| Regények, regényrészletek | |
| Truman Capote: Álom luxuskivitelben | |
| James Hadley Chase: Na, ne viccelj! | |
| Robin Cook: Kóma | |
| Déry Tibor: Vidám temetés | |
| Jacques Dubessy: Bérgyilkosok nyomában | |
| Ken Follett: A Tű a szénakazalban | |
| Dick Francis: Holtbiztos tipp | |
| Graham Greene: A genfi doktor Fischer avagy az utolsó vacsora | |
| Karinthy Ferenc: Aranyidő | |
| Kolozsvári Grandpierre Emil: Béklyók és barátok (részlet) | |
| Ed McBain: Öngyilkosok | |
| Robert Neumann: Októberi utazás a kedvessel | |
| Ottlik Géza: Hajnali háztetők | |
| Antoine de Saint-Exupéry: Éjszakai repülés (részlet) | |
| Georges Simenon: Vihar a Csatorna fölött | |
| Jonathan Stagge: A sárga taxi | |
| Vic Suneson: A 44-es számú ház | |
| Tyendrjakov: Dáma, hetes, ász | |
| Carter Wick: Az arc nélküli ember | |
| Elbeszélések, tárcák | |
| Abody Béla: Ajándék | |
| Fazu Alijeva: A vérbosszú | |
| Ambrus Zoltán: A jaguár és a kígyó | |
| Ambrus Zoltán: A kavics | |
| Ambrus Zoltán: A könyvtárosné | |
| Ambrus Zoltán: A koporsó | |
| Ambrus Zoltán: Első szerelem | |
| Martin Andersen Nexö: Falábú Bigum | |
| Isaac Asimov: Mi lett volna, ha... | |
| Isaac Asimov: Mit neveznek szerelemnek? | |
| Viktor Asztafjev: A fehér inges kisfiú | |
| Viktor Asztafjev: Vérzékenység | |
| Marcel Aymé: Az erkölcsi bizonyítvány | |
| Marcel Aymé: Isteni kegyelem | |
| Marcel Aymé: Két áldozat | |
| Iszaak Babel: A csók | |
| Bajor Andor: Aszfaltozzák-e ki a Lóvásár teret? | |
| Bajor Andor: Az őrült borbély balladája | |
| Bajor Andor: Individualista paszulyleves | |
| Bajor Andor: Napfogyatkozás a Gyöngytyúk utcában | |
| Bajor Andor: Ükapám érdemeire való tekintettel | |
| Russel Baker: Miss Amerika angyalbőrben | |
| Bálint György: Diaz levele | |
| Bárány Tamás: A szultána briliánsa | |
| Bárány Tamás: Vendégjáték | |
| Barta Lajos: Tragédiák a hátsó udvarban | |
| Beke Kata: Hilda és a smukkok | |
| Békeffi László: Angolok Párizsban | |
| Békeffi László: Szerzők iskolája | |
| Pierre Bellemare - Jacques Antoine: A prostituált lázadása | |
| Bertha Bulcsu: A bálnák hangja | |
| Bertha Bulcsu: A csütörtökre virradó hajnal | |
| Bertha Bulcsu: Kocsma a tengerparton | |
| Bíró Lajos: A temesvári asszony | |
| Bíró Lajos: A vendég | |
| Antoine Blondin: Nem kell a kákán csomót keresni | |
| Boccaccio: A családi fiú | |
| Boccaccio: Ördög és pokol | |
| Georgi Bogdanov: Tévedés | |
| Boldizsár Iván: Az elefántcsont szipka | |
| Boldizsár Iván: Iván | |
| Bor Ambrus: Klasszikus elégia | |
| Bor Ambrus: Hullámneszek | |
| Bor Ambrus: Réztányér | |
| Daniel Boulanger: A kékszakáll ruhásszekrénye | |
| Daniel Boulanger: Sült liba jegelt karottával | |
| Bródy Sándor: Erszébet dajka lesz | |
| Art Buchwald: Hat rá a hűhó | |
| Art Buchwald: Show a Fehér Házban | |
| Dino Buzzati: Álnéven a Sesostri utcában | |
| Dino Buzzati: A szárnyas feleség | |
| Dino Buzzati: Hiábavaló óvintézkedések | |
| Dino Buzzati: Rabszolga | |
| Dino Buzzati: Szónokverseny a fegyházban | |
| Albert Camus: A némák | |
| Albert Camus: Jones avagy a mester dolgozik | |
| Karel Capek: A látnok | |
| Karel Capek: A Selvin-eset | |
| Karel Capek: Az öreg börtönlakó elbeszélése | |
| Karel Capek: Karácsonyéj | |
| Karel Capek: Rouss professzor kísérlete | |
| Ion Luca Caragiale: Egy áldott jó barát | |
| Ion Luca Caragiale: Ritka gyűjtemény | |
| Gilbert Cesbron: A tükör | |
| Andrée Chedid: A hosszú türelem | |
| Cholnoky Viktor: Bambuan katasztrófája | |
| René Clair: Sir Christopher | |
| Gabrielle-Sidonie Colette: A betörő | |
| Julio Cortázar: A tükrök viselkedése a Húsvét-szigeteken | |
| Julio Cortázar: Egy karosszék tulajdonságai | |
| Julio Cortázar: Posta és távbeszélés | |
| Császár István: A csodálatos esztergályos | |
| Császár István: Hertl | |
| Császár István: Rövid történet a szépségről, melynek egyetlen birtokosa vagyok | |
| Anton Pavlovics Csehov: A fattyú | |
| Anton Pavlovics Csehov: Gonosz história | |
| Anton Pavlovics Csehov: Salon des Variétés | |
| Anton Pavlovics Csehov: Újévi megpróbáltatás | |
| Cseres Tibor: Gazdátlan holtak | |
| Csoóri Sándor: A házassághirdetés föltalálója | |
| Csörsz István: A másik szoba | |
| Csörsz István: Farb Winchester az utószezonban | |
| Csörsz István: Sör és üzenet | |
| Csurka István: Az uszálykormányos | |
| Csurka István: LSD | |
| Csurka István: Nyílt törés | |
| Roald Dahl: A mennyország útja | |
| Roald Dahl: Bőr | |
| Roald Dahl: Egy ember délről | |
| Roald Dahl: Jámbor örömök | |
| Roald Dahl: Mrs. Bixby és az ezredes bundája | |
| Sztojan C. Daszkalov: A szokatlan tanú | |
| Richard Deming: A "Fekete Öv" | |
| Richard Deming: A "hamis" tanú | |
| August Derleth: A különös doboz esete | |
| Déry Tibor: Philemon és Baucis | |
| Déry Tibor: Tóth Árpád | |
| William Faulkner: Wash | |
| Feleki László: Az áruló vér | |
| Feleki László: Labdarúgó mérkőzés | |
| Feleki László: Osztálytársak | |
| Feleki László: Pimasz kölyök | |
| Bruno Fischer: Tévéjavítás és szolgáltatás | |
| F. Scott Fitzgerald: Az alkoholista | |
| Anatole France: Lilith leánya | |
| Fukazava Hicsiro: Árnyjáték | |
| Füst Milán: Most már tudom | |
| Gádor Béla: A Büli | |
| Galambos Lajos: Ökörszem | |
| Galgóczi Erszébet: Mama öltözik | |
| Gáll István: A szerelem sötét verem | |
| Gáll István: Golgota | |
| Galsai Pongrác: Különféle dilettánsok | |
| Galsai Pongrác: Mikszáth szolgálóleánya | |
| Galsai Pongrác: Udvarlás | |
| Gárdonyi Géza: A nagy eff | |
| Gárdonyi Géza: Csakugyan ember | |
| Gelléri Andor Endre: A vámraktárban | |
| Gelléri Andor Endre: Birkózó mészárosok | |
| Gelléri Andor Endre: Halászlé | |
| Gelléri Andor Endre: Pirók | |
| Gelléri Andor Endre: Villám és esti tűz | |
| Sergio Giochiman: Tizenegy koporsó | |
| Gogol: Az elveszett levél | |
| Grigorij Gorin: Protekció | |
| Makszim Gorkij: Hogyan fogták el Szemagát | |
| Max von der Grün: Gyorsírásos jegyzőkönyv | |
| Gyárfás Miklós: Két szomoreszk | |
