La Porta Proibita

Fülszöveg

Nel febbraio 1984 (otto mesi prima che questo libro venisse pubblicato per la prima volta) Ti-ziano Terzani venne arréstate a Pechino, perquisite, sottoposto a penosi interrogatori, dichiarato « non adatto a vivere in Cina » e infine espulso. Vi aveva risieduto per quattro anni, con moglie e figli, esercitando la propria professione di giornalista, attiratovi dal fascino della « diversi-tá» che l'esperimento comunista cinese aveva irradiato sui giovani di tutto il mondo. In quei quattro anni aveva voluto guardare oltre il « mito ». Aveva visto (e scritto di) cose assai diverse da quelle che in superficie appaiono all'incanta-to viaggiatore accompagnato in Cina dalle agen-zie turistiche. Aveva scritto delle immense con-traddizioni del socialismo cinese, dal primo Mao, attraverso la cosiddetta Banda dei Quattro, fino al nuovo corso di Deng Xiaoping; degli ir-reparabili guasti provocati dalla Rivoluzione Culturale; del « capitalismo » strisciante accetta-to in certe zone di confine.... Tovább

Fülszöveg

Nel febbraio 1984 (otto mesi prima che questo libro venisse pubblicato per la prima volta) Ti-ziano Terzani venne arréstate a Pechino, perquisite, sottoposto a penosi interrogatori, dichiarato « non adatto a vivere in Cina » e infine espulso. Vi aveva risieduto per quattro anni, con moglie e figli, esercitando la propria professione di giornalista, attiratovi dal fascino della « diversi-tá» che l'esperimento comunista cinese aveva irradiato sui giovani di tutto il mondo. In quei quattro anni aveva voluto guardare oltre il « mito ». Aveva visto (e scritto di) cose assai diverse da quelle che in superficie appaiono all'incanta-to viaggiatore accompagnato in Cina dalle agen-zie turistiche. Aveva scritto delle immense con-traddizioni del socialismo cinese, dal primo Mao, attraverso la cosiddetta Banda dei Quattro, fino al nuovo corso di Deng Xiaoping; degli ir-reparabili guasti provocati dalla Rivoluzione Culturale; del « capitalismo » strisciante accetta-to in certe zone di confine. Aveva visto splendidi tesori della plurimillenaria storia e cultura cinese distrutti in nome di un « nuovo » spesso col-pevole di edificare inutili cattedrali nel deserto. Aveva percorso il Paese servendosi di tutti i mezzi possibili, non ultima la bicicletta, per uscire dagli itinerari canonici e parlare davvero con la gente. Aveva, per tre anni, mandato i pro-pri figli in una scuola cinese. Aveva voluto vive-re da « cinese » per arrivare, tuttavia, a sentirsi veramente cinese soltanto negli ultimi giomi di permanenza in Cina, quelli dell'arresto, del confronto con la polizia, dell'autocrítica scritta a comando, della rieducazione cui viene sottoposto chi osa vareare quella porta proibita che da accesso alia vera realtá cinese. Ricco di notizie e dati, di considerazioni e umori, questo libro in cui Tiziano Terzani - in Cina, Deng Tiannuo -racconta la propria esperienza nel Paese di Mezzo é al tempo stesso un reportage giomalistico, una cronaca di viaggio, un trattato di sinología contemporánea e l'appassionante romanzo di un'avventura umana. Vissza