| Előszó a magyar kiadáshoz | 3 |
| Előszó | 5 |
| A gépesített útépítés munkamódszerei | |
| Előkészítő munkák | 13 |
| Nagy fák döntése és elvontatása | 13 |
| A tönkök, kisebb fák, bokrok és zsombékok eltávolítása | 15 |
| A gyökerek és nagy kövek eltávolítása és az útpálya talajának fellazítása | 19 |
| A földmunkák | 21 |
| Töltésépítés oldal-anyagárkokból földnyesőkkel | 22 |
| Bevágások fejtése földnyesőkkel hosszirányú földszállítással a töltésbe | 25 |
| A földnyeső teljesítményét növelő munkamódszerek | 25 |
| Terepegyengetés földnyesőkkel | 28 |
| Nagy kövek és tönkök eltávolítása földnyesőkkel | 29 |
| A bevágások fejtése tolólemezes gépekkel hosszirányú földszállítással töltésbe | 29 |
| Rézsűk nyerése mély vájatokban tolólemezes géppel | 31 |
| Csatornaépítés a tológép keresztirányú talajfejtéseivel | 31 |
| Árkok visszatöltése tolólemezes géppel | 31 |
| Lejárók építése meredek lejtőkön tolólemezes géppel | 31 |
| Szeletszelvények építése hegylejtőn tolólemezes géppel | 32 |
| Szeletszelvények (féltöltések és levágások) építése és lépcsők kialakítása a hegylejtőn tolólemezes géppel | 32 |
| Szakadékok, gödrök, munkaárok és töltésfeljárók betöltése tolólemezes gépekkel | 32 |
| A tolólemezes gépek teljesítményét növelő munkamódszerek | 33 |
| Terepegyengetés tolólemezes géppel | 34 |
| Föld és útépítőanyag halmok elterítése tológépekkel | 34 |
| Útépítőanyagok berakása tolólemezes gépekkel | 35 |
| Gréder-elevátorokkal anyagárkokból épített töltések | 35 |
| Bevágások és anyagárkok kiképzése gréder elevátorokkal önkiürítő gépkocsis vagy traktor vontatású pótkocsis földszállítással a depóniákba, töltésekbe és gátakba | 36 |
| A gréder elevátorok munkarendszere | 37 |
| Töltésépítés oldalanyagárokból földgyalukkal és motoros földgyalukkal | 38 |
| Földutak kialakítása földgyalukkal és motoros földgyalukkal | 40 |
| A földgyaluk és motoros földgyaluk munkamódszere | 41 |
| Töltésépítés oldalanyagárokból vonóköteles kotrógépekkel | 44 |
| A földmunkák végzése és a föld berakása szállító eszközökbe egykotróedényes kotrógépekkel | 45 |
| Földmunkák végzése hidromechanizációs eszközökkel | 45 |
| A talaj és a különféle útburkolatok tömörítési munkáinak gépesítése | 52 |
| A földtöltések tömörítése | 52 |
| Az útburkolatok tömörítése | 56 |
| A földutak és az utak alapzatának megjavítása | 57 |
| A talaj és az ásványi anyagok adalékolása | 58 |
| A vegyi megmunkálás | 58 |
| Megmunkálás szerves kötőanyagokkal (bitumenekkel) | 59 |
| Megmunkálás ásványi kötőanyagokkal (cementtel, mésszel) | 59 |
| A hőkezelés (égetés) | 60 |
| Útburkolatok építése kavicsból és kőzúzalékból | 60 |
| Kavics-útburkolások és útalapozások | 60 |
| Kőzúzalék- útburkolások és útalapozások | 61 |
| Egyszerűsített aszfalt útburkolatok építése | 62 |
| A bitumenes anyagok szállítása, lefejtése, tárolása, melegítése és átszivattyúzása | 62 |
| Az útburkolat felületi megmunkálása | 66 |
| Mély átitatású útburkolatok | 66 |
| A kavics- és kőzúzalékanyagok keverése a bitumenes anyagokkal az úttesten | 67 |
