Szerbhorvát nyelvkönyv

Szerző

Dr. Horváth Miklós

Dr. Ivanka Jovanovic

Grafikus

Rogán Miklós

Budapest-Újvidék

'Dr. Horváth Miklós: Szerbhorvát nyelvkönyv ' összes példány

Kiadó:	Tankönyvkiadó Vállalat-Forum Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest-Újvidék
Kiadás éve:	1972
Kötés típusa:	Könyvkötői kötés
Oldalszám:	479 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Szerb Horvát
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Tankönyvi szám: 5695. Fekete-fehér fotókat, illusztrációkat tartalmaz.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A Szerbhorvát nyelvkönyv kiadása a budapesti Tankönyvkiadó és az újvidéki Forum könyvkiadó közös vállalkozásának eredménye. A két kiadó ezzel a nyelvkönyvvel olyan segédeszközt ad a szerbhorvát... Tovább

Tartalom

Előszó	5
1. lecke
Ko je to? - Šta je to	7
Bevezetés az írás-olvasásba	11
Beszédhangok	11
A hangsúlyozás a szerbhorvát nyelvben	14
Nyelvtan: A ko (tko)? és a šta (što) kérdő névmás	15
A je van ige használata	15
A névelő hiánya	16
A li -e? kérdőszócska használata	16
Az igenlő válasz	16
A tagadás	16
A to ez általános mutatószó	16
A szófajok	17
A főnevek neme és száma	17
Általános tudnivalók a főnévragozásról	18
2. lecke
Ja učim srpskohrvatski	20
Nyelvtan: A személyes névmás egyes szám alanyesete	22
Az ige és az igető	23
Az igék ragozása a jelen idő egyes számában	23
3. lecke
Moj drug	26
Nyelvtan: A čiji, čija kié, mié; kinek a ..., minek a ... névmás	29
A birtokos névmás egyes száma	29
Az élettelen dolgot jelentő hím- és valamennyi semlegesnemű főnév tárgyesete az egyes számban	30
Az élőlényt jelentő hímnemű főnevek tárgyesete az egyes számban	30
4. lecke
Naša učionica	31
Moj vrt je lep	32
Nyelvtan: A kako? kakva? kakvo? - milyen? minő? kérdő névmás	34
A melléknév	34
A zvati se - hívják, nevezik ige ragozása a jelen idő egyes számában	35
Szövegünk többi igéinek ragozása a jelen idő egyes számában	35
A nőnemű főnevek egyes szám tárgyesete	36
5. lecke
Jedna godina ima dvanaest meseci	37
Nyelvtan: A tő- és sorszámnevek 1-20-ig	41
A znam da plivam - tudok úszni-féle szerkezet	42
A visszaható igék ragozása a jelen idő egyes számában	43
6. lecke
Dobro jutro!	44
Nyelvtan: A személyes névmás a többes számban	47
A főnévi igenév	47
Az igék ragozása a jelen idő többes számában	47
Az ići - menni ige ragozása a jelen időben	48
7. lecke
Miho i Ivan studiraju u Zagrebu	51
Nyelvtan: A biti - lenni (jesam - vagyok) ige ragozása a jelen időben	54
A főnevek többes szám alanyesete	54
Az elöljárószók	56
A főnév helyhatározó esete az egyes számban	56
8. lecke
Koliko je sati?	58
Nyelvtan: A tő- és sorszámnevek 21-1000-ig	62
A főnevek birtokos esete	63
Esethasználat a számnevek után	64
Az életkor kifejezése	65
A birtokos névmás több birtokos esetén	65
A birtokost jelentő melléknevek	66
Az alany és az állítmány egyeztetése	66
9. lecke
Mašine za domaćinstvo	68
Nyelvtan: A múlt idejű cselekvő melléknévi igenév	72
Az ige múlt ideje	72
10. lecke
