Photographis 82

Fülszöveg

Márkus Kutter's preface to this volume is a eriticai analysis of commissioned photography, which in his opinion is less concerned with the object it portrays than with a particular way of seeing that goes beyond the merely visual, involving the other senses. This type of photography is gaining in independence and is rapidly becoming the picture-language of our age. Thanks to the wide spectrum of entries it receives each year, PHOTOGRAPHIS is one of the few instruments that measure and record the evolution in this visual language. Dr. Kutters Text zu diesem Band ist eine kritische Analyse der Auftragsphotographie, die weniger das Objekt, als vielmehr eine bestimmte Art des Sehens wiedergibt, das über das Visuelle hinaus andere sinnliche Bereiche berührt. Diese spezifische Art der Photographie beginnt sich als Médium immer mehr zu verselbstándigen und zur eigentlichen Bildersprache unserer Zeit zu entwickeln. Dank den zahlreichen Einsendungen, die wir jedes Jahr erhalten, kann... Tovább

Fülszöveg

Márkus Kutter's preface to this volume is a eriticai analysis of commissioned photography, which in his opinion is less concerned with the object it portrays than with a particular way of seeing that goes beyond the merely visual, involving the other senses. This type of photography is gaining in independence and is rapidly becoming the picture-language of our age. Thanks to the wide spectrum of entries it receives each year, PHOTOGRAPHIS is one of the few instruments that measure and record the evolution in this visual language. Dr. Kutters Text zu diesem Band ist eine kritische Analyse der Auftragsphotographie, die weniger das Objekt, als vielmehr eine bestimmte Art des Sehens wiedergibt, das über das Visuelle hinaus andere sinnliche Bereiche berührt. Diese spezifische Art der Photographie beginnt sich als Médium immer mehr zu verselbstándigen und zur eigentlichen Bildersprache unserer Zeit zu entwickeln. Dank den zahlreichen Einsendungen, die wir jedes Jahr erhalten, kann PHOTOGRAPHIS als Messinstrument für diesen Wandel gelten. La préface de Márkus Kutter est une analyse eritique de la photographie commerciale qui représente moins l'objet mérne qu'une certaine maniére de le voir qui dépasse le phénoméne purement visuel en ce qu iI inclut aussi les autres sens. La photographie commerciale commence á s emanciper en tant que média de plein droit tout en devenant le langage d'images de notre temps. Gráce aux nombreux travaux que nous recevons chaque année, PHOTOGRAPHIS est devenu un instrument de mesure de l'évolution du langage visuel. RYSZARD H0R0WITZ was born in Krakow shortly before the Germán troops entered the city and was interned with his family. He later studied painting at the Academy of Fine Arts in Krakow at a time when the state was encouraging new art forms and the city emerged as a centre of avant-garde painting, drama and film-making. In 1959 he came to New York to study design at Pratt Institute and was given the opportunity to work under Alexey Brodovitch and Richárd Avedon. He opened his own photography studio in 1967. His work has been published internationally and has been awarded every major accolade. RYSZARD H0R0WITZ wurde kurz vor dem Einmarsch der deutschen Truppén in Krakau geboren und in der Folge mit seiner Familie interniert. Er studierte Maierei an der Kunstakademie Krakau, als der Staat im Zugé einer gewissen Liberalisierung neue Kunstformen förderte und Krakau sich zum Zentrum der Avantgarde in Kunst, Theater und Film entwickelte. 1959 begann er ein Design-Studium am Pratt Institut, New York, und liess sich dann bei den Photographen Alexey Brodovitch und Richárd Avedon ausbilden. Seit 1967 hat er sein eigenes Photo-Studio. Seine Arbeiten wurden an zahlreichen Ausstellungen gezeigt, in Fachzeitschriften publiziert und wiederholt mit Preisen ausgezeichnet. RYSZARD H0R0WITZ, né á Cracovie peu avant l'invasion des troupes allemandes, avait été interné avec sa familie durant la guerre. II commence ses études de peinture á l'Académie des Beaux-Arts de Cracovie dans une période de libéralisation oú le gouvernement encourageait de nouvelles tendances artistiques et la ville a vu s etablir comme centre de la peinture, du théátre et du cinéma d'avant-garde. En 1959 il poursuit ses études de design á l'lnstitut Pratt de New York, oú il a eu l'occasion de travailler avec Alexey Brodovitch et Richárd Avedon. Depuis 1967 il a son propre studio de photographie. Ses travaux ont été exposés dans le monde entier et de nombreux prix lui ont été décernés. Vissza