| Elsőrendű aszfaltbeton és cementbeton útburkolatok építése | 69 |
| Az aszfaltbeton útburkolatok építése | 70 |
| A cementbeton útburkolatok építése | 72 |
| Utak újjáépítése, javítása és fenntartása | 79 |
| Az útburkolatok kiszélesítése | 79 |
| Az aszfaltbeton burkolatok foltozása | 79 |
| Az aszfaltbeton útburkolatok főjavítása | 83 |
| Útburkolatok tisztítása és öntözése | 84 |
| Az utak megtisztítása a hótól és a hóeltakarítás | 84 |
| Útépítőgépek és felszerelések | |
| Gépek az előkészítő munkákhoz | 87 |
| Tuskóirtó (kéziműködtetésű és traktoros) csörlők | 87 |
| Traktoros univerzális gépagregát | 92 |
| A vontató traktor | 97 |
| A bokorirtógép | 99 |
| A taroló-szedőgép | 102 |
| A tolólemezes lazítógép | 103 |
| A vontatott talajlazítógép | 105 |
| Földmunka-gépek | 106 |
| Forgófelsővázas egykotróedényes kotrógépek | 106 |
| Árokásó kotrógépek | 145 |
| Földgyaluk és mótoros földgyaluk | 148 |
| A gréder elevátorok | 162 |
| A tolólemezes gépek | 167 |
| A földnyesők | 180 |
| Traktorral vontatott önkiürítő pótkocsik | 205 |
| Gépek a talaj és a különböző útburkolatok tömörítésére | 209 |
| Sima és bütykös vontatott tömörítő hengerek | 209 |
| Vontatott gumihengerek | 213 |
| A motoros úthengerek | 217 |
| Gépek a földutak és az alépítmények minőségének megjavítására, továbbá kavicszúzalék- és aszfalt útburkolatok építésére | 226 |
| A vontatott útmarógépek | 226 |
| A kőzúzalék elosztó | 229 |
| A szitáltanyag elosztó | 229 |
| A vontatott gőzfejlesztőgép | 232 |
| Az áthelyezhető hevítő cirkulátor | 234 |
| A bitumenolvasztó gépcsoportok | 248 |
| Fogaskerekes bitumen szivattyú | 239 |
| A bitumenezőgép | 240 |
| Aszfaltbeton- és cementbeton útburkolatokat építő gépek | 245 |
| Aszfaltkeverőgépek | 245 |
| Önjáró aszfaltterítő gép | 251 |
| Mozgó betonkeverő gépek | 254 |
| Beépített betonkeverőgépek | 258 |
| A betonkeverő gépkocsi | 262 |
| Az adagoló bunker | 267 |
| A szelvényező gép | 268 |
| Önjáró betonbedolgozó gép | 270 |
| Az önjáró finiser | 279 |
| Munkahidak a dilatációs hézagok kialakítására | 283 |
| Önjáró daru a szegélysínvasak beállítására és leszerelésére | 284 |
| A mozgó szegélysínvas aláverőgép | 285 |
| Gépek az utak előállítására, javítására és karbantartására | 287 |
| A vontatott fogas szaggató | 287 |
| A kézi mozgatású útaszfaltozógép | 289 |
| A kézi mozgatású bitumenfőző katlan | 291 |
| A kézi mozgatású aszfalthevítőgép | 292 |
| Az aszfalthevítő gépkocsi | 293 |
| Az útjavító gépkocsik (Remonter) | 296 |
| Az aszfalttörőgépek (az egykotróedényes rakodógépre és tológépre illeszthető felszerelések) | 309 |
| A betontörő gépkocsi | 311 |
| A vontatott útkefe | 314 |
| Az útöntöző és mosógépek | 317 |
| Seprő és szeméthordógépek | 324 |
| Az ekés hótisztító gépkocsi | 328 |
| A traktoros hótisztító eke | 330 |
| A terelő csigás-forgódobos hótisztító gépkocsi | 332 |
| Gépek az útépítőanyagok kitermelésére és megmunkálására | 340 |
| Merítékes kotrógépek | 340 |
| A kaparószalagos homokmosógép | 343 |
| A forgódobos kavicsmosógép | 344 |
| Kavicsmosó és osztályozó dobok | 346 |
| Rázórosták | 348 |
| A lemezszalagos és vályús adagolók | 352 |
| Zúzópofás kőzúzógépek | 354 |
| Kalapácsos zúzógépek | 357 |
| A hengeres törőgép | 358 |
| A kőzúzó berendezések | 361 |
| A mozgó kőzúzó berendezések | 361 |
| Őrlőmalmok | 374 |
| A szárító dob | 377 |
| Rakodó szállítógépek | 378 |
| Gépkocsidaruk | 378 |
| A traktordaru | 384 |
| A vontatott traktorosdaru | 386 |
| Önjáró serleges rakodógép | 390 |
| A fejfeletti rakodó | 393 |
| A kerekes szállítószalagok | 395 |
| A tartályadagoló | 400 |
| Homlok kirakószerkezet | 402 |
| Tagolt szállító szalagok | 405 |
| Serleges elevátorok | 408 |
| A kesenyvágányú motoros mozdony | 411 |
| A keskeny nyomtávú billenő csillék | 414 |
| A vontatott trailer | 415 |
| Felszerelések és gépesített szerszámok hidak és átereszek építésére | 417 |
| A cölöpverő kalapácsok és kosok | 417 |
| Gépi és kézihajtású szivattyúk | 425 |
| Vasbetétet vágó és hajlító gépek | 427 |
| A cementágyú | 432 |
| A villamos vibrátorok | 435 |
| A villamos meghajtású kézi fémfúrógép | 439 |
| A villamos fafúrógép | 441 |
| A villamos vésőgép | 443 |
| A tárcsás villanyfűrész | 444 |
| A villamos gyalugép | 446 |
| A villamos köszörű | 447 |
| A villamos csiszológép | 448 |
| A villamos kalapács | 449 |
| A légnyomásos betontörő | 451 |
| A szegecselő légkalapácsok | 452 |
| Légnyomásos fúró | 454 |
| A légnyomásos fejtőkalapács | 455 |
| A légnyomásos fúrókalapácsok | 456 |
| Segédmunkát végző berendezések és gépek | 457 |
| Emelőgépek | 457 |
| A kézihajtású csörlők | 459 |
| A gépi csörlők | 460 |
| A tehergépkocsik | 465 |
| Hernyótalpas traktorok | 474 |
| Kompresszorok 10 m3/óra teljesítőképességig | 478 |
| A gőzfejlesztőgépek | 479 |
| Belsőégésű motorok | 480 |
| A gépek üzemeltetése és javítása | |
| A gépek műszaki üzembentartása | 482 |
| A gépátvétel és gépátadás, továbbá a gépek üzembehelyezésének előírásai | 482 |
| A gép vezetésének és kezelésének engedélyezése | 483 |
| Munkarend a gépeken | 483 |
| Az alapvető biztonsági szabályok a gépek munkájánál | 483 |
| A tervszerű karbantartás és javítás (TMK) rendszere | 485 |
| A műszaki kezelés nemei és terjedelme | 486 |
| A gépek műszaki kiszolgálásának sajátosságai a tavaszi-nyári és az őszi-téli időszakokban | 490 |
| Géptelephelyek | 492 |
| Előírások a gépek tárolásánál és szállításánál | 494 |
| Az üzemanyagok-kenőanyagok tárolása és a gépek üzemanyagellátása | 497 |
| A gépek javítása | 511 |
| A kopás és törés okai a gépalkatrészeknél | 511 |
| A gépjavítás rendszere | 512 |
| Javítási munkamódszerek | 514 |
| A javítás megszervezése | 515 |
| A gépjavítás alapvető műszaki feltételei | 516 |
| A gépek átvétele javítás után | 518 |
| A gépesített útépítő munkák megszervezése | |
| A gépesített útépítő munkák szervezési és tervezési elvei | 520 |
| Az útépítő munkák irányítása | 520 |
| Folyamatos munkamódszer | 521 |
| A tervezés szakaszai | 523 |
| Az alapvető mutatószámok kiszámítása | 524 |
| A munkafolyamatok tervezése | 525 |
| A gépkocsiutak építése nagyipari módszerekkel | 528 |