Na izletu	74
Nyelvtan: A folyamatos és befejezett igék (általános tudnivalók)	79
Az ige múlt idejének tagadó formája	80
11. lecke
Čovečje telo	81
Nyelvtan: Az ići - menni ige múlt ideje	85
A biti - lenni ige múlt ideje	85
12. lecke
U gostima	87
Nyelvtan: A főnevek részeshatározó esete	91
A főnevek megszólító esete	91
A moći - hatni, -hetni; tudni, bírni ige ragozása	93
13. lecke
Na Bledu	95
Nyelvtan: A mássalhangzóra és o-ra végződő nőnemű főnevek	98
A főnevek eszközhatározó esete	99
Az igék felszólító módja	100
14. lecke
U ambulanti	103
Nyelvtan: A hímnemű főnevek ragozásának összefoglaló áttekintése az egyes számban	106
A ko (tko)? - ki és a što (šta)? - mi kérdőnévmás ragozása	107
15. lecke
Đorđe me je pozvao u šetnju	108
Nyelvtan: A személyes névmások ragozása egyes számban	111
Az eszközhatározó eset használata s(sa) elöljárószóval	112
16. lecke
Poziv iz Budimpešte	114
Nyelvtan: A személyes névmások ragozása többes számban	117
Eszközhatározó eset elöljárószó nélkül	118
17. lecke
U trgovini	120
Nyelvtan: Gyűjtőszámnevek	124
Számnévi főnevek	125
A melléknevek fokozása	126
18. lecke
Susret u hotelu	128
Nyelvtan: Az igék jövő idejének képzése	131
19. lecke
Literarni sastanak	135
Nyelvtan: A svoj, svoja, svoje - saját visszaható birtokos névmás	136
A magázás kifejezése	138
20. lecke
Naš novi stan	139
Nyelvtan: A melléknevek felosztása jelentésük alapján	143
Határozott és határozatlan alakú melléknév	143
A határozószó	145
21. lecke
Stevan i Vera vole golubove	146
Nyelvtan: A három főnévragozás	149
Az I. főnévragozás	149
A voleti - szeretni ige ragozása a jelen időben	150
Eszközhatározó eset a putovati - utazni ige mellett	151
22. lecke
Kod frizera	153
Nyelvtan: A moći - -hatni, -hetni; bírni, tudni múlt ideje	155
A biti - lenni ige aorisztosza	156
A feltételes mód jelen ideje	156
23. lecke
Jutarnji susret	159
Nyelvtan: A II. főnévragozás	162
Az -a-ra végződő hímnemű főnevek ragozása	163
Az aorisztosz	163
24. lecke
Novi Sad	166
Nyelvtan: Múlt idejű szenvedő melléknévi igenév	169
Szenvedő ige	170
25. lecke
U delikatesnoj radnji	172
Nyelvtan: Az I. főnévragozás: az -o-ra, -e-re végződő semlegesnemű főnevek	174
Anyagnevek	175
A biti - lenni ige jövő ideje	176
26. lecke
Na Triglavi	178
Nyelvtan: A mutató névmások	181
Drvo, drveta, drveće	182
27. lecke
Peć na ulje	184
Nyelvtan: A III. főnévragozás: a mássalhangzóra végződő nőnemű főnevek	186
A čovek - ember főnév ragozása	188
28. lecke
Tata, budi lep	189
Pas i njegova senka	191
Nyelvtan: A három főnévragozás táblázatos összefoglaló áttekintése	192
A biti - lenni ige felszólító módja	194
29. lecke
Jelenče	195
Nyelvtan: A melléknevek ragozásának táblázata	198
A melléknév egyeztetése a főnévvel	200
30. lecke
Vuk Karadžić	201
Nyelvtan: Az esetek használata: alanyeset	205
31. lecke
Rođendan	206
Nyelvtan: Az első és második személyű birtokos névmás ragozásának táblázatos áttekintése egyes és többes számban	208
32. lecke
O Jugoslaviji I.	211
