| Olvasmányok lányoknak: | |
| Art Spiegelman: Maus (részlet) | 7 |
| Déry Tibor: Niki (részlet) | 15 |
| Tandori Dezső: A versreszelő (bús) | 18 |
| Brunella Gasperini: Mi és ők (Egy lány feljegyzései) (részlet) | 19 |
| Mándy Iván: Régi idők mozija (részlet) | 28 |
| Marlo Morgan: Vidd hírét az Igazaknak (részlet) | 30 |
| Szakács Eszter: "Boldog, szomorú dal" | 34 |
| Márai Sándor: Az árva | 35 |
| Tóth Eszter: Apu (részlet) | 39 |
| Scott O'Dell: Kék delfinek szigete (részlet) | 42 |
| Paul Éluard: Szabadság | 46 |
| George Orwell: 1984 (részlet) | 48 |
| Müller Péter Sziámi: Besúgók és provokátorok (dalszöveg) | 53 |
| Ember Mária: 2000-ben fogunk még élni? (részlet) | 54 |
| Simone de Beauvoir: Egy jóházból való úrilány emlékei (részlet) | 57 |
| Ágai Ágnes: A titkokat az ujjaimnak mondom el | 61 |
| Tahar Ben Jelloun: A rasszizmus, ahogy a lányomnak elmagyaráztam (részlet) | 62 |
| József Attila: Thomas Mann üdvözlése | 65 |
| Békés Pál: Ottília | 67 |
| Németh László: Lányaim (részlet) | 70 |
| Edward Lear: A Lábujjavesztett Kekmóc | 72 |
| Baka István: Vezeklés | 75 |
| Patricia Schröder: Juli és a nagybetűs szerelem (részlet) | 78 |
| Kosztolányi Dezső: Esti Kornél (részlet) | 83 |
| Piers Paul Read: Életben maradtak (részlet) | 87 |
| Charlotte Bronté: Jane Eyre (részlet) | 91 |
| Jane Austen: Büszkeség és balítélet (részlet) | 101 |
| Vujity Tvrtko: Tűzvonalban (részlet) | 109 |
| Székely Magda: Éden (részlet) | 117 |
| Arany János: Zách Klára | 121 |
| Áprily Lajos: Királyasszony kertje | 123 |
| Helen Fielding: Bridget Jones naplója (részlet) | 125 |
| Virginia C. Andrews: Vadvirágok (részlet) | 130 |
| Garaczi László: Nevetnek az angyalok (részlet) | 135 |
| Meggin Gabot: A fiú a házból (részlet) | 137 |
| Olvasmányok fiúknak | |
| Déry Tibor: Szerelem (részlet) | 7 |
| Tandori Dezső: Néha Homérosz is alszik | 11 |
| Nick Hornby: Fociláz (részlet) | 12 |
| Paul Verlaine: Őszi chanson | 19 |
| Hermann Hesse: Csillagsors (részlet) | 20 |
| Gabriel García Márquez: Egy előre bejelentett gyilkosság krónikája (részlet) | 25 |
| Marcello D'Orta: Én, reméljük megúszom (részlet) | 29 |
| Parti Nagy Lajos: A fiumei kettes számú tengerész-szeretetotthon teraszáról látni a tengert | 31 |
| Jon Krakauer. Út a vadonba (részlet) | 34 |
| Lackfi János: Lavina-dal | 44 |
| Sue Townsend: A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója (részlet) | 46 |
| Ludvík Askenazy: A tojás | 54 |
| Douglas Adams: Galaxis Útikalauz stopposoknak (részlet) | 57 |
| Timár György: Gyermek és kora (részlet) | 68 |
| Arthur Bloch: Az eredeti, teljes és végre végérvényes Murphy törvénykönyve | 73 |
| Szalatnai Rezső: Kempelen, a varázsló | 75 |
| Somogyi Tóth Sándor: A gyerekek kétszer születnek (részlet) | 85 |
| Günter Grass: Ráklépésben (részlet) | 91 |
| Kányádi Sándor: Álmodó | 96 |
| Nádasdy Ádám: Ízlések és szabályok (részlet) | 97 |
| Rideg Sándor: Indul a bakterház (részlet) | 100 |
| Edward Lear: "Ez a Lear milyen elragadó!" | 104 |
| Pilinszky János: Francia fogoly | 105 |
| Zelk Zoltán: Hajnali vendég | 106 |
| Isabel Allende: A vademberek nyomában (részlet) | 107 |
| Anthony Horowitz: Kettes számú közellenség (részlet) | 112 |
| Jerome David Salinger: Zabhegyező (részlet) | 122 |
| Háy János: A kéz (részlet) | 129 |
| Kirsten Boie: Szerepcsere (részlet) | 134 |
| Iva Procházková: Hazaszökés (részlet) | 141 |