság352
A képmellékletekről380
Névmutató381

Jókai Mór

Jókai Mór műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Jókai Mór könyvek, művek
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Öreg ember nem vén ember Öreg ember nem vén ember Öreg ember nem vén ember Öreg ember nem vén ember Öreg ember nem vén ember

Könyvtári könyv volt. A borító és néhány lap foltos.

Állapot: Közepes
2.140 Ft
1.710 ,-Ft 20
9 pont kapható
Kosárba