1.031.459

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

A magyar nyelvtudomány kézikönyve II/12.

A nyelvújítás - II. kötet 12. füzet

Szerző
Szerkesztő

Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Fűzött papírkötés
Oldalszám: 240 oldal
Sorozatcím: A magyar nyelvtudomány kézikönyve
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 23 cm x 16 cm
ISBN:
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A magyar nyelv története nem volna teljes a nyelvújítás történetének ismerete nélkül. Másutt a nyelvújítás hatása szórványos és sok tekintetben elszigetelt. Nálunk ez a hatás a régibb időkben... Tovább

Előszó

A magyar nyelv története nem volna teljes a nyelvújítás történetének ismerete nélkül. Másutt a nyelvújítás hatása szórványos és sok tekintetben elszigetelt. Nálunk ez a hatás a régibb időkben szintén nem haladja meg a külföldi határokat, a XVIII. század második felétől kezdve azonban az irodalom s a tudomány nyelve egyetemes és döntő fotnosságúvá válik, átjárja a közélet minden rétegét, sőt még a nép nyelvében is érezteti befolyását. Ekkor ugyanis a nyelvújítás nem marad meg puszta nyelvi jelenségnek, hanem szorosan egybeforr a nemzeti élet többi tényezőjével: az ébredő nemzeti érzéssel, a műveltség utáni vággyal, fejlettebb irodalmi műfajok és formák után való törekvéssel. A nyelvújítás egyik fejezete annak a függetlenségi harcnak, melyet a nemzet három századon át vívott léte fönntartásáért; előbb fegyveres kézzel, utóbb a szellem eszközeivel. S ezt a harcot nemcsak kifelé kellett vívnia, hanem befelé is a tespedő maradisággal s a végzetes álommal, mely már-már megsemmisüléssel fenyegette a nemzetet, úgyhogy méltán hangzott el itthon is, meg külföldön is a magyarság pusztulásának sötét jóslata. Hogy a magyarság szelleme fölébredt, hogy az élet s a haladás akarata benne cselekvővé lett, abban oroszlánrésze van a nyelvújításnak; - hogy a magyar műveltség levetette a romai bilincset s a nyugateurópai békjót és magyarul emelkedett európai színvonalra, ebből is részt kér a nyelvújítás; - hogy a magyar nyelv ma az, aminek a mult századok rajongói álmodták: készséges, zengzetes és gazdag kifejezője az értelem, a szív s a képzelet minden megnyilvánulásának, ez egészsében a nyelvújítás érdeme, s ezért az első koszorú Kazinczyt illeti, ki "félszázadik tartá vállán, mint Atlas az eget, a nemzetiségnek ügyét". (Petőfi, Széphalom).
Tárgyalásunkat három fejezetre osztjuk: a nyelvújítás elmélete, a nyelvújítás története s a nyelvújítás módjai, Bár igen gazdag irodalom állott rendelkezésünkre, akadtak olyan fejezetek, melyekben teljesen saját kutatásunkra voltunk utalva. Az elkerülhetetlen hézagok kitöltése a jövő munkásaira vár. Vissza

Tartalom

Bevezetés1
A nyelvújítás elmélete
A nyelvújítás fogalma és meghatározása2
A nyelvújítás határai7
A nyelvújítás okai10
Belső nyelvi okok11
Külső nyelvi okok, Idegen nyelv uralma13
Fordítások14
Művelődési okok15
Külföldi példák16
Nyelvesztétikai okok17
Tudományos elméleti okok18
Politikai okok19
A véletlen20
A nyelvújítás eredményeinek terjesztői.
Az írott nyelv21
Hírlapirodalom22
Levelezés23
Általános szótárak24
Szakszótráak25
Iskolázás26
Irodalom27
Az élő nyelv28
A nyelvújítás története
Nyelvújítás más nyelvekben29
A magyar nyelvújítás története36
A legrégibb nyomoktól a XVII. sz. végéig
A kódexek37
A XVI. század nyelvújítása38
A XVII. század nyelújítói39
Pázmány hatása40
Geleji Katona41
Kászoni42
Medgyesi43
Bihari44
Apácai Csere János45
Mikolai Hegedűs46
Gyöngyösi István47
A XVIII. század.
A tudományos nyelv48
Miskoltzitól Molnár Jánosig49
Faludi és körre54
Az elvonás. Adámi61
Kalmár62
Irodalom megújhodása
Bessenyei63
Bárótzi64
Baróti65
Dugonics67
Benyák71
Pázmándy72
Kónyi73
A Magyar Hímondó74
Rát Mátyás 75
Révai76
Bartzafalvi77
Az ortológia jelentkezése87
A Magyar Musa levele88
Bacsányi89
Kazinczy első bírálatai90
Aranka91
Kármán92
Szirmay 93
A Debreceni Grammatika94
Ortológus levelek95
A szaktudományok
A jog s tiszti szótárak99
Természettudományok. Debreceni Füvészkönyv100
Nyelvtudomány: Márton, Sándor, Révai, Verseghy, Pápay, Czinke103
Pályatételek
Kulcsár pályatétele109
A Puky-Balla-féle jutalomkérdés114
A szépirodalom115
Palóczi Horváth116
Csokonai117
Perecsenyi118
Wándza119
Folnesics120
Holosovszky121
Kazinczy s a nyelvújítási harc
A fogság előtt122
A fogság után 1808-ig123
A nyelvújítási harc124
Magyar Régiségek125
Tövisek és virágok126
Epistola Vitkovichhoz127
Dayka és Bárótzi életrajza128
A Mondolat134
A Felelet140
Viták a Tudományos Gyüjtemény megjelenéséig141
Zsombori144
Beregszászi145
Sípos146
Kazinczy bírálata147
Rázmándi Horvát levele148
Helmeczi értekezése149
A Tudományos Gyüjtemény150
A Kritika151
Füredi Vida152
Kazinczy Antikritikája153
Orthologus és Neologus154
Teleki József155
A többi szereplő: Berzsenyi, Kölcsey, Szentmiklóssy, Szemere Pál, Ungvárnémeti Tóth László, Kisfaludy Károly156
A nyelvújítás győzelme162
A huszas évek vitái164
Kisfaludy Károly165
Helmeczi166
Toldy, Kovacsóczy167
Kazinczy Sallustiusa és Döbrentei169
Maróthy és Nátly170
Vidovics és Zsoldos171
Wieland értekezése172
Döbrentei újításai173
Szontagh Gusztáv és Kazinczy vitája174
Széchenyi és a nyelvújítás175
Az Akadémia és a tudományos műnyelv176
Szótárak177
A természettudományi műnyelv: Bugát Szóhalmaza, Vajda, Hanák178
A szócsinálók180
A reformkor költői és írói
Vörösmarty181
Bajza182
Jósika183
Czuczor, Tompa, Petőfi184
Kossuth185
A Szócsintantól s Nyelvőrig
Bugát és ellenfelei186
Műszótár és műnyelv 188
Arany és nyelvújítás189
A Marczibányi-tétel190
Szarvas Gábor és az új ortológia191
A Nyelvőr191
Nyelvjavító tanácskozások192
Toldy és Szarvas harca193
Volf György vitája194
Brassai és Imre Sándor196
Az új ortológia hatása. A harc vége.
Barna és Szvorényi197
Szily Kálmán198
Az Antibarbarus199
Az új ortológia és a szépirodalom. Gyulai harcai200
A nyelvújítás történeti vizsgálata204
Szópályázatok205
A nyelvújítás módjai
A szókincs gyarapítása206
Avult szavak207
Tulajdonnevek208
Tájszók209
Idegen szavak hasonlítása és fordítása210
Összetétel212
Képzés213
Elvonás és fajai214
Különlegességek218
Eredmények219
Szemelvények a nyelvújítás szókészletéből220
Név, tárgy- szómutató
Pótlások, javítások

Tolnai Vilmos

Tolnai Vilmos műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Tolnai Vilmos könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv