| Kiadó: | Kriterion Könyvkiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Bukarest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Fűzött keménykötés |
| Oldalszám: | 213 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
| Személyes ügy | |
| A láthatatlan érdeklődő | 5 |
| Földkép távolból | 7 |
| Szülőföldem: Udvarhely | 10 |
| Oktatók és iskolák | 15 |
| Egy sárgaépület | 20 |
| Tél | 23 |
| Családomtagja | 24 |
| A példa | 31 |
| Kapcsolatom a Nyugattal | 34 |
| Doktor Borgisz | 36 |
| Magányosan a Vásárhelyi Találkozón | 46 |
| Út az Enciklopédiához | 58 |
| Avec... | 80 |
| A műfordítás titkai | 81 |
| Amikor nagy úr voltam | 82 |
| A műfordító miértje | 85 |
| Élet a lektorok kezében | 88 |
| Egy hármaskönyv születése | 91 |
| Odüsszeiám odüsszeiája | 97 |
| Küzdelem a rejtvényért | 101 |
| Apellész kalandjai | 111 |
| Vallomás az egészségről | 115 |
| Versmondók dícsérete | 118 |
| Leng a lobogó... | 121 |
| "Alkalmasságra írt elegyes versek" | 123 |
| Az alkotás törvényei | 125 |
| A közölnivaló | 126 |
| Levélírók | 128 |
| Személyes ügy | 131 |
| Mi a legfontosabb? | 132 |
| ÁBÉCÉ | |
| Balogh Edgár | 135 |
| Mihai Beniue | 137 |
| Levél Bécsből | 139 |
| Bölöni György | 140 |
| Párbeszéd Picassóval | 142 |
| Ki kapta az Apollinaire-díjat? | 145 |
| Illés Béla | 148 |
| Eugen Jebeleanu | 155 |
| Karácsony Benő | 157 |
| Kemény János | 162 |
| Kolos Richárd | 164 |
| Kós Károly | 165 |
| Madách Imre | 170 |
| Mattis Teutsch János | 172 |
| Molter Károly | 174 |
| Nagy István | 177 |
| A hatodik, aki ismerte | 184 |
| D. Panaitescu-Perpessicius | 186 |
| Salamon Ernő | 187 |
| Alfred Margul-Sperber | 192 |
| Octav Sulutiu | 194 |
| Szabédi László | 198 |
| Szerb Antal | 201 |
| Tamási Áron | 208 |
| Emlékezet | 211 |