| Jánosy István versei: Meddig kísért?, Aszályos nyár, Szókratész | 3 |
| Hervay Gizella versei: Nagyvíz, Torkomból a föld beszél | 5 |
| Tornai Jószef: Buddhista szerelmes (vers) | 6 |
| Vári Attila: Strófák ébredés után (vers) | 8 |
| Kurucz Gyula: Fény és meleg homály (elbeszélés) | 9 |
| Nagy Gáspár: ZöldErvin - Tübingenből (elbeszélés) | 12 |
| Paskal Gilevski: Tolnai Ottó - A világpor költője (Borbély János fordítása) | 17 |
| Szakolczay Lajos: Vándor a lisztsivatagvan | 18 |
| Tolnai Ottó: A Bayer-noteszból | 20 |
| Kiss Dénes: Éjszakai irtózat (vers) | 22 |
| Vecsernyés Imre: Apollinaire (vers) | 24 |
| Kodolányi Gyula: Bjorn Borg legyőzi a montecarlói rémet | 25 |
| Mai finn költők: | |
| Jávorszky Béla: A versválogatás elé | 26 |
| Lassi Nummi versei: Istennő-töredék, Arcod, mint álmon átlebegő arc (Csoóri Sándor ford.) | 27 |
| Pentti Holappa versei: Ősz, Egy ház (Jávorszky Béla ford.) | 29 |
| Tyyne Saastamoinen: Felhők (vers, Jávorszky Béla ford.) | 29 |
| Pertti Mieminen versei: Arc nélkül, Beszéljenek... (Jávorszky Béla ford.) | 30 |
| Mirkka Rekola versei: Emlékezet, Évszakok (Jávorszky Béla ford.) | 31 |
| Vainö Kistina versei: Állsz egyedül, Ki kicsoda? (Jávorszky Béla ford.) | 32 |
| Niilo Rauhala: Ordít a szél (vers, Jávorszky Béla ford.) | 33 |
| Jarkko Laine: Klasszikus (vers, Jávorszky Béla ford.) | 33 |
| Risto Rasa: Sorok (vers, Jávorszky Béla ford.) | 34 |
| Caj Westerberg versei: Mérhetetlen, A vers (Jávorszky Béla ford.) | 34 |
| Arto Melleri: Az "Italia" léghajó (vers, Jávorszky Béla ford.) | 35 |
| Dienes István: László Gyula gergelyező véndiákjai | 37 |
| Domonok Mátyás: Jékely Zoltán fejfára | 40 |
| Hazai tükör | |
| Tóth Béla: Tiszajárás (29.) | 43 |
| Kelet-európai néző (Rab Zsuzsa fordításai) | |
| Jurij Levitanszkij veresei: Fejedet támaszd a tenyeredbe, Imádság visszatérésért | 48 |
| Lia Szturua versei: Párhuzamok, A páva | 50 |
| Mark Szergejev versei: Éljünk egy kurta esztendőt akár, Ketten | 52 |
| Imantas Ziedonis: Négy dal (vers) | 53 |
| Kritika | |
| Alföldy Jenő: Tája, tárgyak lelke (Mándy Iván: Tájak, az én tájaim) | 56 |
| Csetri Lajos: Sükösd Mihály: A törvénytevő, Babilon hercege | 60 |
| Kovács István: Spiró Gyorgy: Az Ikszek | 64 |
| Balogh Ernő: Regény - beváltatlan ígéretekkel (Fülöp János: Szerelem hava) | 66 |
| Laczkó András: Jánosy István: Az álmok kútja végtelen | 69 |
| Nóvé Béla: Signore Codolagni, és más hasonmások (Kodolányi Gyula: A tenger és a szél szüntelen) | 73 |
| Bodri Ferenc: Jeles értékű Babits-dokumentációk | 76 |
| Kovács Kristóf András: Péter László: Így élt Juhász Gyula | 78 |
| Szigeti Lajos Sándor: Jószef Attila verseinek új kiadásáról | 80 |
| Grezsa Ferenc: Kocsi Rózsa Német László-könyve | 83 |
| Csűrös Miklós: Tüskés Tibor: Csorba Győző | 85 |
| Művészet | |
| Pálfy G. István: "A közéleti népszínházat szeretem" (Beszélgetés Sík Ferenccel) | 88 |
| Szerkesztői asztal | 96 |
| Illusztráció | |
| Szenti Ernő grafikái | |
Folytatás Microsoft-tal