| Jákfalvi Magdolna: Átélés - elidegenítés - felmutatás | 9 |
| Alfred Jarry: | |
| Minek a színházba színház? | 12 |
| Válaszok a drámai művészetről szóló kérdőívre | 15 |
| Színházi kérdések | 18 |
| George Bernard Shaw: | |
| Shaw úr módszere és titka | 20 |
| Luigi Pirandello: | |
| A beszédben testet öltő cselekmény | 23 |
| Adolph Appia: | |
| Hogyan újítsuk meg a színházi rendezést? | 26 |
| Maurice Maeterlinck: | |
| A hétköznapi tragikum | 31 |
| Edward Gordon Craig - Hevesi Sándor: (levelezésük) | 36 |
| August Strindberg: | |
| A színházak válságáról és a zavaros állapotokról | 42 |
| Hugo Ball: | |
| Menekülés az időből | 50 |
| Konsztantyij Sztanyiszlavszkij: | |
| A cselekvés. "Ha". "Adott körülmények" | 54 |
| Guillaume Apollinaire: | |
| A Teiresziász emlőinek előszava | 71 |
| Mácza János: | |
| Új dráma, új színpad | 75 |
| André Antoine: | |
| A Théatre Libre | 80 |
| Vszevolod Mejerhold: | |
| Sztanyiszlavszkij magányossága | 91 |
| A jövő színésze és a biomechanika | 92 |
| Oskar Schlemmer: | |
| Ember és műfigura | 95 |
| Déry Tibor: | |
| Elő- vagy utószó | 101 |
| Vlagyimir Majakovszkij: | |
| Felszólalás az Állami Mejerhold Színház Revizor előadásának vitájában | 106 |
| Jacques Copeau: | |
| Gondolatok Diderot Paradoxonáról | 109 |
| Antonin Artaud: | |
| Az Alfred Jarry Színház (Első kiáltvány) | 113 |
| Kiáltvány egy elvetélt színház ügyében | 114 |
| Az Alfred Jarry Színház és osztályrésze: a Közellenszenv | 115 |
| A Kegyetlen Színház (Első kiáltvány) | 120 |
| Bertolt Brecht: | |
| Megjegyzések a Mahagonny városának tündöklése és bukása című operához | 127 |
| Tézisek a beleélés feladatáról a színi művészetekben | 133 |
| Hogyan kell próbát vezetni induktív eljárással? | 134 |
| A nem-arisztotelészi dráma színpadépítkezése | 136 |
| Palasovszky Ödön: | |
| A lényegretörő színház | 140 |
| Hans Richter: | |
| Hogyan kezdődött a dada? | 144 |
| Jean Genet: | |
| Hogyan játsszuk a Cselédeket? | 148 |
| Julian Beck - Judith Malina: | |
| A Living Theatre | 150 |
| Tézisek a Paradise Now-hoz | 151 |
| A Living Theatre utolsó hivatalos közleménye: Az egérfogón kívül | 151 |
| Interjú Peter Schumann-nal | 152 |
| Jerzy Grotowski: | |
| Válasz Sztanyiszlavszkijnak | 155 |
| Robert Wilson: | |
| Beszéd a Freud előtt | 166 |
| Botho Strauss: | |
| Emlékek forradalma | 170 |
| Peter Handke: | |
| Levél a színházról | 179 |
| Tadeusz Kantor: | |
| Halálszínház | 181 |
| Pina Bausch: | |
| Nem az, ahogyan mozognak az emberek, hanem az, ami mozgatja őket | 189 |
| Eugenio Barba: | |
| Szavak vagy jelenlég | 194 |
| Jeles András: | |
| Levél a Balázs Béla Stúdió tagságának egy "Színházi Laboratórium" létrehozásáról | 199 |
| Ariane Mnouchkine: | |
| A színház keleten van | 202 |
| Wole Soyinka: | |
| Színház a hagyományos afrikai kultúrákban, a túlélés módozatai | 205 |
| Heiner Müller: | |
| 19 válasz | 216 |
| Antoine Vitez: | |
| Az Élektra kapcsán | 220 |
| Az ideák színháza | 223 |
| Slawomir Mrozek: | |
| Színház, valóság | 225 |
| Halász Péter: | |
| Nem érdekel, hogy mi lesz holnap! | 229 |
| Peter Zadek: | |
| Inkább lennék tettes, semmint áldozat | 232 |
| Robert Lepage: | |
| Richard Eyre beszélget Robert Lepage-zsal | 238 |
| Peter Brook: | |
| Nincs itt semmiféle titok | 245 |
| Karen Finley: | |
| Örökös születés | 255 |
| Einar Schleef: | |
| Formakánon kontra koncepció | 263 |
| Edward Bond: | |
| Brechtről - Levél Peter Hollandnak | 270 |
| Sarah Kane és a színház | 272 |
| Szövegkiadások, források | 275 |
