1.035.200
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
János evangéliuma az ember fiának csodálatos gyógyításairól és tanításairól
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
A FORDÍTÓ ELŐSZAVA AZ ELSŐ MAGYARÖrömmel teszek eleget az Amerikai Magyarság óhajának ezen angol fordításomnak anyanyelveiéire való átültetésével, tanúbizonyságot téve amellett, hogy az Ember... Tovább
Előszó
A FORDÍTÓ ELŐSZAVA AZ ELSŐ MAGYARÖrömmel teszek eleget az Amerikai Magyarság óhajának ezen angol fordításomnak anyanyelveiéire való átültetésével, tanúbizonyságot téve amellett, hogy az Ember Fiának megdöbbentően fontos mondanivalói vannak a modern ember számára is, sőt talán elsősorban éppen az ő számára. Főképpen arra törekedtem, hogy a betűszerinti pontosság és a költői szárnyalás ne befolyásolják egymást hátrányosan, hanem harmónikus egyensúlyba olvadjanak a magyar nyelv szellemében. Hogy az ókori szöveg pompás régiességét méltó formában tükrözhessem vissza, a magyar nyelv Géniuszát a reformációkorabeli bibliai nyelv ódon patinájával vontam be, késői hódolatomat róva le az utólérhetetlen Károli Gáspár szellemének.
Budapest, 1937 Szeptember 10-én. EDMOND SZÉKELY Vissza
Témakörök
- Vallás > Vallásos irodalom > Egyéb
- Vallás > Kereszténység > Egyéb
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
A borító elszíneződött.
Állapot:
Jó
1.740 ,-Ft
9
pont kapható
Kosárba