| Szentmártoni János: Galambok a galériában (vers) | 5 |
| Gaál Imre rajza: Nap és lovas | 6 |
| 2004. évi Gérecz Attila díjasaink | 9 |
| Tarján Tamás: Így keletkezik egy személy (esszé) | 10 |
| Follinus Anna: Mulandóság és öröklét között | |
| Fényhozó | 13 |
| Találkozás egy angyallal | 13 |
| Az angyal születése | 13 |
| Elsikló falombokon | 13 |
| Belőled nő | 14 |
| Szolipszizmus | 14 |
| Fekete fátyolos hölgy | 14 |
| Hallod? | 14 |
| Ha tükörbe nézel | 15 |
| Mulandóság és örökét között | 15 |
| "Beszédem kibontakozva hazámul" - Szentmártoni János kritikája | 16 |
| Falusi Márton: Tükrök | |
| Greewich | 18 |
| Tükrök | 19 |
| Franz Kafka vallomása... | 20 |
| Egy nappal, egy szerelemmel | 21 |
| Korai vezeklés | 22 |
| Se szó, semmi pompa | 23 |
| Szavakkal berakott tested | 23 |
| Adria | 23 |
| Holtjáték | 25 |
| Levegő és föld | 25 |
| 2004. évi Bródy Sándor díjasunk | 26 |
| Babarczy Eszter: Murányi Zita Tükörpalota c. regényének laudációja | 26 |
| Nagy Boglárka: Murányi Zitáról | 27 |
| Murányi Zita: kettő, avagy Klotild, az anyám | 28 |
| Béri Géza: Zsoltár | 33 |
| Induló | 33 |
| Hogy áll ma Béri Géza írói rehabilitációja? (Stádium, 1990) | 34 |
| Költészet | 36 |
| Üzenet-féle | 36 |
| Késsel szeletelnek | 36 |
| Homokevő | 37 |
| Vacsoravendég | 37 |
| Erőszak nem szülhet fegyelmet | 37 |
| Szerelmünk | 38 |
| Idill | 38 |
| Őszinteség | 38 |
| Gyertya | 38 |
| Természetrajz | 38 |
| Csimpánzok | 38 |
| Eszme halaknak | 38 |
| Létforma | 39 |
| Bogár | 39 |
| Példa | 39 |
| Béri Géza: Foglalkozási ártalmak | |
| A vadászpárduc | 39 |
| A jeruzsálemi hóhérsegéd | 40 |
| A káder | 41 |
| Béri Gézáról (Délsziget, 1994) | 42 |
| "Sorsa lesz a meg nem osztott szavaknak..." - G. Komoróczy Emőke | 43 |
| Juhász Sándor: Morgások | 45 |
| A három zongorista | 45 |
| Károly utca | 46 |
| Télire tegyetek el | 47 |
| Bölcsnek hittem | 47 |
| Léha Ő | 47 |
| Egy régi zápor | 47 |
| Bókkon Gábor: Álom pávákkal | 48 |
| Üzenet | 48 |
| Novemberi impromtuk | 48 |
| Rózsássy Barbara: Elakadt vonat a feltámadás (esszé) | 52 |
| Bókkon Gábor (1954-1990) összegyűjtött versei utószava - Kárpáti Kamil | 56 |
| Csillag Tibor: A kritika bátorsága (esszé) | 59 |
| A teremtés köze (esszé) | 62 |
| Csillag Tibor: Rátkay, a képíró 1946-ban | 65 |
| Szirt-jövő | 65 |
| Idézet Rátkay Endrétől | 66 |
| Zsombok Tímár György: Kadarkuti Richárd művészete | 67 |
| Feledy Balázs: Czétényi Vilmos kiállításának megnyitója | 70 |
| Czétényi Vilmos művészete - Kárpáti Kamil | 73 |
| Egy szobor megközelítése négy tételben - Kárpáti Kamil | 76 |
| D. Udvary Ildikó: Nyárdélutáni Hold Rómában | 84 |
| Szentmártoni János: Sivatag-emlékeim | 88 |
| Bertalan Gergely: Remegés (novella) | 91 |
| Nagy Cili: A ló érkezése | |
| Az üvöltés | 96 |
| Az az ádáméva reggel | 96 |
| Kád a parkban | 97 |
| Otthagytalak | 97 |
| A ló érkezése | 97 |
| Ha bevallod, beszakad | 98 |
| A búcsú archeológiája | 98 |
| Az az erdő vagy | 98 |
| A cinkostárs gyertya-éneke | 99 |
| A tengerjárta folyosó | 99 |
| A távolbanlakó | 99 |
| A bárka | 100 |
| Megnyugvás | 100 |
| Szentmártoni János: Nagy Cili purgatóriuma (kritika) | 101 |
| "A teremtés pólusán" (kritika) | 104 |
| "Éjszakánként én épp egy versnyit égek" (kritika) | 108 |
| Renczes Cecília: Jégre szedett rózsa | |
| Égesse | 112 |
| Kertje lett | 112 |
| Kötőd zsebében | 112 |
| Változatlan | 113 |
| Metróablak | 113 |
| Egyenes | 113 |
| Kerek csönd | 114 |
| Sörényén hegyi hideg | 114 |
| Pengősre köszörül | 114 |
| A belépőhöz | 115 |
| Lili | 115 |
| Mint odaát az ideátot | 116 |
| Csillagos Emlék utca | 116 |
| Az a tavasz | 116 |
| G. Komoróczy Emőke: Négy elsőkötetes az Új Átlók tagjai közül | 117 |
| Erdei Lilla: A kötél (novella) | 123 |
| A bezárt strand (novella) | 128 |
| Szonday Szandra: Déli napsütés | |
| Ce-je anyjának dalol | 131 |
| Chaplin | 131 |
| Két szégyen | 132 |
| Hazafelé | 132 |
| Buszon | 132 |
| Déli napsütés | 133 |
| Nyárutó | 134 |
| 2002. december 24. | 134 |
| Ilyen zöld | 134 |
| Kórház | 134 |
| Barátommal | 135 |
| Ce-je dalai | 135 |
| Hiába | 135 |
| Viola Szandra: Fel, le | |
| Az átok | 136 |
| Dühödt magány szonettje | 136 |
| Anyámhoz | 136 |
| Tanulás | 137 |
| Fel, le | 137 |
| Egymásban | 137 |
| Halálom | 137 |
| Egyedül, kórteremben | 138 |
| Reinkarnáció | 138 |
| Vérmérgezés | 138 |
| Álmatlanul | 138 |
| Remény | 138 |
| Kleinheincz Csilla: Jambalaya (novella) | 139 |
| Duo Klavi-Art - Bizják Dóra és Zentai Károly | 145 |
| Sass Magdolna | 149 |
| Dézsi Erika | 150 |
| Deli Zsolt | 151 |
| Agnecz Katalin | 152 |
| Rab Judit - Renczes Cecília verse | 153 |
| Nyári Mari | 154 |
| Lengyel Orsolya | 155 |
| Csipes Antal | 156 |
| Rácz Edit | 158 |
| Gí fotója | 159 |