1.035.200
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Angol-magyar és magyar-angol szótárak hazánkban 1945 előtt
| Kiadó: | Akadémiai Kiadó |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Fűzött papírkötés |
| Oldalszám: | 104 oldal |
| Sorozatcím: | Nyelvtudományi Értekezések |
| Kötetszám: | 57 |
| Nyelv: | Magyar Angol |
| Méret: | 24 cm x 17 cm |
| ISBN: | |
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Tartalom
| Tájékoztató | 3 |
| Történeti előzmények | 5 |
| Dallos Gyula szótára | 11 |
| Bevezető rész | 11 |
| Életrajzi adatok | 11 |
| Dallos szakirodalmi munkásságának áttekintése | 11 |
| A szótártöredék megjelenésével kapcsolatos kérdések | 12 |
| A szótártöredék lexikográfiai vizsgálata | 13 |
| A szótár címszóanyaga | 13 |
| A szótárba foglalt címszókészlet | 13 |
| A címszavak elrendezésének módja | 15 |
| A kiejtés jelölése | 15 |
| A kiejtésjelölésről általában | 15 |
| A kiejtés jelölésének módja | 15 |
| Nyelvtani tájékoztatás a címszóról | 20 |
| A szójelentések közlése magyarul (ekváció) | 20 |
| Jelentéstagolás szófajok szerint | 20 |
| Jelentéstagolás a szófajon belül | 21 |
| Az ekvivalensek az első angol-magyar szótárban | 21 |
| Frazeológia | 24 |
| Bizonfy Ferenc szótárai | 25 |
| Bevezető rész | 25 |
| Életrajzi adatok | 25 |
| Bizonfy munkássága | 25 |
| A szótárak kiadási adatai | 26 |
| Az angol-magyar szótár lexikográfiai vizsgálata | 26 |
| A szótár címszóanyaga | 26 |
| A kiejtés jelölése | 30 |
| Nyelvtani tájékoztatás a címszóról | 31 |
| Az ekváció | 31 |
| Frazeológia | 34 |
| A magyar-angol szótár lexikográfiai vizsgálata | 35 |
| A címszóanyag | 35 |
| Nyelvtani tájékoztatás a címszóról | 36 |
| Az ekváció | 37 |
| Frazeológia | 39 |
| Az ellenkötethez való viszonya | 40 |
| A James-Endrei-féle szótár | 41 |
| A szerzőség kérdése | 41 |
| A szótár lexikográfiai vizsgálata | 42 |
| A szótár címszóanyaga | 42 |
| Alaki és nyelvtani tájékoztatás a címszóról | 44 |
| Az ekváció | 46 |
| Anderlik-Popper szótára | 49 |
| Yolland Arthur szótárai | 51 |
| Főbb életrajzi adatok. Az angol-magyar szótár megjelenésének körülményei | 51 |
| Az angol-magyar szótár lexikográfiai vizsgálata | 52 |
| A szótár címszóanyaga | 52 |
| A kiejtés jelölése | 62 |
| Az ekváció | 65 |
| A szótár frazeológiai anyagának vizsgálata | 71 |
| A magyar-angol szótár lexikográfiai vizsgálata | 75 |
| Főbb kiadási adatok | 75 |
| A magyar-angol rész címszóanyaga | 75 |
| Ekváció | 84 |
| Frazeológia | 88 |
| A szótár függeléke | 89 |
| A Yolland utáni szótárak | 91 |
| Kis- vagy zsebszótárak | 91 |
| Szószedetek szótárformában | 93 |
| Utószó | 95 |
| A Magyarországon 1860 és 1945 között megjelent angol-magyar és magyar-angol szótárak legfőbb könyvészeti adatai | 97 |
| Summary | 99 |
Magay Tamás
Magay Tamás műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Magay Tamás könyvek, művekMegvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.