A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Tanulmányok a bolgár-magyar kapcsolatok köréből

Előszó

A bolgár és a magyar nép több mint két évezredes történelmi és kulturális kapcsolatainak kezdetéről az írott kútfők nem szólnak. A honfoglalás előtti időkről a kínai évkönyvek, majd az V. századtól... Tovább

Előszó

A bolgár és a magyar nép több mint két évezredes történelmi és kulturális kapcsolatainak kezdetéről az írott kútfők nem szólnak. A honfoglalás előtti időkről a kínai évkönyvek, majd az V. századtól a római, bizánci, arab, perzsa, szír és örmény irodalom néhány töredékes feljegyzésén kívül nem maradt fenn írásos történeti emlék, amely bevilágítana az egykor átélt évszázadok homályába. Joggal vetődhet fel tehát a kérdés: az őstörténet adattalan világában, ahol Kleió is elbizonytalanodik vagy néma hallgatásba merül, hol találunk rá arra az Ariadné-fonalra, amely a feltevések útvesztőiben eligazít bennünket? Adatok híján nem járunk-e mi is úgy, mint Anatole France tudósa A Pingvinek szigetében, aki disszertációt készül írni a korai pingvin festészetről, amelyről semmi sem ismeretes? Előveszi hát a koraközépkor olasz festészetet, hiszen a korai pingvin művészet sem lehetett másmilyen, és ennek alapján megállapítja, hogy a korai pingvin művészet ragyogó, semmihez sem hasonlítható, egyedi jellegű volt.
Nem akarunk úgy járni, mint Anatole France tudósa, ezért érdeklődésünk homlokterében az áll, ami tudományos eszközökkel megragadható, az összehasonlító nyelvtudomány,a régészet, az antropológiai, a néprajz és a széles értelemben vett művelődéstörténet. Vissza

Tartalom

Bevezetés (Juhász Péter)7
Báczi Géza: A magyar nyelv bolgár- és köztörök jövevényszavai31
Czeglédy Károly: Ogurok és türkök Kazáriában53
Róna-Tas András: A magyar-bolgár-török érintkezés jellege59
Simonyi Dezső: A pannóniai bolgárok és a magyarság kialakulása71
László Gyula: Kovrat kagán fiainak történetéhez (Megjegyzések a kettős honfoglalás forrásainak értelmezéséhez)89
Sztojan Radev: A bolgárok és a magyarok évszázados barátsága, kapcsolatai97
Petar Mijatev: Bolgár-magyar kapcsolatok a századokon át (Történelmi áttekintés az V. sz.-tól a XV. sz. elejéig)129
Juhász Péter: A totemizmus csökevényei a magyar és a bolgár hitvilágban (A kutyával és a farkassal kapcsoaltos hiedelmek)145
Vargyas Lajos: Magyar-bolgár kapcsolatok a folklórban177
Elena Ognyanova: Az évszázados bolgár-magyar kapcsolatok nyomai a bolgár népdalokban187
Genoveva Cankova-Petkova: A kora középkori bolgár-magyar kapcsolatok néhány adata211
Bisztra Cvetkova: Magyarok és bolgárok közös harcai az oszmán hódítók ellen a XIV. sz. végén és a XV. sz. első felében217
Emil Geogiev: A bolgár korai újjászületés Magyarországon és a magyarok között233
Canko Mladenov: Bolgár adalékok a magyar levéltárakban247
Mályusz Elemér: Középkori bolgár település buda közelében273
Hopp Lajos: Régi magyar krónikások bolgár földön285
Bur Márta: Egy bolgár kereskedő Pesten (Pavel Simeon Nenovics, 1795-1828)299
Bödey József: A bolgár könyvnyomtatás magyarországi kezdetei323
Boross Marietta: Bolgár és bolgár rendszerű kertészetek Magyarországon 1870-1945 (A magyaroroszági piacra termelő kertészetek kialakulásához)353
Hriszto Vakarelszki: Magyar tudósok és a bolgár etnográfia377
ifj. Fehér Géza: Bulgáriai tanulságok török régiségeink kutatásánál393
Pásztor Imre: A Kossuth-emigráció Bulgáriáról403
Petar Szlavinszki: Kossuth Lajos és a forradalmi magyar emigráció Bulgáriában425
Héthy Zoltán: A magyar emigráció a mai Bulgária területén 1848-1850 (Publikált források és feldolgozások bibliográfiája)453
Kiss Lajos: Bartók és a bolgár ritmus459
Ivan Popivanov: Bolgár írók Petőfi Sándorról és a magyarokról481
Rákosi Gábor: A bolgár irodalom Magyarországon (1841-1945)497
Juhász Péter: Nagy László bolgár népdalfordításai521
Névmutató (Összeállította: Bödey József)535
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem
konyv