Magyarok és szlávok

Előszó

Az olvasó a JATE Szláv Filológiai Tanszékének kiadványát, a Magyarok és szlávok című konferencia (Szeged, 1991. május 30-31.) előadásaiból összeállított kötetet tartja a kezében. A szerkesztők minden 1991. augusztus 31-ig hozzájuk eljuttatott kéziratot közzétesznek, Fried Istvánét kivéve, amely A szláv irodalmak és a magyar iradalom (A regionális szintézis problémái) címmel már megjelent (Irodalomtörténet LXXIII, 1992: 179-190).
A technikai szerkesztést, amelynek fő feladata a különböző kéziratok lehetséges formai egységesítése volt, Bibok Károly (1-16, 173-181, 255- 259, 277-300, 307-328, 363-554) és Bognár Ferenc (17-172, 183-254, 261-276, 301-306, 329-361) végezték.
A szerkesztők köszönetüket fejezik ki a konferencián, illetve annak szervezésében részt vevő kollégáknak, a szerb/horvát témájú, nyelvű cikkekkel kapcsolatban nyújtott segítségükért Kacziba Ágnesnak és Pavle Papulinnak, valamint a szövegszerkesztést WordPerfect 5.1 programmal elkészítő Oláh Anikónak, Sajtos Natáliának és Szögi Istvánnénak. Szeretnénk e helyütt is megköszönni a Soros Alapítvány támogatását, amely nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a rajtunk kívül álló okokból adódó, a kiadást bizonytalanná tevő körülmények ellenére végre megjelenhet a Magyarok és szlávok c. konferencián elhangzott előadásokat tartalmazó kötet.
Szeged, 1993. december Vissza