Tolmács voltam Teheránban

Szerző

V. Berezskov

Szerkesztő

Réz Miklósné

Fordító

Berényi Pálné

Budapest

'V. Berezskov: Tolmács voltam Teheránban ' összes példány

Kiadó:	Kossuth Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1972
Kötés típusa:	Fűzött kemény papírkötés
Oldalszám:	158 oldal
Sorozatcím:	Népszerű Történelem
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Kisebb-nagyobb mértékben minden embert érdekel a történelem, különösen pedig az elmúlt idők kulisszatitkai. Ilyen csemege Berezskovnak, az 1943. évi teheráni konferencián részt vevő szovjet küldöttség tolmácsának a könyve.
Berezskov naplószerűen rögzíti élményeit. Leírja utazását Teheránba a harcoló Szovjetunió területén át, megérkezését, első benyomásait. Képet ad az 1943. évi Teheránról, a konferencia előzményeiről, résztvevőiről.
Néhány vonással portrét rajzol Sztálinról, Churchillről és Rooseveltről, valamint kísérőikről. Különösen érdekessé teszi leírását, hogy a hivatalos üléseken elhangzott beszédek hű rögzítésén kívül állandóan figyelemmel kíséri a mellékesebb mozzanatokat, emberi megnyilvánulásokat, apróbb incidenseket - minden emberközelbe hozza a világtörténelmi jelentőségű találkozót.

Tartalom

A szerző előszava	5
Első fejezet
Moszkvából Bakuba	11
Beszélgetés az orientalistával	15
A nemzetközi légivonal utasai	19
Reggel a keleti városban	21
Figyelmeztetés a rovnói erdőkből	23
A szovjet követségen	28
Második fejezet
Találkozás Sztálinnal	32
Sztálin beszélgetése Roosevelttel	36
A kerekasztalnál	45
Egy kis történelem	52
Az Overlord	59
Harmadik fejezet
Churchill balkáni kalandja	70
A katonai szakértők tanácskozása	73
Királyi kard Sztálingrádnak	83
Főparancsnok kerestetik	86
A helyzet kiéleződik	91
Lazac az elnöknek	97
A brit miniszterelnök tisztázza magát	104
Negyedik fejezet
A teheráni döntések és a "Cicero"	108
Törökország problémája	114
A születésnapi torta	125
Lengyelország és határai	129
Ötödik fejezet
Vita a háborús bűnösökről	134
A Németország felosztására vonatkozó angol-amerikai terv	138
A háború utáni rendezés	146
A Három Nagy elhagyja Teheránt	151