| A káderek | 528 |
| Az útépítés naptári ütemterve | 529 |
| A gépek kiválasztása | 530 |
| A gépkiválasztás alapvető mutatószámai | 530 |
| A gépek teljesítőképességének kiszámítása | 532 |
| Útépítő gépegységek | 534 |
| A gépek működésének alapvető mutatószámai | 541 |
| A gépek üzemének és javításának számviteli és nyilvántartási rendszere | 544 |
| Mellékletek | |
| Az útépítőgépek teljesítményének évi haladó átlagnormái | 552 |
| Egységes állami gépkocsibenzin- és kenőanyagfogyasztási normák a gépkocsikra és a gépkocsiközlekedés műszaki szükségleteire | 553 |
| Traktorok üzemanyag, kenőanyag és törlőanyag felhasználási normái | 557 |
| Útépítőgépek üzemanyag, kenőanyag és törlőanyagfogyasztási normái | 557 |
| Szemlék és javítások közötti időszakok és időpontok normál munkaórákban, útépítőgépek, traktorok és motorok műszaki kezelésére és javítására (tervezési célokra) | 562 |
| Időnormák a gépkocsik műszaki kezelésére munkaórákban (tervezési célokra) | 574 |
| Időnormák a gépkocsi szerkezetegységek főjavítására munkaórákban (tervezési célokra) | 574 |
| Időnormák az útépítőgépek és traktorok műszaki kezelésének és javításának időtartamára, naptári egyműszakos napokban (tervezési célokra) | 576 |
| Időnormák a gépkocsik javítására egyműszakos naptári napokban (tervezési célokra) | 576 |
| Kimutatás az "A" típusú javítóműhely főbb berendezési tárgyairól és szerszámairól | 577 |
| Kimutatás a "B" típusú javítóműhely főbb berendezési tárgyairól és szerszámairól | 577 |
| Megközelítő normák a javítóműhelyekben egy üzemi munkás számára szükséges területről | 578 |
| Megközelítő normák a javítóműhelyek helyiségeinek méreteiről (százalékos arány) | 579 |
| Megközelítő normák (százalékos arány) a különféle gépek elhelyezésére a javítóműhelyek gépierejű javítóosztályain (műhelyeiben) | 582 |
| Nyilvántartási és számadási minták | 583 |
| Traktor műszaki törzskönyve | 583 |
| Útépítőgép műszaki törzskönyve | 585 |
| Gépbeosztási igazolvány | 589 |
| Menetlevél (tehergépkocsi számára) | 590 |
| Gépkocsi munkalap | 592 |
| Útépítőgép munkalap | 593 |
| Motorvezető műszaki munkalap | 593 |
| Munkalap (a gépkezelő brigád számára) | 594 |
| Gép átvételi-átadási jegyzőkönyv | 595 |
| Gépvizsgálati jegyzőkönyv | 595 |
| Nyilvántartási lap a tartósan használaton kívül helyezett gépről | 596 |
| Diszpécser-napló | 597 |
| Gépkocsi munkanapló | 598 |
| Útépítőgép munkanapló | 598 |
| Az útépítőgépek ellenőrző-átmenő állomásának műszaki vizsgálati naplója | 598 |
| Kimutatás üzemanyagok és kenőanyagok kiadásáról | 599 |
| Ütemterv-napló a gépek tervszerű-megelőző karbantartására és javítására | 599 |
| Gépjavítási nyilvántartási könyv | 600 |
| Számadás az útépítőgépek munkájáról és az útépítési munkák gépesítéséről | 601 |
| Számadás a tehergépkocsik munkájáról | 602 |
| Beszámoló a gépjavítási terv teljesítéséről és a következő hónap javítási tervéről | 602 |
| Összesített számadás a munkaigényes és nehéz munkák gépesítési tervének teljesítéséről és a gépek kihasználásáról | 602 |
Folytatás Microsoft-tal