Világítástechnika és racionalizálás

Előszó

E tanulmány első kiadása, mely éppen tíz évvel ezelőtt, 1930-ban jelent meg, teljesen elfogyott. Az az érdeklődés, amelyben az első kiadás részesült, valamint különösképpen az ipari világítás terén az elmúlt tíz esztendő alatt bekövetkezett nagyfokú fejlődés indokolttá tette a tanulmány közel négyszeres terjedelemre bővített, teljesen átdolgozott, új kiadását.
Mindazok akik a racionalizálás hasznosságában kételkedtek: tévedtek. A racionalizálás ma minden tevékenység gazdaságosságának egyik alappillére. Ahol pedig emberi munkát racionalizálunk, ott egyik legelső követelmény a jó világítás. A jelen kiadvány a racionalizálás és világítás kapcsolatait, a világításnak a racionalizálás keretében elfoglalt fontos szerepét és ezzel összefüggésben magának a világításnak a racionalizálását kívánja az olvasó elé tárai. E könyv tervező mérnökök és építészek, gyári mérnökök, ipari és kereskedelmi vállalatok vezetői, üzemi műszaki tisztviselők, művezetők, villamos szerelési vállalatok, közintézmények vezetői, üzemgazdasági szakértők, tanácsadó mérnökök, iparfelügyelők, valamint villamos áramszolgáltató művek részére készült, azonban nem foglalkozik világítási berendezések számításával, tervezésével és világítási eszközök szerkesztésével, sőt, a nem mérnök olvasóra is figyelemmel lévén, mellőzi a mathematikai képleteket, hogy a tárgyalt anyagot minél szélesebb kör részére tegye érthetővé.
E tanulmányban a hangsúly a racionalizálás keretében egyrészt a világítás és látás, másrészt a világítás és az emberi munkateljesítmény közötti nagyfontosságú kapcsolatokon van. Az első fejezet a világítás gazdasági jelentőségét, a második a jó világítás kellékeit, a harmadik a világítás racionalizálásának gyakorlatát az iparban, a negyedik a világítás jelentőségét egyéb téren ismerteti. Vissza