| Előszó | 5 |
| Mitikus kor és ókor | |
| Az ének mágikus hatalma. Részlet a Kalevalából | 11 |
| Kínai legenda a zene hatásáról | 13 |
| Homérosz: Zene és tánc Akhilleusz pajzsán. Részlet az Iliászból | 15 |
| Platón: Zene az ideális államban. Az Államból | 17 |
| Apollóniosz Rhódiosz: Orpheuszról. Az Argonauticából | 22 |
| Középkori gyakorlat és elmélet | |
| Augustunis (Szent Ágoston): A milánói egyház énekéről és a zene veszedelmeiről. A Vallomásokból | 27 |
| Arezzói Guido zeneelméleti írásaiból. Micrologus, De ignotu cantu és Epistola | 30 |
| Elias Salomonis Traktátusából | 53 |
| Johannes de Grocheo: A Theoriából | 56 |
| Újkor, Renaissance, Vokálpolifónia | |
| A. P. Coclico: Josquin Desprez-ről. A Compendium musicesből | 83 |
| Luther: A muzsika dicsérete. A Symphoniae jucundae előszava | 85 |
| XIII. Gergely pápa: Breve az egyházi ének tisztaságágról | 91 |
| Palestrina: Ajánlás XIII. Gergely pápához a Motetták IV. kötetéből | 93 |
| Orlando di Lasso: A Cantiones sacrae ajánlása | 95 |
| W. Shakespeare a zenéről. Részletek a Vízkeresztből, a II. Richárdból és A felsült szerelmesekből | 98 |
| Monódia, az opera kezdetei | |
| J. Peri: Az Euridice előszavából | 103 |
| G. Caccini: A Le nuove musiche előszavából | 106 |
| C. Monteverdi: Nyilatkozat a modern zene védelmében | 112 |
| Barokk | |
| G. Frescobaldi: Műveinek előadásáról | 129 |
| Német muzsikus-céh alapszabályai 1653-ból | 132 |
| Abraham a Santa Clara: A zene bolondjairól | 138 |
| B. Marcello: A divatos színház-ból | 140 |
| J. Mattheson: A dallam tudományának magvából | 150 |
| Két dokumentum J.S.Bach lipcsei működésének idejéből | 159 |
| J. Addison: Szatirikus kritika egy Handel-opera előadásáról | 170 |
| F. Bonnet: Diplomáciai jelentés Brandenburgba | 176 |
| Ch. Burney: Visszaemlékezések Handelre | 179 |
| Rokokó gyakorlat, átmenet a klasszikusokhoz | |
| J. J. Quantz: A zenei formákról. Részlet a Fuvolaiskolából | 187 |
| Ph. E. Bach: Az ékesítésekről. Részlet a Zongoraiskolából | 202 |
| L. Mozart: A helyes kottaolvasásról. Részlet a Hegedűiskolából | 214 |
| Rokokó esztétika, rokokó opera | |
| C. Goldoni önéletrajzából | 233 |
| Ch. Batteux: az igazi művészet a természetet utánozza. A Cours des belles lettres-ből | 235 |
| D. Diderot: Részlet a Rameau unokaöccséből | 242 |
| A. E. M. Grétry emlékirataiból | 254 |
| Klasszikusok | |
| Ch. W. Gluck: A Paride ed Elena előszava | 261 |
| Ch. Burney: Gluckról | 266 |
| F. M. Grimm: Beszámoló a gyermek Mozartról | 271 |
| W. A. Mozart leveleiből | 274 |
| J. Haydn leveleiből | 286 |
| A. Ch. Dies: Haydnról | 290 |
| J. F. Reichardt Úti leveleiből | 294 |
| K. Czerny: A tanítvány visszaemlékezése a mesterre | 300 |
| Beethoven jó vásárt csinál | 304 |
| L. Spohr: Beethoven süketen vezényel | 308 |
| A. Hüttenbrenner: Beethoven utolsó órái | 312 |
| J. W. Goethe a zenéről | 314 |
| Romantikusok | |
| Schubert: Két levél | 323 |
| F. Mendelssohn-Bartholdy: Két levél | 328 |
| R. Schumann zenei írásaiból | 335 |
| M. Barbieri-Nini: Visszaemlékezés Verdi Macbethjének bemutatójára | 341 |
| Rossini: Levélrészlet | 344 |
| Liszt Ferenc: Chopinről | 346 |
| Erkel F.: Levél Szemere Bertalanhoz | 356 |
| M. Meysenbug: Botrányos Tannhauser-bemutató Párizsban | 361 |
| R. Wagner: Levél Mathilde v. Wesendonkhoz | 367 |
| E. Hanslick: Kritika Wagner Nibelungok-járól | 370 |
| J. Brhams: Két levél | 381 |
| P. I. Csajkovszkij: Levél Mecknéhez | 387 |
| A. P.Borogyin: Látogatások Lisztnél | 393 |
| C.-A. Debussy: Muszorgszkijról | 411 |
| Forrásművek | 413 |
