| A történelem faggatása | |
| Duma-István András: Munkának kell kezdeni (borítóvers) | |
| Győrffy Attila: Csontváry Kosztka Tivadar: Magányos cédrus; A csillag képlete; földmíves anyaföld - közel (versek) | 2 |
| Szappanos Gábor: Egy fiatal íróhoz (fiktív levél) | 3 |
| Novák Valentin: Hová is hull az ember? (vers) | 4 |
| VII. Kárpát-medencei Keresztkötődések Konferencia | |
| Egy éve az Európai Unió tagja vagyunk (2. rész) | 6 |
| Gyüre Lajos: A nyelvem; Hazajöttem (versek) | 6 |
| Nagy László: Béke vagy háború? Frontvonalak az Európai Unióban... (tanulmány) | 7 |
| Gazda József: Nincs előrelépés (2004 májusa után) (tanulmány) | 9 |
| Kádár Ferenc: mikor még aggastyán; akár egy eskü (versek) | 12 |
| Fülöp Anetta: Az Európai Unió küszöbén, avagy egy székelyföldi szociális egyesület mindennapjai (beszámoló) | 13 |
| Duma-István András: Csángó magyarnál változások (emlékszó) | 18 |
| Duma-István András: Utolsó Üzenet (vers) | 21 |
| Marjanucz László: A zsidóság szerepe Magyarország polgárosodásában (tanulmány) | 22 |
| Ujlaky István: Merre tart a nemzet-hajó? (tanulmány) | 27 |
| Major János: Ott ül Caravaggió; Macska-sirató (versek) | 34 |
| Polis Carpatica | |
| Antal János: Média és hatalom. A politikai kommunikáció világméretű amerikanizálódása (tanulmány) | 35 |
| Skrivanek Dániel: A magyar sajtó helyzete a Kárpát-medencében (tanulmány) | 46 |
| Barcsi Tamás: A gondoskodó lény. Az emberi méltóság egy lehetséges megközelítéséről (esszé) | 57 |
| Kaiser László: Születésnapodra; Fogyó időben (versek) | 61 |
| Kósa Csaba: Minden másképp volt XII. rész: Petőfi úr (novella) | 61 |
| Wass Albert emlékezete XXV. rész | |
| Wass Albert: Astor története 3. rész (esszé, Kovács Attila Zoltán fordítása) | 67 |
| Wass Albert: Miatyánk, (vers) | 75 |
| Lukáts János: Meséből, balladából... (Kemény János: Víziboszorkány című regényéről) | 75 |
| Csallóközi Zoltán - Osváth László: Kis magyar tarokk irodalom V. | 79 |
| Világbeszéd | |
| Oroszországi finn költők (Példi Árpád fordításai) | |
| Katri Korvela: Földanya (vers) | 84 |
| Taisto Summanen: Csónak kikötőben; Kőként (versek) | 84 |
| Armas Hiiri: Verstöredékek egy déli utazásról; Lepkék villannak (versek) | 84 |
| Merített szavak | |
| Cseke Gábor: Csíki csönd (versfüzér) | 85 |
| Halász Bálint: Az egyszer csatát vesztett király; Gota néni (versek) | 87 |
| Major Judit: Hol az a lélek?; Csend lett a zeném; Konokságom végtelen bajában (versek) | 88 |
| Tájoló | |
| Sántha Attila: Egy könyv a fény jegyében (Duma-István András könyvéről) | 88 |
| Murawski Magdolna: Márai gőgje (esszé) | 91 |
| Földesdy Gabriella: Magyar szerzők a Nemzeti Színházban 1935-1944. Németh Antal műsorpolitikája (tanulmány) | 94 |
Folytatás Microsoft-tal