Szovjet Irodalom 1988/2.

Tartalom

Próza
Vaszil Bikov: 3 A kőbánya. L rész (Soproni András fordítása)
Aghaszi Ajvazjan: 105 A Kura partján (Nikodémusz Elli fordítása)
két nyelven
Jevgenyij Noszov: 110 Esti járat (Makai Imre fordítása)
a zsivago doktor
Borisz Paszternak: 113 Hamlet. Két nyelven (Balla D. Károly,
Csorba Győző, Fodor András, Franyó Zoltán,
Gömöri György, Hárs György, Illyés Gyula,
Kántor Péter, Pór Judit, Rab Zsuzsa,
Szilágyi Ákos, Tandori Dezső és
Varga Erzsébet fordítása)
Dmitrij Lihacsov: 125 Gondolatok Borisz Paszternak Zsivago doktor
című regényéről (Katona Erzsébet fordítása)
irodalom és élet
Marija Rolnikaite: 133 El kell mondanom. Lev Szidorovszkij interjúja
(Konczek József fordítása)
Hrant Matevoszjan: 138 Majd egyszer megírom...
(Szabó Mária fordítása)
irodalomról
Galina Belaja: 143 A kísérlet természetéről
(Gergely Lajos fordítása)
Alekszandr Pankov: 149 Az emlékezet leckéi. Vaszil Bikov két
regényéről (Soproni András fordítása)
Pavel Uljasov: 155 Hat új regény és a harmincas évek. Antonov,
Bek, Dugyincev, Granyin, Prisztavkin és
Ribakov műveiről
(Hadikné Végh Katalin fordítása)
kilátó
Leonyid Terakopjan: 162 Kelet térképe fölött (Barota Mária fordítása)
művészet
Anna Zeljonova: 168 A Baskír Drámai Színház
(Kovács Léna fordítása)
nyelvoktatás
Illés Lajosné: 173 Az orosznyelv-oktatás és az országos
középiskolai tanulmányi verseny
szemle
Bata Imre: 177 Balla László: A legfőbb parancs
Elga Lingyina 179 Rosztyiszlav Jurenyev: Szergej Eisenstein
(Simándi Júlia fordítása)
Szvák Gyula: 183 Andrej Szaharov: A nagy atamán
krónika
186 Irodalmi Állami Díjak, 1987
Nyina Kanajeva: 186 Magyar könyvkiállítók sikere
Oleg Gromov: 187 Ady-est Moszkvában
Szergej Fagyejev: 188 Sci-fi-írók tanácskozása
188 A szovjet kultúra napjai Magyarországon
189 Kulturális kapcsolatok
bibliográfia
Wintermantel István: 191 Számunk szerzői
képek
Szovjet képzőművészek 109, 161, 167, 172,185
könyvillusztrációi

Témakörök