Előszó
Közel húsz esztendeje, hogy e könyv lefordítására, illetve átdolgozására engedelmet adott nekem, az azóta Isten színe elé visszatért jólelkű szerző. Mindjárt akkor elvégeztem a munkát, de bizonyos...
Tovább Előszó
Közel húsz esztendeje, hogy e könyv lefordítására, illetve átdolgozására engedelmet adott nekem, az azóta Isten színe elé visszatért jólelkű szerző. Mindjárt akkor elvégeztem a munkát, de bizonyos körülmények folytán nem adtam nyilvánosságra. Csak most, majd húsz év után, újra átdolgozva bocsátom útjára e kis könyvet, hogy legyen a Szent Szűz tiszteletének egyik eszköze.
A mikor nemzeti életünk második ezer évébe lépünk, különösen szükségünk van arra, hogy ezer éves fönmaradásunk égi védelmezőjét, Istennél közbenjáró Nagyasszonyunkat, igaz tiszteletünk által arra kérjük, hogy anyai jóságát a jövőben is árassza ránk.
Eredj hát utadra kis könyv, beszéld el a keresztény magyaroknak, hogy Asszonyunk, szűz Mária, továbbra is szívesen védi, oltalmazza e haza népét, mint királyné: jobbágyait, mint anya: édes gyermekeit.
Meghódolunk előtted királynénk, megcsókoljuk szent kezedet Anyánk.
Győr, 1897 a Sz. Szűz szeplőtelen fogantatása ünnepén.
Ruschek Antal.
Vissza 
