Szennyvíztisztító berendezések és csatornahálózatok működése, kezelése és karbantartása

Előszó

Az elmúlt évek folyamán hazánkban számos szennyvíztisztító berendezés létesült. E berendezések célja a különböző jellegű házi és ipari szennyvizek olyan mértékű tisztítása, hogy ne legyenek többé károsak egyéb, pl. ivó- vagy ipari víz felhasználásakor. Természetesen kellő kezelés, ellenőrzés, karbantartás és felügyelet nélkül céljuknak és rendeltetésüknek nem felelnek meg.
A hazai viszonyok ismeretében a Magyar Hidrológiai Társaság Szennyvíz Szakosztályának keretében, a szennyvízkérdéssel foglalkozó tervező és kutató szakembereknek támadt az az ötlete, hogy jó volna, ha valamilyen formában a hazai szennyvíztisztító berendezéseket kezelő személyzetnek a berendezés céljáról, működéséről, valamint kezeléséről és karbantartásáról kellő tájékozottsága lenne. E gondolat megvalósítása során a Helyiipari Minisztérium közreműködésével és felsőbb irányításával 1954-ben egy tanfolyamot rendeztek. A tanfolyamon felmerült kérdések indították arra az Építésügyi Minisztériumot, hogy olyan szakkönyvet állíttasson össze - több társszerző közreműködésével -, amelyben a szennyvíztisztító berendezéseket kezelő személyzeten kívül a tervező, a beruházó és a kutató is szakszerű felvilágosítóst kap.
Örömmel bocsátjuk szárnyaira ezt az új munkát. Jelentőségét növeli az a tény, hogy nemzetközi viszonylatban ez az leső ilyen jellegű mű, amely kiadásra kerül. Reméljük, hogy munkánk mind a szennyvíztisztító berendezéseket kezelő személyzetnél, mind pedig a műszaki és kutató dolgozóknál olyan visszhangra talál, amely megjegyzések, hozzászólások, kiegészítése és bővítések formájában e munka szerkesztőségéhez eljut. Ezek a vélemények a várható és évek múlva kiadható második kiadásban majd figyelembe vehetők.
Könyvünk olvasóit szeretettel köszöntjük és kérjük, hogy e munkát forgatva abból hasznos tapasztalatokat szűrjenek le a gondjaikra bízott tisztítóberendezések zavartalan üzemeltetéséhez, felügyeletéhez és tervezéséhez. Vissza