Szenvedély

Latin-amerikai szerelmes versek

Szerző

Baranyi Ferenc

Francisco de Terrazas

Sor Juana Inés de la Cruz

Francisco del Castillo

Juan Bautista de Aguirre

Mariano Melgar

José María de Heredia

Budapest

'Baranyi Ferenc: Szenvedély ' összes példány

Kiadó:	General Press Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa:	Bársony
Oldalszám:	63 oldal
Sorozatcím:	Szép versek, szép köntösben
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	14 cm x 10 cm
ISBN:	963-9459-40-2

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Baranyi Ferenc: Káprázatosan tarka (előszó)	5
Francisco de Terrazas: Camoes-imitáció (Simor András fordítása)	8
Sor Juana Inés de la Cruz: Melyben a szerelem természetéről vallott véleményét még élénkebb eleganciával fejt ki (Orbán Ottó fordítása)	9
Francisco del Castillo: Dalok Tupac Amaruhoz (Simor András fordítása)	10
Juan Bautista de Aguirre: Egy képzeletbeli dámához (Simor András fordítása)	11
Mariano Melgar: Yaraví (Jékely Zoltán fordítása)	13
José María de Heredia: Hitvesemnek (Simon András fordítása)	15
José Eusebio Caro: Veled lenni (Dobos Éva fordítása)	16
José Ramón Yepes: Virágáruslány (Dobos Éva fordítása)	19
António de Castro Alves: A sóvárgás órái (Walssics Tibor fordítása)	22
José Marti: Visszatérés (Timár György fordítása)	24
Rubén Darío: Dominga (Timár György fordítása)	26
Ricardo Jaimes Freyre: Előcsarnok (Hárs Ernő fordítása)	27
Amado Nervo: Oly vadul csókolt (András László fordítása)	28
Alphonsus de Guimaraens: Izmáliácska (Wlassics Tibor fordítása)	29
Leopoldo Lugones: A vízhordó leány (Timár György fordítása)	31
Julio Herrea y Reissig: Ádáz szerelem (András László fordítása)	32
Juana Borreo: Utolsó rím (Dobos Éva fordítása)	33
Luis Llorénes Torres: Asomante kaptatója (Szőnyi Ferenc fordítása)	34
Profirio Barba Jacob: Az izzó hús (Orbán Ottó fordítása)	36
Rafael Arévalo Martínez: Kezed (Vér Andor fordítása)	38
Ramón López Velarde: Águeda unokanéném (Kosztolányi Dezső fordítása)	39
Gabriela Mistral: Ballada (Simon András fordítása)	41
Alfonsina Storni: Szenvedély (Imecs Béla fordítása)	43
Mário de Andarde: A lányveszejtő-hegy (Wlassics Tibor fordítása)	44
César Vallejo: Holt idill (Nagy László fordítása)	47
Juana de Ibarbourou: Erős szerelem (Kosztolányi Dezső fordítása)	48
Nicolás Guillén: Dal (Baranyi Ferenc fordítása)	50
Émile Roumer: Paraszti vallomás (Wlassics Tibor fordítása)	51
Pablo Neruda: Tetszel nekem, ha hallgatsz... (Simon András fordítása)	52
Jorge Artel: Talpalávaló (Simor András fordítása)	54
Jacques Roumain: Ha döng a tam-tam... (Wlassics Tibor fordítása)	55
Wioleta Parra: Megköszönöm, hogy adtad.. (Dobos Éva fordítása)	56
Fayad Jamís: Pillanatok (Nagy László fordítása)	58
Gabriel Zaid: Vénus születése (Simon András fordítása)	59
Rafael Hernández: Szerelmes vers (Baranyi Ferenc fordítása)	60