Nyelvtan: A veliki, velika, veliko - nagy határozott melléknév ragozásának táblázatos áttekintése	215
Nagy kezdőbetűk írása	215
Írásjelek	217
33. lecke
O Jugoslaviji II.	218
Nyelvtan: A névmásokról általában	221
A koji, koja, koje - melyik? névmás ragozása	221
A čiji, čija, čije - kinek a ..., kié névmás ragozása	222
A kakav, kakva, kakvo - milyen névmás ragozása	222
A koliki, kolika, koliko - mennyi, hány névmás ragozása	223
Az ovaj, ova ovo - ez mutató névmás ragozásának táblázatos áttekintése	223
34. lecke
Osmi mart	225
Nyelvtan: Határozószók	228
35. lecke
Izveštaj u pletenicama	230
Nyelvtan: Az elöljárószók áttekintése	232
36. lecke
Godišnji odmor	235
Ala je lep ovaj svet	236
Nyelvtan: A birtokos eset használata elöljárószók nélkül	237
37. lecke
Pismo iz Ohrida	239
Nyelvtan: A birtokos eset használata elöljárószókkal	242
38. lecke
U restoranu	245
Jelovnik	247
Nyelvtan: Megszólító eset	249
39. lecke
Krvava bajka	251
Nyelvtan: A helyhatározó eset használata	254
40. lecke
Postojnska špilja	256
Nyelvtan: Eszközhatározó eset elöljárószók nélkül	260
41. lecke
Stvaranje narodnooslobodilačke vojske	262
Nyelvtan: Főnevek képzése igékből	263
Az igékből képzett főnevek ragozása	264
42. lecke
Budimpešta I.	266
Nyelvtan: A jelen idő használata	268
43. lecke
Budimpešta II.	271
Nyelvtan: Tárgyeset elöljárószók nélkül	273
44. lecke
Svetionik	275
Nyelvtan: Az írásjelek hazsnálata	277
45. lecke
U šumma oko Drine	282
Nyelvtan: Eszközhatározó eset elöljárószókkal	284
46. lecke
Šoljica kafe	286
Nyelvtan: Tárgyeset elöljárószók	289
47. lecke
Dubrovnik	292
Nyelvtan: A szavak szótagolása	297
48. lecke
Bitka za ranjenike	299
Nyelvtan: Több esettel járó elöljárószók	302
49. lecke
Ivan Meštrović	304
Nyelvtan: Az u elöljárószó használata	309
Időviszonyt kifejező határozószók	309
50. lecke
Dijalog	311
Nyelvtan: A na elöljárószó használata	314
51. lecke
Beograd	317
Nyelvtan: A mondatok felosztása	320
Az egyszerű mondat	321
Egyenes és fordított szórend	321
52. lecke
Veliki naučnik	323
Nyelvtan: Az összetett mondat	326
A mellérendelt összetett mondat	326
Az alárendelt összetett mondat	326
Az egyszerű mondatok rendje az összetett mondatban	328
53. lecke
S partizanima	330
Nyelvtan: A múlt idejű cselekvés kifejezése, a jövő idő használata	332
54. lecke
Grad zelenila i parkova	334
Nyelvtan: A jövő idejű cselekvés kifejezése, a jövő idő használata	336
55. lecke
Nobelovac	340
Olvasmányok	345
A feladatok megoldása	361
Szerbhorvát-magyar szótár	409
Magyar-szerbhorvát szótár	453
A nyelvtani paragrafusok jegyzéke	463
Képek jegyzéke	469

Témakörök

Idegennyelv > Idegennyelvű könyvek > Többnyelvű könyvek
Nyelvészet > Idegen nyelvek > Tanulása
Idegennyelv > Idegennyelvű könyvek > Szerb
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvtanítás > Nyelvkönyv
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvtanítás > Oktatási nyelv > Magyar
Idegennyelv > Nyelvtanulás > Nyelvek > Egyéb, többnyelvű

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem