Dzsingisz kán/Batu kán/A tatárjárás

Szerző

Fordító

'V. G. Jan: Dzsingisz kán/Batu kán/A tatárjárás ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó-Kárpáti Kiadó
Kiadás helye:	Budapest-Uzsgorod
Kiadás éve:	1974
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	1.260 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	21 cm x 13 cm
ISBN:

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Dzsingisz kán
A regény történelmi hitelességgel mutatja be a nagy mongol hódító életét és világrészekre kiterjedő hadjáratait. A szegénysorból származó Temudzsin (ez Dzsingisz kán eredeti neve) különböző sikeres - valószínűleg ösztönös - politikai fogás után hatalmas hadsereg s ezzel a keleti világ ura lesz. Makedóniai Nagy Sándor példáját követve elindul, hogy leigázza a világot. Előbb az elpuhult uralkodók miatt erejét vesztett Kínát hódítja meg, majd keletről nyugatra fordul, és letapossa a virágzó Bokharát, Szamarkandot és Horezmet. Dúl, éget, pusztít ez a keleti nagyúr, s híven nyugat felé irányuló hódító politikájához, Oroszországot is megtámadja. A széthúzó kisebb-nagyob orosz fejedelmek nem tudnak ellenállni Dzsingisz kán hatalmas hadseregének, és sorra elhullanak a mongolok kardcsapásai alatt.

Batu kán
"Egész történelmünkben nem volt borzalmasabb, végzetesebb esemény, amely jobban megrázta volna őseink képzeletvilágát, mint az a pusztító orkán, amely csaknem egész Oroszhon földje fölött elviharzott: százezernyi emberi életet elnyelt, hazánkat tűzfészkekkel, romokkal borította be, és a lakosság maradékát a gyűlölt tatár iga alá hajtotta" - írja az egykori krónikás Batu kán félelmetes oroszországi hadjáratáról.

A tatárjárás
A mongol horda végigvonul Kelet-Európán, nyomában vér, könny, pusztulás. Hiába minden hősiesség, elszántság, egymás után lángol fel a halotti máglyák tüze az elfoglalt városok és falvak romjai felett. A Kék horda, a rettegett Batu kán már Nyugat-Európát, a napnyugati országokat fenyegeti. Egymás után véreznek el a lengyel, magyar, német seregek a ravasz taktikával fergetegesen támadó mongol lovasság csapásai alatt. Batu kán serege eléri az Adriai-tengert, Triesztet fenyegeti, amikor váratlan fordulat következik, a sereg megáll, visszafordul.
E roppant méretű hadjáratot, a Horda győzelmeinek, majd visszafordulásának okait mondja el a korabeli dokumentumokra épülő regénytrilógia befejező kötete. Vissza

Tartalom

I. kötet
Dzsingisz Kán
Szálám az olvasónak	5
Nagy Horezmben minden csendes
DERVISKÖPENYBEN
Az aranysólyom	9
A nomád jurtában	14
A pusztai dzsigit	19
A hakim igazságot tesz	24
Emlékek kapuja	28
A sah krónikása	31
HATALMAS ÉS RETTENETES A HOREZMI SAH
Reggel a palotában	43
A nagy Iszkender nubája	49
A harag hercege	55
A köpenyhez varrott árnyék	60
A bőkezű adakozó	63
Turkán-Hatun szultána államcsínyje	69
A hárem foglya	76
A "bánat futárja" örömet is hozhat	80
A kegyvesztett trónörökös kertjében	88
CSATA AZ IRGIZ-FOLYÓ MELLETT
Hadjárat a kipcsák pusztaságon	99
Csata az ismeretlen törzzsel	107
ELLENSÉG A HATÁRON
A mongol hadsereg kész a betörésre	119
A keleti uralkodó követsége	121
A sah éjszakai beszélgetése a követtel	126
Mit beszélt el a követ Dzsingisz kánról	129
A nagykagán jelentéseket hallgat	139
Dzsingisz kán nyugtalan éjszakája	141
Kulán-hatun jurtájában	146
A kagán ujjain számol	150
Az elveszett karaván	153
Nem való a követet megfojtani, a közvetítőt agyonverni	156
Dzsingisz kán haragja	159
Hogyan kell levelet írni	164
AZ EMBER NEMLÁTTA NÉP BETÖRÉSE
Aki nem védekezik: elvész	173
Kurbán-Kizik dzsigit lett	179
Megkezdődött a háború	186
A harcos védelmezője: kardjának éle	190
A megfékezhetetlen Timur-Melik	195
A mongolok átkelnek a homoksivatagon	198
Az ostromlott Bokharában	201
Bokhara harc nélkül adta meg magát	206
Szép az élet a Kerulén partjain	211
A mongol korbács alatt
ORKÁN HOREZM FELETT
Jaj annak, aki eldobja fegyverét	223
Szamarkand vénei elárulták a várost	229
A horezmi sah sehol sem talál nyugalmat	234
Az Abeszkuni-tenger szigetén	239
Kurbán-Kizik hazamegy	245
Kurbán keresi családját	250
Turkán-Hatun császárnő menekülése	254
A NAGY HOREZM UTOLSÓ NAPJAI
Dzselál ed-Din harcra hívja ki Dzsingisz kánt	259
A Szind melletti ütközet	264
Hadzsi-Rahim írnok lett	267
A fekete lovas	272
Hadzsi-Rahim meséje	277
Dzsingisz kán három fiának vetélkedése Gurgandzsért	289
Kara-Koncsár kíváncsi a mese végére	294
Gurgandzsot csak úgy lehet elfoglalni, ha előbb lerombolják	301
Kara-Koncsár az örök feledés tornyában	303
Hadzsi-Rahim az ifjú Batu kán mellett	313
A KALKA-FOLYÓNÁL VÍVOTT CSATA
Dzsingisz kán parancsa	319
Jelentés a legnagyobbnak	321
Hol van hát a világ vége?	325
Az alánok és kipcsákok országában	327
Tatár táborban a Kalka mellett	331
Ploszkinya, a vándor, tatár fogságban	336
Riadó Kijevben	342
Szubudáj-Bagatur terve	357
Mongolok a Dnyeper partján	360
Az oroszok és a kipcsákok megindulnak a sztyeppbe	364
A tatár csapda	369
Szubudáj-Bagatur csatára készül	370
Megkezdődött a csata	376
"Dühös és ádáz volt a tusa..."	381
Tatár lakoma a csontokon	388
DZSINGISZ KÁN VÉGNAPJAI
Dzsingisz kán parancsa: Fordítsátok vissza lovaitok fejét!	393
Dzsingisz kán levélváltása a nincstelen bölccsel	399
Tégy engem halhatatlanná!	403
A mongolok hazatérése	413
Dzsingisz kán elhatározza, hogy hadban hal meg	416
Epilógus
Itt jártak a mongolok	429
Hol van Szamarkand hangos városa?	435
A vaskalitkában	439
A könyv utolsó oldala	442
II. kötet
Batu Kán
DZSINGISZ KÁN VÉGRENDELETE
A keleti krónikás kunyhójában	9
A sötétségből érkezett vendég	12
Ló nélkül tehetetlen az ember	15
A dzsigit életének ösvénye	18
A mongolok hadra készülnek	24
A legyőzhetetlen hadvezér	27
Bajban vannak az imámok	29
Gujuk kán kis lapátja	32
A bátor Nazar-Kjarizek	36
A kán bőkezű!	38
A ló nyomában	43
A fehérló	45
A csikós fivérek	49
A vad ló betörése	52
Igazságos bírák	56
Asszonyi tanács	61
Julduz	63
Hívjatok össze minden dervist!	66
A hódító álma	69
Dzsihangir, a világhódító	73
A fővezér megválasztása	77
BATU KÁN ELINDUL NYUGAT FELÉ
Hadra kél a sereg	84
Úton	88
Aki hátramarad - meglátja a halált	92
Egyedül a pusztaságban	96
A Népek Kapuja	98
Batu kán hét csillaga	102
A hetedik csillag	104
Beszélgetés a dzsihangirral	109
A dzsingiszidák nagytanácsa	112
Az Itil folyam partján	120
Az öreg Vavila	125
Átkelés az Itilen	129
A véres üstökös	135
Az Uraka-hegység varázslója	139
A mongol sereg ünnepe	146
Gonosz éjszaka	148
Rege Itil kánról	152
A MONGOLOK KÖZELEDNEK OROSZHONHOZ
A legrégibb erdőlakó	161
Jövevények a "világból"	164
Az első riadó	168
Indulás a Vadföldre	170
