| Kiadó: | Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R.-T.-Magyar Könyvkiadó Társaság |
|---|---|
| Kiadás helye: | Budapest |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Vászon |
| Oldalszám: | 359 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 15 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Az első kötet kiadási éve 1904, a második kötet kiadási éve 1905. A könyv fekete-fehér egészoldalas illusztrációkat tartalmaz. Két mű egy kötetben. Nyomtatta Révai és Salamon könyvnyomdája, Budapest. |
| Tamás urfi csinyjei és kalandjai | |
| Huckleberry Finn vándorlásai és kalandjai | |
| Huckot "czivilizálják" | |
| Mózes a nádban | |
| Watson kisasszony | |
| Sawyer Tamás vár | 3 |
| A fiuk szöknek | |
| Jim! | |
| Sawyer Tamás rablóbundája | |
| Sötét tervek | 8 |
| Büntető prédikáció | |
| A haramiák | |
| A démonok | |
| Tom egyik hazugsága! | 13 |
| Lassan, de biztosan | |
| Huck apja | |
| Megtérés | 19 |
| Az öreg a polgármesterhez megy | |
| Huck elhatározza, hogy kereket old | |
| Komoly elmélkedés | |
| Politika | |
| Éjféli mulatság | 25 |
| A kunyhóba bezárva | |
| Készülődés a menekülésre | |
| A hulla elsülyesztése | |
| Uj terv | |
| Nyugalom | 31 |
| A halottak feltámadnak | |
| Kirándulás a sziget belsejébe | |
| Nyugtalan éjszaka | |
| Jim megjelenik | |
| Jim menekülése | 38 |
| A barlang | |
| Az uszó ház | |
| Gazdag martalék | |
| Bunker apó | |
| Álruhában | 46 |
| Huck meg az asszony | |
| Puhatolózás | |
| Kifogások | |
| A sarkunkban vannak! | 55 |
| Lassu utazás | |
| Kölcsönvett dolgok | |
| A hajóroncs megszállása | |
| Az összeesküvők | |
| Hajsza a csónak után | 64 |
| Menekülés a hajóroncsról | |
| A rév őre | |
| Az elsüllyedés | 72 |
| Huck elveszti szeme elől a tutajt | |
| Ködben | |
| Álmok | |
| Rosszaság! | 79 |
| Várakozás | |
| "Jó, öreg Kairó!" | |
| Sötét hazugság | |
| Ujból az áramlat | |
| Elkerültük Kairót | |
| Partra uszunk! | 87 |
| Jim eltünt | |
| Hirek Jimről | |
| Régi emlékek | |
| "Phelps fűrészmalma" | |
| Tévedés a személyben | |
| Csávában | 96 |
| A néger tolvaj | |
| Délvidéki vendégszeretet | |
| "Kend szemtelen, fiatal siheder!" | 106 |
| A magányos kunyhó | |
| A villámhárító, mint közlekedő eszköz | |
| A nagyon egyszerű dolog | |
| Megint a boszorkányok és szellemek | 112 |
| Sötét tervek | |
| Ügyesség a lopásban | |
| Mély lyuk | 119 |
| A villámhárító | |
| Hagyomány az utókorra | |
| Kanállopás | |
| A kutyák között | |
| Nagy összeg! | 126 |
| Az utolsó ing | |
| Hajsza az elveszett után | |
| A bűvös pástétom | 133 |
| A czimer | |
| Kénytelen dicsőség | |
| A bűnbánó bűnös | 140 |
| Patkányok | |
| Élénk hálópajtások | |
| A szalmabáb | 146 |
| A tutaj | |
| Vészbizottság | |
| Versenyfutás | 154 |
| A doktor | |
| Silas bácsi | |
| Hotchkissné nénémasszony | |
| Sally néni búja | 163 |
| A megsebesült Sawyer Tamás | |
| A doktor elbeszélése | |
| Jim nyer valamit | |
| Tom gyónása | |
| Polly néni megérkezik | |
| "Elő a levelekkel!" | 172 |
| Szabadulás a rabságból | |
| A foglyot megjutalmazzák | |
| Teljes tisztelettel Huck Finn | 183 |