| Nikolaj Hajtov: Vágyódás | |
| Jaroslav Hasek: Az életből vett példa | |
| Jaroslav Hasek: Bachura városi gyakornok megvesztegetési ügye | |
| Jaroslav Hasek: Eljegyzés a családunkban | |
| Jaroslav Hasek: Frantisek Sajránek hagyatéka | |
| Jaroslav Hasek: Mozgalmas hittanórák | |
| Hatvany Lajos: Fészek a viharban | |
| Ernest Hemingway: Az álmok városa | |
| Ernest Hemingway: Az orvos és a felesége | |
| O. Henry: A házasság, mint egzakt tudomány | |
| O. Henry: Aki másnak vermet ás... | |
| O. Henry: A tőzsdeügynök románca | |
| O. Henry: A visszaeső bűnös | |
| O. Henry: Körhinta | |
| O. Henry: Más iskola | |
| Herceg János: Némajáték | |
| Hidas Antal: A tizedik évforduló | |
| Dmitrij Holendro: Almák | |
| Hollós Korvin Lajos: ATahó család | |
| Hollós Korvin Lajos: Bőrszag | |
| Sven Holm: A kivégzés | |
| Hunyady Sándor: A fekete lány | |
| Hunyady Sándor: A nábob kalandja | |
| Hunyady Sándor: Az ötpengős lány | |
| Hunyady Sándor: Havasi legelőn | |
| Aldous Huxley: A rúzs | |
| Illés Endre: A rendőrminiszter | |
| Illés Endre: Az angyalarcú fiú | |
| Illés Endre: Három miniatűr | |
| Illés Endre: Próbafelvétel | |
| Illés Endre: Skarlát | |
| Illyés Gyula: Szemtanú | |
| Iványi Ödön: Egy pár báli cipő | |
| Iványi Ödön: Egy piros tojás regénye | |
| Jaroslav Iwaszkiewicz: Róza | |
| Jékely Zoltán: Farkaskaland | |
| Jókai Anna: Egyetértés | |
| Jókai Anna: Egy késpengényi rés | |
| Frederic Jolimeau: A sors keze | |
| Kaffka Margit: A kisasszony | |
| Kaffka Margit: Forgóék | |
| Kaffka Margit: Wagner Friderik | |
| Ümit Kaftancioglu: Testvérviszály | |
| Hermann Kant: Kellemes ünnepek | |
| Yakub Kadri Karaosmanoglu: Egy tizennégy éves férfi | |
| Karinthy Ferenc: Ambulancia | |
| Karinthy Ferenc: Ars poetica | |
| Karinthy Ferenc: A titkárnő | |
| Karinthy Ferenc: Az antenna | |
| Karinthy Ferenc: Ifjúság, szerelem | |
| Karinthy Ferenc: Petrarca filozófiai munkái | |
| Karinthy Frigyes: A cirkusz | |
| Karinthy Frigyes: Az együgyű lexikonból | |
| Karinthy Frigyes: Cini-viccek | |
| Karinthy Frigyes: Heuréka | |
| Karinthy Frigyes: Május | |
| Karinthy Frigyes: Mindenre képes Brehm | |
| Kárpáti Aurél: A búcsúztató | |
| Kárpáti Aurél: A krakéler | |
| Kárpáti Aurél: Egy kis szívesség | |
| Vlagyimir Karpov: Bagajev, avagy a nagy lóvé | |
| Kassák Lajos: Tengerek | |
| Mihail Kazovszkij: Mindent másként | |
| Kikucsi Kan: Aki menti az öngyilkost | |
| Wolfgang Kohlhaase: Az eső megered | |
| Mihail Kolcov: Ivan Vagyimovics, aki mindig a helyzet magaslatán áll | |
| Kolozsvári Grandpierre Emil: Családregény | |
| Kolozsvári Grandpierre Emil: Konkrét történet | |
| Kolozsvári Grandpierre Emil: Utánpótlás | |
| Komor András: Lakodalom | |
| Jan Koprowsky: A búcsúbeszéd | |
| Kosztolányi Dezső: Lidike | |
| Kosztolányi Dezső: Motorcsónak | |
| Kosztolányi Dezső: Öreg pap | |
| Kosztolányi Dezső: Pletyka | |
| Wolfgang Körner: Egy vállalkozó védőbeszéde | |
| Krúdy Gyula: A báróné pipái | |
| Krúdy Gyula: A becsületes Gombos | |
| Krúdy Gyula: A sánta nő lovagjai | |
| Krúdy Gyula: Így élünk Óbudán | |
| Kuprin: Gépesített igazságszolgáltatások | |
| Kuprin: Papuska | |
| Kuprin: Tévedés | |
| Laczkó Géza: A kis szolgáló | |
| Laczkó Géza: A mezsgyén túl | |
| Laczkó Géza: Hűvösvölgy | |
| Laczkó Géza: Pest és a nő | |
| Lakatos Menyhért: A tudós ember | |
| Ring Lardner: Hajvágás | |
| Halldór Kiljan Laxness: A héber nyelvű Völuspa | |
| Lázár Ervin: A bolond kútásó | |
| Lázár Ervin: Tűz | |
| S. Leacock: Folyószámlát nyitok | |
| Lengyel József: A német | |
| Lengyel József: Egy utca | |
| Siegfried Lenz: A kulkakeni gyalogos | |
| Siegfried Lenz: Ember az almafában | |
| Siegfried Lenz: Úgymond, a szellem szolgálatában | |
| Siegfried Lenz: Utazás Oletzkóba | |
| Nyilkolaj Leszkov: Az őrszem | |
| Mario Vargas Llosa: A látogató | |
| Jack London: Mint hajdan Argosz | |
| Jack London: Tarts nyugatnak | |
| Lovik Károly: A gyilkos | |
| Lovik Károly: Az arany kéz | |
| Lovik Károly: Ludányi | |
| Lovik Károly: Ukrainában | |
| Bernard Malamud: Akt egész meztelenül | |
| Bernard Malamud: Az első hét esztendő | |
| Mándy Iván: Egyérintő | |
| Mándy Iván: Erkélyen | |
| Mándy Iván: Taknyos kísértet | |
| Thomas Mann: A csodagyerek | |
| Félicien Marceau: A bélyeg | |
| Hansjörg Martin: Halál a termoszban | |
| W. S. Maugham: Az ezredes felesége | |
| W. S. Maugham: Az ítélőszék | |
| W. S. Maugham: A költő | |
| W. S. Maugham: Mabel | |
| W. S. Maugham: Mr. Mindentudó | |
| Guy de Maupassant: A halálraítélt | |
| Guy de Maupassant: A vallomás | |
| Guy de Maupassant: Az öreg | |
| Guy de Maupassant: Bombard | |
| Guy de Maupassant: Búcsú | |
| Guy de Maupassant: Idill | |
| Guy de Maupassant: Sírmelléki nők | |
| Charles Mergendahl: A skorpió jegyében | |
| Prosper Merimée: Federigo | |
| Mikszáth Kálmán: A Balóthy dominium | |
| Mikszáth Kámán: A fekete fogat | |
| Mikszáth Kálmán: Az okos Nástya | |
| Mikszáth Kálmán: Csász. kir. bor | |
| Moldova György: Az első novellám | |
| Molnár Ákos: Groteszk novella | |
| Molnár Ákos: Kibékülés | |
| Molnár Ferenc: Egy színésznő és egy idegen hölgy | |
| Molnár Ferenc: Egy utca és egy szám | |
| Molnár Ferenc: Modern legenda az igazság bajnokáról | |
| Molnár Ferenc: Pletyka | |
| Móra Ferenc: Az ifjakkal való nyájas társalkodásnak módgyáról | |
| Móra Ferenc: Bokrétolás | |
| Móra Ferenc: Isten áldja a tisztes ipart! | |
| Móricz Zsigmond: Egy kislány siet a ködön át | |
| Móricz Zsigmond: Füsti fecskék | |
| Móricz Zsigmond: Ki szép, ki jó | |
| Slawomir Mrozek: Az oroszlán | |
| Nagy Lajos: A tolvaj macska | |
| Nagy Lajos: Bérház | |
| Nagy Lajos: Dr. Mendel ebédel | |
| Nagy Lajos: Pesti asszony egy napja | |
| Nemes György: Cseresznyemag | |
| Nemes György: Csöndes beszélgetés | |
| Németh László: Hatvany Lajosról | |
| Ottlik Géza: A szájsebész | |
| Ottlik Géza: Iglbauer | |
| Ördögh Szilveszter: Virradatkor | |
