| I. KÖTET | |
| Mit akar ez az egy ember? (1963) | 5 |
| ŐSZI ROMBOLÁS (1930-1932) | |
| Egy erős férfihoz | 9 |
| Őszi pompa | 9 |
| Unokaöcsémhez | 11 |
| Aranyos ősz | 12 |
| Felhőtánc | 13 |
| Mint a róka | 14 |
| A tél | 15 |
| Levelek egy halott barátomhoz | 16 |
| Kérdezd, barátom | 16 |
| Gyakorta látogatsz... | 18 |
| A költő | 22 |
| Mint a kalóz | 23 |
| Férfikor | 25 |
| Magamra maradtam | 26 |
| Elgéia | 28 |
| Dicséret | 30 |
| Levél egy berlini barátomhoz | 31 |
| Tanúság | 35 |
| Verseim megjelenésére | 39 |
| LEVÉL A SZABADSÁGRÓL (1933-1935) | |
| Évfordulóra | 45 |
| A szívnek rejtekén | 46 |
| Egy kislány emléke | 47 |
| A boldogságról | 47 |
| Távolból | 50 |
| Egy hölgyhöz | 52 |
| Egy festőhöz | 53 |
| Egy fölényeskedőhöz | 54 |
| Egy költőhöz | 56 |
| Szerelmes filológia | 58 |
| Ablaknál | 59 |
| Nappalok és éjszakák | 60 |
| Íróasztalom | 61 |
| Egy államférfi | 62 |
| Egy úrilányhoz | 62 |
| Egy tudományos elméhez | 63 |
| Egy műélvezőhöz | 63 |
| Mozihíradó | 64 |
| Ősz elé | 65 |
| Vasárnap | 67 |
| Egy telem Bécsben | 69 |
| A Háború és béke | 71 |
| Téli délután | 73 |
| Alkonyat | 74 |
| Álmatlan éj | 75 |
| Áprilisi reggel | 78 |
| Nyár | 80 |
| Levél a szabadságról | 82 |
| MENEKÜLŐ MÚZSA (1935-1938) | |
| Hajnal | 89 |
| Egy nap története | 90 |
| Távozók után | 93 |
| Ifjúság | 95 |
| Luxenburgi emlék | 97 |
| Nyári ének | 98 |
| Hold utca | 100 |
| Burjánzó kert | 101 |
| Istenek | 101 |
| Őszi ének | 103 |
| Ének a magányról | 105 |
| Nátha | 106 |
| A gyűlölködő | 106 |
| Alpesi emlék | 107 |
| Őszi éj | 107 |
| Egy ifjú költőhöz | 108 |
| Amor fati | 110 |
| Elégia a moziról | 113 |
| Tavaszi délelőtt | 116 |
| Este - hajnal | 118 |
| Szeptemberi vallomás | 123 |
| Menekülő múzsa | 125 |
| Téli ének | 127 |
| Kikeleti óda | 128 |
| Szomjúság | 130 |
| Berzsenyi emlékének | 132 |
| Levél Weöres Sándorhoz | 134 |
| Óda a hegytetőn | 138 |
| Ebéd után | 140 |
| Régi esték után | 140 |
| Keselyű idő | 141 |
| KETTŐS ÖRVÉNY (1939-1944) | |
| Ringott a világ 1939 | 147 |
| Budapesti körkép 1939 | 148 |
| Régimódi dal 1939 | 153 |
| Állatkerti közjáték 1939 | 154 |
| A Béke-téri Krisztus 1939 | 155 |
| Amor redivivus 1939 | 158 |
| Húsvéti ének a testről 1940 | 160 |
| Te akartad? 1940 | 162 |
| Szentendrei elégia 1940 | 163 |
| Minden jelben 1940 | 164 |
| Hideg nyár 1940 | 165 |
| Szomorú hódító 1940 | 165 |
| Zöld láng 1940 | 166 |
| Így hódítasz 1940 | 167 |
| Gyertyaszentelői elégia 1941 | 168 |
