Előszó | 5 |
A gyakrabban előforduló idegen szavak helyes kiejtése | 10 |
Tarasconi Tartarin | |
Tarasconban | |
A majomkenyérfa-kert | 13 |
Általánosságban szemügyre vesszük Tarascon derék városát - A sipkavadászok | 14 |
Nám! Nám! Nám! -Folytatjuk Tarascon derék városának általánosságban való szemügyrevételét | 17 |
Ők!!! | 19 |
Mikor Tartarin a kaszinóba ment | 22 |
A két Tartarin | 22 |
Európaiak Sanghajban - Az előkelő kereskedővilág -A tatárok - Vajon szélhámos lenne Tartarin? - A délibáb | 24 |
A Mitaine-féle állatsereglet - Atlaszi oroszlánTarasconban - Hátborzongató és ünnepélyes találkozás | 26 |
A délibáb különös hatásai | 28 |
Utazás előtt | 30 |
Karddal, uraim, karddal... De ne tűszúrásokkal! | 31 |
A majomkenyérfájáról nevezetes kis házban lefolyt beszélgetésről | 33 |
Az elutazás | 34 |
A marseille-i kikötő - Hajóra! Hajóra! | 37 |
A törökök földjén | |
Az átkelés - A mór föveg ötféle helyzete - A harmadik nap estéje - Uram, irgalmazz! | 39 |
Fegyverre! Fegyverre! | 41 |
Fohászkodás Cervanteshez - Partraszállás - Hol vannak a törökök? - Török nincs - Kiábrándulás | 43 |
Először oroszlánlesen | 44 |
Piff! Paff! | 46 |
Megérkezik a nőstényoroszlán - Iszonyú csetepaté - Kocsma a Tengeri nyúlhoz | 48 |
Történet egy omnibuszról, egy mór nőről és egy jázminfüzérről | 49 |
Atlaszi oroszlánok, aludjatok! | 50 |
Gregory montenegrói herceg | 52 |
Mondd meg atyád nevét, s megmondom e virágét | 55 |
Szidi Tartri ben Tartri | 57 |
Tarasconból jelentik | 59 |
Az oroszlánok hazájában | |
A számkivetett postakocsi | 61 |
Megjelenik egy kistermetű úr | 63 |
Oroszlán-kolostor | 65 |
A karaván halad | 68 |
Éjszakai lesen egy oleanderligetben | 70 |
Végre! | 73 |
Csapás csapás után | 76 |
Tarascon! Tarascon! | 79 |
Tartarin az Alpokban | |
Valaki megjelenik a Rigi-Kulmban - Kicsoda? -Miről beszélgetnek egy hatszáz terítékes asztal körül? - Rizs és aszaltszilva - Hevenyészett bál - Az idegen beírja nevét a szálló vendégkönyvébe - A.C.E. | 85 |
Tarascon, öt perc megállás - Az Alpin-Club - Az A.C.E. értelme - Tengeri nyulak és házinyulak - Íme, a végrendeletem - A Halálfia-szörp - Az első hegymászás - Tartarin előveszi a pápaszemét | 93 |
Riadalom a Rigin -Csigavér! Csigavér! - Az alpesi kürt - Mit talált Tartarin a tükrén, mikor felébredt? - Megrökönyödés - Telefonon vezetőt kérnek | 103 |
A hajón - Esik - A tarasconi hős árnyakat köszönt -Mi az igazság Tell Vilmos körül? - Kiábrándulás -Tarasconi Tartarin sohasem létezett - Hej, Bompard! | 110 |
Bizalmas közlések egy alagútban | 120 |
A Brünig-hágó - Tartarin a nihillisták kezébe kerül. Egy olasz tenorista és egy avignoni kötél eltűnése - A sipkavadász újabb hőstettei - Piff! Paff... | 124 |
A tarasconi éjszakák - Hol van ő? - Aggodalom - A Körsétány tücskei visszasírják Tartarint - Egy nagy tarasconi szent vértanúsága - Az Alpin-Club - Mi történt a kis téren álló patikában? - Segítség, Bézuquet! | 134 |
Emlékezetes párbeszéd a Jungfrau és Tartarin között -Egy nihillista szalon - Vadászkéspárbaj - Borzasztó lidércnyomás - Engem keresnek az urak? Meyer szállodatulajdonos különös fogadtatásban részesíti a tarasconi küldöttséget | 142 |
A Hű Zergében | 151 |
A Jungfrau megmászása - Jujjuj, ökrök! - A Kennedy-féle kampók nem válnak be, sem a gyorsforraló - Álarcos emberek jelennek meg az Alpes-Club turistaházában - Az elnök a szakadékban - Otthagyja a pápaszemét - A csúcson! - Tartarin megdicsőül | 157 |
Indulás Tarasconba! - A Genfi-tó - Tartarin azt indítványozza, hogy nézzék meg Bonnivard tömlöcét - Rövid párbeszéd a rózsabokrok között - Lakat alatt az egész banda - A szerencsétlen Bonnivard - Előkerül egy bizonyos avignoni gyártmányú kötél | 167 |
A chamonix-i Baltet-szálló - Fokhagymaszagot érzek! - A kötélnek az alpesi túrákon való használatáról - Shake hands! - Egy Schopenhauer-tanítvány - A Grand-Mulets-menedékházban - "Tartarén, beszélnem köll magával..." | 178 |
A katasztrófa | 188 |
Befejezés | 195 |