Hosszú búcsú

Előszó

Részlet a könyvből:

"Amikor először láttam Terry Lennoxot, részegen ült egy Rolls-Royce Silver Wraithben, a Dancers terasza előtt. A parkolóőr kiállt a kocsival, és még mindig tartotta az ajtót, mert Terry Lennox bal lába még mindig kilógott belőle, mintha elfelejtette volna, hogy van egy bal lába is. Fiatalos arca volt, de a haja csontfehérre őszült. A szeme elárulta, hogy leitta magát a sárga földig, egyébként semmi sem különböztette meg más kellemes és szmokingos fiatalemberektől, akik túl sok pénzt vernek el egy kizárólag ezért és nem másért létező lebujban.
Egy lány is volt mellette. Szép sötétvörös árnyalatú haja volt, kimérten mosolygott, és olyan kékrókát viselt a vállán, hogy ahhoz képest majdnem szimpla autónak tűnt a Rolls-Royce. De csak majdnem. A Rolls-Royce semmitől sem tűnhet annak." Vissza

Fülszöveg

„Amikor először láttam Terry Lennoxot, részegen egy Rolls-Royce Silver Wraithben, a Dancers terasz előtt. A parkolóőr kiállt a kocsival, és még mindig tartotta az ajtót, mert Terry Lennox bal lába még mindig kilógott belőle, mintha elfelejtette volna, hogy van egy bal lába is. Fiatalos arca volt, de a haja csontfehérre őszült. A szeme elárulta, hogy leitta magát a sárga földig, egyébként semmi sem különböztette meg más kellemes és szmokingos fiatalemberektől, akik túl sok pénzt vernek el egy kizárólag ezért és nem másért létező lebujban." A lerobbant szeszkazán Terry Lennoxnak van egy nagy problémája: milliomos felesége halott, és neki sürgősen le kell lépnie Los Angelesből. Úgy tűnik, egy barátja van az egész világon: Philip Marlowe, a magánnyomozó, így hát hozzá fordul segítségért. Marlowe sosem hagyna cserben egy szerencsétlen alakot, ámde Terry később öngyilkosságot követ el Mexikóban, és a helyzet egyre inkább elmérgesedik. Marlowe-t beszippantja magába a házasságtörők és/vagy alkoholisták dúsgazdag köre az exkluzív Idle Valleyben, ahol a vagyonosok mindig másnaposak, de legalább napbarnítottak. Marlowe biztos benne, hogy Terry Lennox nem ölte meg a feleségét, de vajon hány hullának kell még előbukkannia, mire kideríti az igazat? A mű korábban, más kiadóknál, más fordításban, Elkéstél, Terry! címmel jelent meg. Vissza