| Az emberi nemnek igaz, hív szolgája... (Ladó János) | 5 |
| "Óh, te, József, mit gondoltál..." (Dömötör Tekla) | 12 |
| József a Bibliában | |
| Az Ószövetségben | 19 |
| Weöres Sándor/Józsefet eladják testvérei | 19 |
| Ferenczy Valér/Ferenczi Károly | 27 |
| Genthon István/Ferenczy Károly "Józsefet eladják testvérei" című képéről (részletek) | 29 |
| József és Potifárné | 30 |
| Rembrandtról és "Putifár felesége vádolja Józsefet" című képéről | 33 |
| József a tömlöcben | 36 |
| Az Újszövetségben | 41 |
| Raffaello "Szűz Mária eljegyzése" című képéről | 41 |
| Tintoretto "Menekülés Egyiptomba" című képéről | 42 |
| A történelemben | |
| Révay József/Josephus Flavius | 45 |
| Josephus Flavius/Josephus, Titus megbízásából, megadásra szólítja fel a várost | 49 |
| Kosáry Domokos/II. József császárról | 55 |
| Molitor Ferenc/II. József, a császári Don Quijote | 56 |
| Ányos Pál/Kalapos király | 62 |
| Marczali Henrik/Bem Józsefről | 64 |
| Dembinski Henrik/A temesvári csata | 67 |
| Petőfi Sándor/Az erdélyi hadsereg | 75 |
| Jaroslav Hasek/Svejk, egy derék katona kalandjai a világháborúban (Réz Ádám fordítása) | 77 |
| Az irodalomban | |
| Hevesi András/Kármán József | 87 |
| Kármán és M... grófné leveleiből (Székely József fordítása) | 89 |
| Rónay György/Katona Kecskeméten | 95 |
| Katona József/Az andal | 97 |
| Schöpflin Aladár/Eötvös József | 99 |
| Eötvös József/A falu jegyzője | 101 |
| Kosztolányi Dezső/José Maria de Hereida | 112 |
| José Maria de Hérédia/A centaurok futása | 113 |
| José Maria de Hérédia/Cannae után (Vargha Gyula fordítása) | 114 |
| Juhász Gyula/Nefelejcs Kiss József sírjára | 115 |
| Kiss József/Ó, mért oly későn | 116 |
| Kiss József/Madonna | 116 |
| Kiss József/Nagy fekete erdő... | 117 |
| Pór Judit/Oszip Mandelstam | 118 |
| Oszip Mandelstam/Nem vagy még egyedül (Pór Judit fordítása) | |
| Erdélyi József/Ibolyalevél | 121 |
| Rákos Sándor/Fura legenda | 122 |
| Berda József/Szép kacsa dícsérete | 123 |
| Berda József/Egy kövér asszonyra | 123 |
| A festészetben | |
| Kellér Andor/"Az élet édes tarkasága" | |
| Szabó Lőrinc/Rippl-Rónai | 129 |
| Szabó Júlia/Nemes Lampérth József | 130 |
| Szíj Béla/Nemes Lampérth József levelei | 131 |
| Keresztury Dezső/Egry Józsefre emlékezve | 138 |
| Egry József írásaiból | 142 |
| A zenében | |
| Stendhal/Pauline Périer-Langrange-nak (Réz Pál fordítása) | 147 |
| Rónay György/Haydn gyászmiséje | 148 |
| Szabolcsi Bence/Haydn | 155 |
| Képjegyzék | 165 |
