1.042.545
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
"Isten vala az ige"
A János-evangélium magyar fordításának kérdései
| Kiadó: | Agapé Ferences Könyvkiadó és Nyomda Kft. |
|---|---|
| Kiadás helye: | Szeged |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 203 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | 963-458-147-1 |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Tartalom
| Élő-szó | 7 |
| Bevezetés | 9 |
| A János-evangélium a magyar bibliafordítások történetében | 11 |
| A fordítás elvi és módszertani szempontjai | 21 |
| A választott igehelyek a fordításokban | 27 |
| Kulcsszavak tartalmi vizsgálata | 91 |
| A fordítási szempontok alkalmazása | 99 |
| A kezdet és az Ige | 99 |
| Víz és lélek | 122 |
| "Mindent magamhoz vonzok..." | 134 |
| Fent/lent (fel/le) oppozíció | 135 |
| Ki/be oppozíció | 151 |
| El/vissza oppozíció | 156 |
| Szó és tett | 159 |
| Révbe jutás | 169 |
| Utószó | 171 |
| Képek | 173 |
| Képek jegyzéke | 185 |
| Függelék | 187 |
| Irodalomjegyzék | 189 |
Témakörök
Megvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal