Kiadó: | Lapkiadó Vállalat |
---|---|
Kiadás helye: | Budapest |
Kiadás éve: | |
Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
Oldalszám: | 192 oldal |
Sorozatcím: | Szovjet Irodalom |
Kötetszám: | |
Nyelv: | Magyar |
Méret: | 23 cm x 17 cm |
ISBN: | |
Megjegyzés: | Színes és fekete-fehér illusztrációkkal. További fordítók a tartalomjegyzékben. |
Próza | |
Jurij Jakovlev: Vadrózsa és füst (Vajda András fordítása) | 3 |
Lilija Beljajeva: Hét év nem számít (Hegyi Imre fordítása) | 39 |
Líra | |
Baranyi Ferenc: A tevékeny költő | 108 |
Leonyid Pervomajszkij versei (Balla Gyula, Baranyi Ferenc, Györe Balázs, Györe Imre, Képes Géza, Péntek Imre, Simon Lajos és Tandori Dezső fordításai) | 109 |
Dokumentum | |
Leonyid Pervomajszkij levelei Hidas Antalhoz és Kun Ágneshez (S. Rajcsányi Irén fordítása) | 118 |
Két nyelven | |
Leonyid Pervomajszkij versei (Balla Gyula fordításai) | 127 |
Vlagyimir Razumnyevics elbeszélése: Írt apám a háborúból (Makai Imre fordítása) | 128 |
Napló | |
David Ortenberg: Írók a háborúban (Harsányi Éva fordítása) | 130 |
Közös dolgaink | |
Molnár Ferenc: Harminc év tanulságai | 145 |
Irodalom és élet | |
Nyikolaj Tyulpinov: Az alkotó együttműködés légkörében (Beszélgetés Jurij Vercsenkóval, a Szovjet Írószövetség választmányának titkárával - Havas Ervin fordítása) | 148 |
Fórum | |
A költők felelőssége (Körkérdés a IV. Nemzetközi Költőtalálkozó szovjet és magyar vendégeihez - Földeák Iván interjúja) | 153 |
Művészet | |
Nemeskürty István: Mihail Romm és a magyar film | 161 |
Innokentyij Szmoktunovszkij: Emlékeim Mihail Rommról (Hogyan forgattuk az Egy év kilenc napját? - Dalos László fordítása) | 162 |
Gách Marianne: Bartók újra Moszkvában (Beszélgetés Mikó Andrással) | 171 |
Grigorij Anyiszimov: A hősi énekek festője (Nyikolaj Vorobjov illusztrációiról - Molnár Magda fordítása) | 173 |
Szemle | |
Feliksz Kuznyecov: Az író és hősei (Grigorij Baklanov: Barátok című könyvéről - Gálvölgyi Judit fordítása) | 175 |
Alekszej Kondratovics: Golyótépte sorok (Szentmihályi Szabó Péter fordítása) | 180 |
Fjodor Csapcsahov: A Negyvennégy augusztusában és előzményei (Vári Erzsébet fordítása) | 183 |
Izrail Drejcer: Vlagyimir Ligyin: Barátaim, a könyvek (Molnár Magda fordítása) | 185 |
Krónika | |
Oleg Gromov: Élőszóval | 186 |
Kulturális kapcsolataink | 187 |
Eredményhirdetés | 189 |
Számunk szerzői | 190 |
Képek | |
Abram Zaborov Katonák című festménye | |
R. Masszantov rajzai Leonyid Pervomajszkij 1974-ben Kijevben megjelent Vcsora i Zavtra című kötetéből | |
A Grekov Stúdió tagjainak grafikái | |
Nyikolaj Zsukov grafikája | |
Nyikolaj Vorobjov orosz hősi énekekhez készült illusztrációi |