| Örkény István: Egy szakmai siker modellje | |
| Örkény István: Egyperces novellák | |
| Örkény István: Kereplő | |
| Örkény István: Mecseri nyilatkozat | |
| Örkény István: Tizenhárom | |
| Örley István: A bajnok vidéken | |
| Palotai Boris: Találkozás Gurikkal | |
| Pálya Tamás: Gebe, a hátvéd | |
| Papp Dániel: A csúnya Euthym | |
| Papp Dániel: Az utolsó stáció | |
| Papp Dániel: Mit csinál György úr? | |
| D. D. Patrascanu: A kitüntetés | |
| Konsztantyin Pausztovszkij: A nyűtt köpenyes öregember | |
| Vardgesz Petroszjan: A szülői ház | |
| Edgar Allan Poe: A fekete macska | |
| Edgar Allan Poe: Az áruló szív | |
| Edgar Allan Poe: Dr. Kátrány és Toll professzor módszere | |
| V. Prohorov: A zongora | |
| Suzanne Prou: A szépségkirálynő | |
| Alekszandr Puskin: A koporsókészítő | |
| Alekszandr Puskin: A lövés | |
| Rákosy Gergely: A könyökcsövek világa | |
| Rákosy Viktor: Az öntudatlan csörgőkígyó | |
| Valentyin Raszputyin: Kulikovó mezején | |
| Ráth-Végh István: Az asszonyi állatokról | |
| Ráth-Végh István: Ide a pénzzel! | |
| Rejtő Jenő: Doktor Bakó | |
| Remenyik Zsigmond: A súgó | |
| J. D. Salinger: Ficánka bácsi Connecticutban | |
| Sánta Ferenc: Az öreg ember és a fiatal | |
| William Saroyan: A hanfordi utazás | |
| Jean-Paul Sartre: A fal | |
| Leonardo Sciascia: Társasjáték | |
| Anna Seghers: Három fa | |
| Vedat Seyhel: A hivatal útvesztői | |
| Siga Naoja: Szebé és a dísztök | |
| John D. Simmonds: Az utolsó leszólítás | |
| Simonffy András: Márk bort hoz és megissza | |
| Sipos Tamás: A nyugdíjas | |
| Henry Slesar: Kiáltás a háztetőről | |
| Conrad C. Smith: Mosolygós arcot kérek... | |
| Mihail Solohov: Az anyajegy | |
| Sőtér István: Alligátor-ballada | |
| Sőtér István: Félkenyér | |
| Vaszilij Suskin: A nap, az öreg és a lány | |
| Vaszilij Suskin: Éttermi találkozás | |
| Sükösd Mihály: Babilon hercege | |
| Szabó István: Arizona Jack | |
| Szabó Magda: Kakasszó | |
| Szakonyi károly: Még négyen jöttek | |
| Szakonyi Károly: Valami, régről | |
| Szép Ernő: Czüpős Kis János | |
| Szerb Antal: "Melly sok jó ember kesíti még a bűnös világot" | |
| Szigethy Gábor: Kalandok, Velencében | |
| Szini Gyula: A sóhajok hídja | |
| Szini Gyula: Fekete tulipán | |
| Szobotka Tibor: Esős hajnalon | |
| Szobotka Tibor: Három hétköznap | |
| Szomory Dezső: A másik nagypapa | |
| Szomory Dezső: Öregember | |
| Varlen Sztongin: A szerencse bűvkörében | |
| Vlagyimir Szviridov: Szerencsés fickó | |
| Takáts Sándor: Küzdelem a részegeskedés ellen | |
| Nicuta Tanase: Esetem a vén rókával | |
| Tatay Sándor: Az aranyhajú | |
| Tatay Sándor: A tizenharmadik szűz | |
| Tatay Sándor: A virágok színe | |
| Tatay Sándor: Két szomszéd falu | |
| Tatay Sándor: Tanfolyam reményteleneknek | |
| Tersánszky Józsi Jenő: A csizma | |
| James Thurber: Három mese | |
| James Thurber: Passzát, antipasszát | |
| Thury Zsuzsa: Anyám Párizsban 1913 | |
| Thurzó Gábor: Két halál | |
| Lev Tolsztoj: Kornyej Vasziljev | |
| Tóth Árpád: Tom Shook öngyilkossága | |
| Tóth Máté Miklós: Haláli történet | |
| B. Traven: Anyaság | |
| B. Traven: Kutyavásár | |
| Henri Troyat: Az "Ég fia" | |
| Mark Twain: Az őrangyal levele | |
| Mark Twain: Kormányzóválasztás | |
| Kalo Uhrik: Az U-24-es léghajó pusztulása | |
| Újhelyi János: Keresztanyám kapós lett | |
| Arvo Valton: A zöld hátizsákos ember | |
| Arvo Valton: Lélekharang | |
| Vámos Miklós: Látogatás | |
| Vámos Miklós: Valaki más | |
| Vári Attila: Expressz-ajánlott vérpad | |
| Ilja Varsavszkij: Kísértetek | |
| Borisz Vasziljev: A veterán | |
| Vathy Zsuzsa: Farmer | |
| Jean Bruller Versors: A pompeji gyerekek | |
| Giovanni Verga: Az esküdtszék előtt | |
| Vértesi Arnold: Késő szerelem | |
| Vészi Endre: Agyonütni az estét | |
| Vészi Endre: Ágyak a horizonton | |
| Vészi Endre: Mi közöm hozzá? | |
| Vészi Endre: Tizennégy a háromszázhatvanötből | |
| Kurt Vonnegut: Isten hozott a majomházban | |
| Oscar Wilde: A Canterville-i kísértet | |
| Richard Wrigth: Nagy fekete jó ember | |
| Zimre Péter: Beköltözés augusztusban | |
| Marguerite Yourcenar: Hogyan menekült meg Vang-Fo? | |
| Tényirodalom | |
| Berkesi András: Tudósítás a tárgyalóteremből | |
| Marlene Dietrich: Életem (részlet) | |
| Indira Gandhi: Az én igazságom (részletek a memoárkötetből) | |
| Gyurkó László: Lenin, október (részlet) | |
| Ryszard Kapuscinski: Futballháború (részlet) | |
| Anna Szlezova: Afganisztáni napló (részlet) | |
| Zsukov: Emlékek, gondolatok | |
| Egyéb | |
| A betörők királya | |
| A csalimadár | |
| A jaltai fehér villa | |
| A két Claudia | |
| A kiszolgáltatottak | |
| Állati dolgok | |
| A Maffia - frakkban | |
| A nő harmincon túl | |
| A vér nem válik vízzé | |
| Az elfelejtett fáraó | |
| Az igazi Butch Cassidy | |
| Az örömapa | |
| B. B. és az állatok | |
| Betlehemezés | |
| Bombázó szex-bombák | |
| Cinéma verité | |
| Cirkusz | |
| Columbóné színre lép | |
| Csodagyerekek | |
| Dél-afrikai életképek | |
| Doktor Faustus halhatatlansága | |
| Egy katasztrófa utóélete | |
| Évtizedek szépei | |
| Fred Astaire különös házassága | |
| Gyerekek a placcon | |
| Hadsereg agyagból | |
| Hasfelmetsző Jack II. | |
| Huszágh Nándor bemutatja a Pantaleon és a hölgyvendégek című regényt | |
| Huszárik Zoltán új filmje | |
| Kalózok jelen időben | |
| 2,5 milliárd dolláros válás | |
| Ki ölte meg Jayne Mansfieldet? | |
| Lázár István: Kínálok egy könyvet | |
| Lázár István: Találtam egy könyvet | |
| Mata Hari | |
| Mint a saját anyja... | |
| Mint egyik tojás a másikra | |
| Nőkről nem csak nőknek | |
| Ovidius: Philemon és Baucis | |
| Rapcsányi László: A mozi mítoszai | |
| Pulettország hercegei | |
| Siketek Egyeteme | |
| Sok jó japán kis helyen | |
| Szép új világ | |
| Tele-fondorlatok | |
| Tolókocsiban | |
| Tóth Árpád: Az új isten | |
| Világsajtóból: Amerikai kalandorvállalkozás Iránban | |
| Francois Villon: A szép fegyverkovácsné panasza | |
| Volt egyszer egy vadnyugat | |
