1.141.817

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig
Ginop popup ablak bezárása

Új Testamentum (bőrkötéses, bibliofil példány)

Újsziget 1541.

Szerző
Szerkesztő

Kiadó: Akadémia Kiadó
Kiadás helye:
Kiadás éve:
Kötés típusa: Bőr
Oldalszám: 767 oldal
Sorozatcím: Bibliotheca Hungarica Antiqua
Kötetszám: 1
Nyelv: Latin  
Méret: 19 cm x 16 cm
ISBN:
Megjegyzés: Hasonmás kiadás. Kísérő tanulmánnyal.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Sylvester János újtestamentum-fordítása volt az első Magyarországon nyomtatott magyar nyelvű könyv. A kötetet már ez a körülmény önmagában nevezetessé tenné, ha egyéb nyelvi és irodalomtörténeti... Tovább

Előszó

Sylvester János újtestamentum-fordítása volt az első Magyarországon nyomtatott magyar nyelvű könyv. A kötetet már ez a körülmény önmagában nevezetessé tenné, ha egyéb nyelvi és irodalomtörténeti jelentősége nem lenne is.
A fordítás a feudális anarchia tombolásának legféktelenebb időszakában készült, a Mohács utáni évtizedben, amely nálunk egyúttal előkészítője volt a reformáció gyors és általános elterjedésének.
Luther fellépése előtt, de azt követően is sokan voltak, akik a radikális irányzattal szemben belső reformoktól várták az egyház megújulását. Ilyen irányban igyekezett hatni Erasmus, századának legnagyobb humanista tudósa is. Az ő korábban hirdetett reformeszméi sok tekintetben Lutheréivel rokonok, de az egyházszakadást megengedhetetlennek tartotta s éppen ezért a leghatározottabban szembeszállt Lutherral. Erasmus bíráló szelleme azonban európaszerte megsokasodott tisztelői útján akarva-akaratlan is a reformáció számára készítette elő a talajt. Vissza

Fülszöveg

Ez a facsimile kiadvány Budapesten 1960 évben készült az Országos Könyvtárban ellenőrzött eredeti példányok alapján. A papirost a Diósgyőri Papírgyár állította elő 11 gr-os, sárgás merített, bordázott famentes kivitelben. A nyomtatási munkálatokat az Akadémia Nyomda, a Nyomdakísérleti üzem, a Zrínyi Nyomda kliséüzeme és a Minerva Könyvkötészet készítette. A kötéstervet Sasvári Károly végezte. Műszaki szerkesztő Faragó Mihály. A kiadásért felelős az Akadémia Kiadó Igazgatója.

Tartalom

I. rész
Sacrae Regiae, Maiestatis Ferdinandi (latin nyelvű ajánlás)
Az magar nipnek ki ezt olvassa (Profetak altal szolt righen...)
Az Szent Mathe Ilete
Euangelium Szent Mathe irasa szerint (1-28. rész)5
Szent Marcus ilete48
Euangelium Szent Marcus irasa szerint (1-16. rész)49
Szent Lukacz ilete78
Euangelium Szent Lukacz irasa szerint (1-24. rész)79
Szent Janos ilete124
Euangelium Szent Janos irasa szerint (1-24. rész)126
Az Apostoloknak czelekedetiul valo konunek ertelme160
Az Apostolok czelekedetei (1-28. rész)162
II. rész
Az Szent Pal levelei
Az Romabelieknek irt leuelenek ertelme1
Az szent Pal apostolnak leuele, mellet az Romabelieknek irt (1-16. rész)4
Az Szent Pal elso leveleinek ertelme, mellet az Corinthusbelieknek irt22
Az szent Palnak elso leuele, mellet az Corinthusbelieknek irt (1-16. rész)23
Az Szent Pal masodik leueleinek ertelme, mellet az Corinthusbelieknek irt41
Az Szent Palnak masodik leuele, mellet az Corinthusbelieknek irt (1-13. rész)42
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Galatiabelieknek irt54
Az szent Pal apostolonak leuele, mellet az Galatiabelieknek irt (1-6. rész)54
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Efesusbelieknek irt60
Az szent Pal apostolnak leuele, mellet az Efesusbelieknek irt (1-6. rész)61
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Filippibelieknek irt68
Az szent Pal apostolnak leuele, mellet az Filippibelieknek irt (1-4. rész)68
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Colossębelieknek irt72
Az szent Pal apostolnak leuele, mellet az Colossębelieknek irt (1-4. rész)73
Az Thessalonicebelieknek irt elsö leuelnek ertelme77
Az szent Palnak elsö leuele, mellet az Thessalonicebelieknek irt (1-5. rész)78
Az Thessalonicebelieknek irt masodik leuelnek ertelme81
Az szent Palnak madodik leuele, mellet az Thessalonicebelieknek irt (1-3. rész)82
Az Timotheusnek irt elsö leuelnek ertelme84
Az Timotheusnak irt elsö leuel (1-6. rész)85
Az Timotheusnak irt masodik leuelnek ertelme90
Az szent Palnak masodik levele, mellet az Timotheusnak irt (1-4. rész)90
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Titusnak irt94
Szent Pal levele, mellet Titvsnak irt (1-3. rész)94
Az Filemonnak irt leuelnek ertelme96
Az Szent Pal levele, mellet Filemonnak irt97
Az Szent Pal leueleinek ertelme, mellet az Sido nipnek irt98
Az Szent Pal levele, mellet az sidoknak irt (1-13. rész)99
Az Szent Jakab leueleinek ertelme112
Az Szent Jakab levele (1-5. rész)113
Az Szent Peter apostolnak elsö leueleinek ertelme118
Az Szent Peter apostolnak elsö levele (1-5. rész)118
Az Szent Peter apostolnak masodik leuelinek ertelme123
Szent Peter apostolnak masodik levele (1-3. rész)123
Az Szent Janos leuelinek ertelme127
Szent Janos apostolnak elsö levele (1-5. rész)128
Szent Janos masodik levele132
Szent Janosnak, szent irasbeli dokctronak harmad leuele133
A Szent Judas leueleinek ertelme133
A Szent Jvdas apostolnak levele134
Az isteni jelenisrül valo könünek ertelme136
Isteni ielenisrvl valo könv, mell' szent Janosnak lün, ki szent irasabeli doctor vala (1-22. rész)136
Az Szent Mathe irasa szerint valo Euangeliumnak summaia risz szerint158
Az Evangeliumnak risz szerint valo summaia, mell'et szent Lukacz irt159
Az Szent Jano irasa szerint valo euangeliumnak risz szerint valo summaia160
Az Apostoloknak czelekedetinek risz szerint valo summaia161
Az oltan ighikrül valo nausag, mellek nem tulaydon iegzisben vitetnek162
Az nehez ighiknek Magasagarul, mellek az vy testamentumban vadnak, Abe szerint165
Az miro szerszamokrul, mellekrul az szent irasban emlekezet liszen167
Az pinznek nemirül, melleküel az righiek iltenek170
Az betegsighekrül, mellekrül az euangeliumben emlekezet vagon170
Az könü nomtato isteni keduet kiuan, az ki ezt oluassa171

Sylvester János

Sylvester János műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Sylvester János könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem