| Az olvasóhoz | 5 |
| Költők és írók | |
| Kazinczy Ferenc - Kazinczy hűsége (A "Fogságom naplójá"-ról) | 15 |
| Virág Benedek - Két évszázados jubileumára | 25 |
| Kis János - Egy magyar dilettáns arcképéhez (A soproni önképzőkör megteremtője) | 29 |
| Bártfay László - A kortárs | 39 |
| Toldy Ferenc - "Történetét a magyar észnek..." | 43 |
| Arany János - A Margitszigeten | 46 |
| Az "Őszikék" jubileumára | 51 |
| Schöpflin Aladár - A "vasárnapi Újság" és a modern magyar irodalom | 56 |
| A hetvenéves Schöpflin Aladár | 59 |
| Szabó Dezső - "Ének a révben" című regénytöredékéhez | 65 |
| Babits Mihály - A magábazárkózott költő (Babits Mihály Szegeden) | 71 |
| A hagyományörző | 78 |
| Juhász Gyula - Arisztokratizmus és szecesszió | 85 |
| Kosztolányi Dezső - Kosztolányiról | 95 |
| Lukács György - Lukács György és az új magyar irodalomtörténetírás | 105 |
| Áprily Lajos - Ahogy négy évtizeddel ezelőtt láttam | 116 |
| Rövid jegyzet egy évvel halála után | 123 |
| Bartalis János - Az idill költője | 126 |
| Illés Béla - Lövészárok és pipafüst (Illés Béla arcképéhez) | 138 |
| Lengyel József - A széppróza költője | 147 |
| Jász Dezső - "Egy a sok közül" (Tisztelgés a 75 éves Jász Dezső előtt) | 151 |
| Federico García Lorca - Születésének hetvenedik évfordulójára | 157 |
| Halász Gábor - A könyvtáros | 160 |
| Az óbudai remete | 162 |
| Illyés Gyula - "Országromlás" (Egy Illyés-töredék margójára) | 171 |
| Pablo Neruda - találkozások | 196 |
| Radnóti Miklós - A hiányzó mosoly | 201 |
| Csütörtök | 204 |
| Néhány szó az "Ikrek hava" olvasóihoz | 209 |
| A szegedi ház előtt, ahol Radnóti utoljára lakott | 213 |
| "Felfelé és előre" | 217 |
| Váci MIhály - Utazás Veled és Nélküled (Befejezetlen bevezetés Váci Mihályról írandó tanulmányomhoz) | 220 |
| Művészetről - művészekről | |
| Spanyol mesterek | 229 |
| Ferenczy Bénivel Olaszországban | 233 |
| Buday Györgyről (A Nemzeti Galériában rendezett kiállítása alkalmából) | 239 |
| A költő és az előadója | 251 |
| Konyorcsik János szobrai | 257 |
| Költészetünk és a nagyvilág | |
| Adyról Bukarestben | 263 |
| József Attila születésnapjára | 266 |
| József Attila versei spanyolul | 269 |
| »Hej, Federico García!« (Kubai naplómból) | 273 |
| Adatok, glosszák | |
| Héczei Dániel naplójegyzete Kazinczyról | 283 |
| Arany János ismeretlen fogalmazványa | 286 |
| A Franklin-társulat múltja | 292 |
| Könyvek a "ponyván" | 300 |
| Német alaposság | 304 |
| Emlékek, emlékezések, naplójegyzetek | |
| Hazai témák | |
| Felszabadulásom emléke | 309 |
| 1848 évfordulójára | 313 |
| A költészet napján (Tanítványaimmal beszélgetve) | 317 |
| Kuba távolról | |
| Történelmi vázlat | 322 |
| Kuba közelről | |
| Fidel Castro beszél (Kubai naplómból) | 335 |
| Kuba ritmusa (Bole de Nieve budapesti hangversenye | 340 |
| Négerek tánca (Kubai naplómból) | 342 |
| Nicolas Gillén hangja és a kubai spanyol nyelv | 358 |
| Olaszország | |
| Szellemidézés a Greco kávéházban (Olaszországi naplómból) | 361 |
| Palmiro Togliattiról, halálakor (1949-80-es naplójegyzeteimet lapozgatva) | 378 |
| Jegyzetek | 385 |
| Névmutató | 415 |