Szungyata, az oroszlán fia - Hanglemezzel

Mandinka hősének

Szerző

Niane Djibril Tamsir

Szerkesztő

Pór Judit

Fordító

Szegő György

Budapest

'Niane Djibril Tamsir: Szungyata, az oroszlán fia - Hanglemezzel ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1983
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	199 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 19 cm
ISBN:	963-07-2805-2
Megjegyzés:	Hanglemez-melléklettel. Színes illusztrációkkal.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Ez a több ezer soros és több száz éves afrikai eposz versként, vagyis valódi mivoltában most, a huszadik század vége felé itt, Magyarországon és magyar nyelven íródik le először. A nyugat-afrikai rádiókban mindennap elmond vagy elénekel belőle egy-egy részletet valamelyik regös, aki elődeinek hosszú sorától örökölte ezt a páratlan művészi és kultúrtörténeti értékű hőséneket. Hivatásos énekmondók századok óta éneklik és tanítják a következő nemzedéknek Szungyata, az Oroszlán fia történetét. Ez a történet Afrika egyik legrégibb és legnagyobb népének, a mandinkáknak életbe vágó történelmi eseményeit beszéli el, középpontjában a nagy hadvezérrel és bölcs törvényalkotóval, aki a tizenharmadik században, sok szenvedés és viszontagság után legyőzte a mandinka nép ellenségeit, és megalapította a Nagy Mali Birodalmat.
Az idegen versformákat is oly szívesen befogadó magyar nyelv megengedte Szegő Györgynek, hogy a mandinka hangsúlyos verselést - no meg afrikai kollégánk, Alpha A. Diallo... Tovább

Tartalom

A feljegyző előszava (Djibril Tamsir Niane)	5
Mamadu Kujaté énekmondó szava	7
SZUNGYATA, AZ OROSZLÁN FIA
Mandinkaország elős királyai	11
A bivalyasszony	15
Az oroszlángyermek	33
A gyermekkor	39
Az oroszlán ébredése	45
A száműzetése	61
Szumaoró Kanté, a varázsló király	83
Történelem	89
A majomkenyérfa levelei	95
A visszatérés	103
A hősök neve	117
Nana Triban és Balla Fásszéké	121
Krina	129
A birodalom	149
Kurukán-Fugan avagy a világ felosztása	155
Nyáni	167
Az örök Mandinkaország	175
A fordító megjegyzései	179
Jegyzetek (Djibril Tamsir Niane)	181
Utószó (Alpha A. Diallo)	187