Szemelvények a Hinduizmus Kutatásának Történetéből

Fülszöveg

"A katholikus hitterjesztés lapjaiban 1881-1915 között megjelenő kötetiből válogatott, Indiáról szóló cikkek azt mutatják be a magyar közönség számára, hogy a - többnyire - jezsuita hitterjesztők milyen tapasztalatokkal gazdagodtak indiai tevékenységük során. A kötetben szereplő kilenc tanulmány India kultúráját, illetve az ott folyó katolikus hittérítés eredményeit és lehetőségeit kívánja feltárni. A szövegek olvasása során nyilvánvalóvá válik, hogy ez utóbbi a tanulmányok elsődleges célja, s India kultúrájának és hitelének ismertetését is ennek rendelik alá a szerzők. Ebből következik, hogy ezek a tanulmányok nem korunk tudományos igényével születtek, bár a később tudománnyá váló India-kutatás hagyományába illeszkednek. Az elmúlt évszázad alatt a megcélzott közönség, a magyar társadalom is megváltozott. Korunk tudományos és társadalmi kontextusa jelentősen eltér tehát attól, amelyben e tanulmányok születtek, mégis fontos tanulságokat rejtenek a 20. század végi kutatók számára."
Jelen kötetünk szöveggyűjtemény, amely a Szegedi Tudományegyetem Vallástudományi Tanszékén folyó hinduizmus oktatás segédanyaga. A könyvben szereplő cikkek A katholikus hitterjesztés lapjaiban található indiai tudósítások, amelyek a XIX. század végén és a XX. század elején jelentek meg nyomtatásban. Természetesen a tanulmányok magunkon viselik a keresztény hittérítők szemléletmódját, amely gyakran adott jelenségek nem megfelelő megközelítését, illetve magyarázatát eredményezte. Mindamellett érdekes leírásokat találhatunk e könyv lapjain a korabeli India vallási-társadalmi életéről, a hindu emberek felfogásáról, mindennapjaik furcsaságairól.
a Szerkesztő Vissza