| I. kötet | |
| Előszó | 5 |
| Drámai szövegeink története a középkorban és a renaissaince-ban | 5 |
| Bevezetés | 7 |
| Néhány elvi és gyakorlati kérdés | 7 |
| A magyar dráma előzményei (kb. 1001-ig) | 12 |
| Középkori drámánk kezdetei (1001-kb. 1300-ig) | 31 |
| Bevezetés | 31 |
| Liturgikus dráma latin és népi nyelven | 39 |
| Vallásos drámai jelenetek népi nyelven. Keresztény-pogány szinkretizmus | 47 |
| Világi drámai jelenetek népi nyelven. Szatirikus játékok | 54 |
| Középkori drámánk kibontakozása. A renaissance színjáték | 61 |
| Bevezetés | 61 |
| Színi élet a középkorvégi Magyarországon | 66 |
| A középkori vallásos színjáték új műfajai Magyarországon | 77 |
| A renaissance-kori színjáték | 114 |
| Drámai szövegeink története a XVII. században | 193 |
| Színi élet a XVII. században | 195 |
| Drámai műfajok a XVII. században | 214 |
| Drámai szövegek | |
| Tractus Stellae | 241 |
| Függelék: A Tractus Stellae dallamai | 248 |
| Officinum Sepulchri, I. | 257 |
| Officinum Sepulchri, II. | 263 |
| Függelék: Az Officinum Sepulchri, II. dallama | 266 |
| Officinum Sepulchri, III. | 269 |
| Planctus Beatae Mariae Virginis | 275 |
| I. Függelék: Az Ó-magyar Mária-siralom latin eredetije | 280 |
| Függelék: Az Ó-magyar Mária-siralom dallamai | 281 |
| Sequentia Paschalis | 287 |
| Függelék: A Húsvéti szekvencia dallama | 292 |
| A Bártfai Színlap | 299 |
| In Epiphaniam | 307 |
| Temesvári Pelbárt: Proghetae | 313 |
| Laskai Osvát: Modus devotissimus | 349 |
| I. Függelék: A Sermo XLVII. bevezető részeiből | 376 |
| II. Függelék: Temesvári Pelbárt utasításai | 377 |
| III. Függelék: Az egyes szerzőknél, ill. műveken előforduló passió-jelentek | 378 |
| Laskai Osvát: Summa dies | 383 |
| Mária-siralom | 391 |
| Devóciós passió a Weszprémi-kódexből | 399 |
| Devóciós passió az Érsekújvári-kódexből | 411 |
| A Test és a Lélek vetélkedése | 425 |
| Függelék: Altercatio animae et corporis | 431 |
| Vado mori | 441 |
| Az Élet és a Halál vetélkedése | 449 |
| I. Függelék: Trectatulus de Gemitu et dolori mortis | 454 |
| II. Függelék: A Halál és a Lélek vetélkedése | 455 |
| III. Függelék | 459 |
| Vetélkedés a Lélekért | 463 |
| Janus Pannonius: Elegia XXXIV. | 479 |
| Callimachus Experiens: Pro regina Beatrice ad Mathiam Hungariae regem | 483 |
| Hrotswitha: Dulcitius | 491 |
| Bartholomeus Frankfordinus Pannonius: Comoedia Gryllus | 517 |
| Függelék: Dedicatio | 536 |
| Bartholomeus Frankfordinus Pannonius: Inter Vigilantiam et Torporem dialogus | 541 |
| Függelék: Az Inter Vigiliantiam et Torporem dialogus ajánlása | 548 |
| Benczédi Székely István: Mathias kiralnac eg' trvfaia | 551 |
| Heltai Gáspár: Mátyás király és a kolozsvári bíró | 557 |
| Heltai Gáspár: Egy nemes emberről es az oerdögről | 565 |
| Függelék: A földesúr és az ördög | 576 |
| Sztárai Mihály: Comoedia lepidissima de matrimonio sacerdotum | 581 |
| Sztárai Mihály: Comoedia lepidissima de saecrdotio | 589 |
| Függelék: A kiadó előszava | 609 |
| Comoedia Balassi Mennihart arultatasarol | 615 |
| I. Függelék: A Comoedia ajánlása | 632 |
| II. Függelék: Egykorú levél Balassi Menyhártról | 634 |
| Basilius István (?): De Disputatione Varadiana | 645 |
| Disputatio Debreczin(ensis) | 653 |
| I. Függelék: Részletek a Váradi disputa jegyzőkönyvéből | 678 |
| II. Függelék: A Jakab Elek-féle változat teljes szövege | 687 |
| Szegedi Lőrinc: Theophania | 723 |
| I. Függelék: Nicolaus Selneccerus: Theophania | 747 |
| II. Függelék: Szegedi Lőrinc előljáró írása | 784 |
| Bornemissza Péter: Tragoedia magiar nelvenn, az Sophocles Electraiabol | 791 |
| I. Függelék: A szerző ajánlása a mű elején | 829 |
| II. Függelék: Toldalékok a mű végéről | 830 |
| Gyarmathi Balassa Bálinthnak Thirsisnek Angelicával Sylvanusnak Galatheával való szerelmekrül szép magyar comoedia (A. Az első fogalmazvány másolata - B. A nyomtatott szöveg töredéke) | 847 |
| Függelék: L'Amarilli | 893 |
| Rövidítések | 945 |
| II. kötet | |
| Drámai szövegek | |
| Filius prodigus | 5 |
| Comico-Tragoedia, Constans Scenis, Quatuor, Az-az: Négy Szakaszokból álló, rész-szerint Vig, rész-szerint Szomorú Historia | 43 |
| I. Függelék: Dúsgazdagolás | 89 |
| II. Függelék: Vett jegyzőkönyv | 91 |
| III. Függelék | 92 |
| Constantinusnak és Victorianak egymáshoz valo igaz szerelmekrül irott Comoedia | 103 |
| Függelék: Ajánlások | 177 |
| Zrínyi Miklós: Titirus és Viola. Fantasia Poetica | 183 |
| Jesu Fily Mariae | 191 |
| Függelék: A rozsnyói úrnapi játék töredéke | 200 |
| Comoedia Erdély siralmas állapotjáról | 207 |
| Moralitás-töredék | 227 |
| Gyöngyösi István (?): Florentina | 239 |
| Függelék: A Zólyomi Szabó János által kiadott szöveg | 269 |
| Actio Curiosa | 355 |
| A bor, majd a viz dicséreti | 397 |
| Függelék: Kalocsai Komédia | 416 |
| Rithmi pro Epiphania Domini in processione | 425 |
| Felvinczi György: Comico-Tragoedia | 437 |
| Függelék: Felvinczi György kérelme | 468 |
| Miskolczi Zsigmond: Cyrus | 477 |
| Comedia Generalis de Conflictu Turcorum et Hungarorum | 515 |
| Rövidítések | 557 |
| A képek jegyzéke és magyarázata | 561 |
| Név- és tárgymutató | 571 |