Népfelkelés	172
A rjazanyi népgyűlés	175
A tatár követek	178
A Vadföldön	182
Tatárok a kalmiuszi úton	187
A tatár felderítők	192
Az első orosz fogoly	197
AZ ELSŐ ÖSSZECSAPÁSOK A MONGOLOKKAL
Orosz követség indul Batuhoz	201
A Voronyezs folyó melletti tatár táborban	206
Békés találkozás a mongolokkal	216
Hóvihar a tábor fölött	221
A mongolok felkerekednek	230
Jevprakszejuska hercegnő	232
Mongol foglyok	237
A vadföldi csata	242
Hadjárat Rjazany ellen	245
A halott föld	248
LÁNGOL A RJAZANYI FÖLD
Markoljátok meg a fejszét!	253
A rjazanyi falon	256
"Jön a tatár!"	259
Rjazany ostroma	264
Hallod, hogyan ugatnak a kutyák?	266
Az elővárosban	269
"Mi a beteg barmot is megszánjuk"	275
Nyugtalan éjszakák	278
Kinek erősebb az istene?	281
Rjazany végnapjai	285
Búcsú az elesettektől	289
FEKETE FELHŐ AZ OROSZ ÉGEN
"Valami csikorog!"	295
A herceg tenyere széles, és sokat markol	298
Közelednek a tatárok	301
Siessetek a haza védelmére	308
Gyerünk Muskafba!	312
Batu kán Moszkva alatt	319
Külkan kán Kolomna alatt	329
Hajtóvadászat	336
Batu kán haragja	342
A barbárok fenyegetik a székvárost	346
A görög-orosz iskolában	348
Vlagyimir városának gyászos napjai	351
Az élő máglya	356
"ÖRJÖNGŐ JEVPATYIJ"
Rjazany törzsöke	363
Az erdei tisztáson	369
"Kegyelem!"	375
"Hallod-e, te!"	379
Hajsza Batu után	383
Éjszakai összecsapás	388
A Berengyej-láp	389
Akik utolsónak maradtak a dombon	394
A FERGETEG MEGFORDUL
Vaszilko, rosztovi herceg	399
Harci tábor	403
Batu kán a kolostorban	408
A cella ajtajában	412
"Siess!"	415
A kolostor kertjében	421
Batu kán álma	426
Batu útja	431
A rengeteg erdőben	433
"Segítsetek, fehér garabonciások!"	435
A Szity lápjainál	438
Vihar a Szit fölött	440
Szörnyű hír	443
Az ütközet	445
Végzetes nap	451
Ütközet után	455
Pihenő az Ignacs-kereszt közelében	461
El kell fojtani az engedetlenség máglyáját!	465
Újra a sztyeppen!	467
Az árulás bére	471
"Oroszhon mégis felépül újra!"	474
A távoli szülőföldön	477
III. kötet
A tatárjárás
BAGDADBAN TÖRTÉNT...
Jámbor Duda, a pecsétvésnök	7
Éjfélkor	9
A nagy kalifa palotájában	12
A "lóugrás"	17
A szabad vadász titka	20
AZ ITIL ALSÓ FOLYÁSÁNÁL
A Szelek kedvence	25
Meglepő dolgok	28
Mongol őrjárat	30
Abd ar-Rahman a jósnőnél	39
A bölcs Bibi-Günduz	44
Az arab kereskedőknél	50
BATU KÁN FŐHADISZÁLLÁSÁN
Az aranyház	56
Batu kán megszólal	59
A halál szárnya	61
A "világ díszei"	69
Az arab követ a tatár kánnál	73
A "mennyei" főváros születése	76
A NOVGORODI KÖVET BATU KÁNNÁL
Orosz foglyok kihallgatása	79
Orosz tutajok jönnek	83
Medvekomédia	86
Tolakodó látogatók	93
Gyászos út	98
Batu nagylelkűsége	102
"Zsivuli"	109
Három szó	111
Végre otthon!	119
Balszerencse	122
Kavarog a nehéz bánat	126
A kolostorban	128
FENYEGETŐ FELHŐK SŰRŰSÖDNEK
A Dzsinn figyelmeztet	132
Bíborszínű sugarakban	134
Batu kán haragja	137
Nohaj kán vakmerősége	145
A garázdák táborában	152
A tervezett hadjárat	159
SÖTÉTSÉG BORULT A NAPNYUGATI ORSZÁGOKRA
Mengu kán Kijev előtt	163
Kuthen kán sátrában	167
Tamberdi elbeszélése	171
Ég a polovec puszta	175
Azarga-Tahja százados szekere	177
A vaskocsi	180
Levél az igazhitűek kalifájához	181
A DNYEPERNÉL
El Novgorodból!	185
Vagyim Kijevben	192
A pusztafiak barátja	196
KIJEV VÉGÓRÁJA
Riadalom Kijevben	202
A hercegi palotában	204
Az utolsó kijfevi vecse	212
Batu kán sátránál	221
Vagyim halála	225
Kijev végórája	233
Levél a bagdadi kalifához	237
A tatárok távozása után	240
Előre! Gyorsan előre!	243
MONGOL PÁNYVA EURÓPA FÖLÖTT
Nyugat-Európa a mongolok csapása alatt	251
A legnicai csata	254
A merész dalnok	257
Magyarországon	266
A puszta	267
Az ikerváros	270
Kuthen kán halála	271
A Sajó melletti csata	275
Út a "Végső-tenger" felé	279
BATU KÁN AZ ADRIAI-TENGER PARTJÁNÁL
Zűrzavar és rémület Európában	282
Ez a "Végső-tenger"?	286
Az elkerülhetetlen	289
A makacs hegyilakók	293
A véres kéz	300
A VISZÁLY KEZDETE
Batu kán Trieszt előtt	304
A dalnok éneke	306
Távoli hírnök	312
Az utolsó haditanács	313
A KÉK TENGER PARTJÁN
A császár villájában	325
Váratlan hírnök	327
Jámbor Duda levele	334
A HADJÁRAT VÉGE
Beszélgetés a Duna partján	337
Hogyan gyúlt ki Julduz-hatun csillaga	339
Batu kán nyugtalanító gondolatai	343