Vadméz

Előszó

Egy szovjet asszonyról szól az itt következő történet, amelyet szerzője "modern balladának" nevezett el. Ez a ballada azonban, bármennyire megtalálható benne a balladai homályt teremtő szaggatottság, a tragikus elem és az egész művet átható szomorúság, mégis inkább regény, ha nem is szabályos egészen.
Van Pervomajszkij művében egyfajta vázlatosság, s a szerző, úgy látszik, tudatosan törekedett erre. Noha az időbeli határok megvonásával olyan benyomást kelt, mintha a szovjet társadalom történetének évtizedeit akarná felölelni - különösen nagy hangsúlyt helyezve a szovjet értelmiség helyzetére -, az ábrázolás középpontjába mégis a háborús események kerülnek. Ezeken belül is lényegében egyetlen esztendőnek, a döntő sztálingrádi fordulatot követő 1943-as esztendőnek az eseményei. Ezeknek az eseményeknek a részletes leírása alkotja a regényt, s így Pervomajszkij vállalkozását akarva, nem akarva elsősorban azoknak a műveknek a sorában kell értékelnünk, amelyek a Nagy Honvédő Háború témáját dolgozza fel. A szovjet asszony, Varvara Knyazsics fotoriporternő sorsa ily módon elsősorban arra ad alkalmat az írónak, hogy új színfoltokkal egészítse ki a nagy háborús erőfeszítések képét, új arcokat villantson fel azoknak a sorából, akik a nehéz, sorsdöntő években kikovácsolták a győzelmet. Vissza

Fülszöveg

Pervomajszkij, a híres ukrán író, egyetlen hét, egyetlen feszültséggel, fordulatokkal, izgalmas eseményekkel, sorsdöntő találkozásokkal zsúfolt hét kereteiben eleveníti meg a világ legnagyobb országának több mint négy évtizedét.
Kitűnően érzékelteti az emberi sorsok, a nagy események széles hömpölygését, messzi távlatait, mert Pervomajszkij, a mély érzésű költő, a gyakorlott drámaíró a modern írásművészet eszközeit veszi igénybe. Emlékezik és előrevetít, lerázza az időrend merev kötöttségét, eseményeket és embereket sorakoztat fel olyan párhuzamokban, hogy az olvasó - akarva-akaratlan - együtt éli át velük nemcsak az egyetlen hetet, hanem azt a több mint négy évtizedet is.
Szinte hallja az ember a bombák közeli robbanását, és elszorult szívvel félti Varvara, a fotoriporternő életét, aki egyedül kúszik a gyilkos lövedékekkel sűrűn belőtt mezőn az ellenséges harckocsi felé. Együtt éli át Varsara Knyarzsics haditudósítőnővel férjének egykori törvénytelen letartóztatását, és Varvara oldalán az olvasó is találkozik kint, az arcvonalon, gyilkos tűzben azzal az emberrel, aki annak idején a törvénytelen letartóztatást végrehajtotta, de átéli ennek az embernek, a törvénytelenség eszközének lelkiismeret-furdalását, vívódásait is... És átéli a regény sok nagy és kis szereplőjének hangulatait, izgalmait, várakozásait - egészen a mai fiatalokig, akik a modern írói előrevetítés folytán ugyancsak szereplői annak a két és fél évtized előtti hétnek.
Hangulatokból, izgalmas fordulatokból, hozzánk egészen közel kerülő emberek sorsából szövődik a regény, amely a Szovjetunióban sok százezer példányban forog közkézen, amelyből Keserű méz címmel népszerű film is készült. A filmet nálunk is nagy közönségsikerrel mutatták be. Vissza