Pour une Théorie de la Production Littéraire

Fülszöveg

POUR UNE THÉORIE DE LA PRODUCTION LITTÉRAIRE
Pierre Maclierey n'intervient pas dans le vif débat qui oppose, depuis deux ans, la « Nouvelle Critique » thématique ou structurahste, a la Critique classique.
Son livre se situe hors de ce débat, de ses arguments, de ses problemes, et de ses querelles. Il se place sur un tout autre terrain.
Le débat actuel a lieu sur un terrain ou s'affrontent des adversaires qui ont en commun, en dépit de leurs divergences, la meme question, la vieille question idéaliste : « Qu'est-ce que la Littérature ? » j
Pierre Macherey propose de changer de terrain, c'est-a-dire de question. '
Il pose une question nouvelle : quelles sont les conditions qui font que '
certains discours fonctionnent comme discours littéraires ? Il invite a :
élaborer une théorie de la production littéraire.
Cette question nouvelle, et la réponse qu'elle implique, provoquent !
nécessairement des transformations, des remaniements, des suppressions et des itmovations d'ordre... Tovább

Fülszöveg

POUR UNE THÉORIE DE LA PRODUCTION LITTÉRAIRE
Pierre Maclierey n'intervient pas dans le vif débat qui oppose, depuis deux ans, la « Nouvelle Critique » thématique ou structurahste, a la Critique classique.
Son livre se situe hors de ce débat, de ses arguments, de ses problemes, et de ses querelles. Il se place sur un tout autre terrain.
Le débat actuel a lieu sur un terrain ou s'affrontent des adversaires qui ont en commun, en dépit de leurs divergences, la meme question, la vieille question idéaliste : « Qu'est-ce que la Littérature ? » j
Pierre Macherey propose de changer de terrain, c'est-a-dire de question. '
Il pose une question nouvelle : quelles sont les conditions qui font que '
certains discours fonctionnent comme discours littéraires ? Il invite a :
élaborer une théorie de la production littéraire.
Cette question nouvelle, et la réponse qu'elle implique, provoquent !
nécessairement des transformations, des remaniements, des suppressions et des itmovations d'ordre conceptuel. Dans la perspective ouverte par '
Macherey, on ne peut plus tenir certains mots potu: des concepts, faute '
de tomber ou de rester dans l'idéologie : on devra par exemple bannir le mot de création, qui donne encore fornc, ue nos jours, aux mythes de la littérature. L'écrivain ne sera plus un créateur, ce Dieu déplacé, mais iouvrier i
de son texte, qu'il produit dans des conditions déterminées. :
Quelles sont ces conditionsComment déterminent-elles comme Utté- i
raire l'ouvre dont elles gouvernent et reglent la production ? Telle est |
la nouvelle question. Elle a, dans le principe, pour objet de lever un certain nombre d' « obstacles épistémologiques », et d'en finir avec les fausses évidences d'un lourd passé idéologique, qui entravent aujourd'hui encore les recherches esthétiques. ,
Macherey tente ainsi, sur le terrain de cette nouvelle question, d'établir ,
l'ouvre littéraire dans la réalité et la complexité de son texte : dans la .
diversité matérielle qui la constitue, dans la combinaison spécifique des éléments de cette diversité matérielle.
Irréductibles, puisqu'on s'interdit de les réduire a un sens ou a une !
forme; accessibles de plein droit a la connaissance, puisqu'on les rapporte aux conditions réelles de leur production, et en particulier a la configuration j
idéologique qui les accompagne nécessairement sans se confondre avec elles, des ouvres comme celles de Balzac ou de Jules Verne, analysées dans la derniere partie de l'ouvrage, commenceront peut-etre a apparaître telles i
qu'elles sont.
Conditions de la production littéraire, spécificité du discoturs littéraire jdans son rapport avec le discours idéologique, mécanisme de la complexité littéraire, tels sont les grands themes traités par Pierre Macherey, dans j
l'espace théorique ouvert par la question nouvelle qu'il pose, pour donner, a propos de la littérature, ses premiers éléments a la théorie de l'esthétique.
FRANÇOIS MASPERO, 1, PLACE PAUL-PAINLEVÉ, PARIS-5» \ Vissza