| Utóhang 1941 | 170 |
| Jákob panaszaiból 1941 | 172 |
| Nincs híd 1941 | 174 |
| Harminc után 1941 | 176 |
| Hirtelen nyár 1941 | 177 |
| Gyerekek 1941 | 178 |
| Eszmék és fegyverek 1941 | 180 |
| Október 1941 | 181 |
| Vérszínű most a világ 1941 | 182 |
| Kérdezed, barátném 1941 | 183 |
| Angyalföldi elégia 1941 | 184 |
| Önelemzés 1942 | 187 |
| Ének a félelemről 1942 | 189 |
| Kezed 1942 | 190 |
| Fanyar szonettek 1942 | 191 |
| A buja fény... | 191 |
| Kovász | 191 |
| Pogányokat választott... | 192 |
| A nyár műhelye 1942 | 193 |
| Elkésett nyár 1942 | 194 |
| A boa etetése 1942 | 195 |
| Rám nézel 1943 | 197 |
| Arany hálóban 1943 | 197 |
| Májusi gázel 1943 | 198 |
| Boldog híradás 1943 | 198 |
| Kettős fogat | 198 |
| A mámor tengeréből | 199 |
| A mámorból született | 200 |
| A haragvóhoz 1943 | 200 |
| Szívtelen búcsúztató 1943 | 201 |
| Őszi stancák 1943 | 202 |
| Egyenlőség 1943 | 204 |
| Monádok 1943 | 207 |
| A törvény 1944 | 209 |
| Tizenöt év 1944 | 211 |
| Füstön át 1944 | 213 |
| Márciusi eső 1944 | 214 |
| MÁRCIUSTÓL MÁRCIUSIG (1944-1945) | |
| Peron | 219 |
| Rád gondolok | 219 |
| A félelem | 220 |
| Nem a halál | 221 |
| Ancien régime | 221 |
| Budapest balladája | 222 |
| A gyűlölet | 224 |
| Április | 225 |
| Független Magyarország | 226 |
| Ugyanaz | 226 |
| Kivétel | 227 |
| Ugyanaz | 227 |
| Ne igazságot! | 228 |
| Gyümölcsfák a bolondházban | 228 |
| Aranyeső | 228 |
| Alkonyat | 229 |
| Nagyszülők | 229 |
| Szirom | 230 |
| Mint a motolla | 230 |
| Pincében | 230 |
| Fata... nolentem trahunt | 231 |
| Utókor | 232 |
| Ki mást se tud... | 233 |
| Május | 233 |
| Gyilkosok | 234 |
| 1944. június 6. | 235 |
| Júliusi jegyzetek | 236 |
| A Város | 239 |
| A béke elé | 240 |
| Rádió mellett | 241 |
| A technika | 241 |
| A városok | 242 |
| Nyitott szemmel | 243 |
| Icuska följelent | 243 |
| Évforduló | 244 |
| Augusztusi jegyzetek | 245 |
| Párizs | 247 |
| Varsó | 248 |
| A diadal | 249 |
| Szeptemberi jegyzetek | 249 |
| Októberi jegyzetek | 253 |
| November | 255 |
| Januári jegyzetek | 257 |
| Februári jegyzetek | 259 |
| KÉRDEZŐ IDŐ (1945-1947) | |
| Kérdező idő 1945 | 263 |
| Éjfél után 1945 | 266 |
| Alföld 1945 | 268 |
| A tej, a hús, a bor... 1945 | 270 |
| Szeretnék én is 1945 | 271 |
| Nekem beszélhetsz 1945 | 272 |
| Az érti Őt... 1945 | 273 |
| Váci utca, Szilveszter, 1945 | 274 |
| A békekötés elé 1946 | 275 |
| Utazás 1946 | 278 |
| Villám, fekete ló 1946 | 280 |
| Rózsadomb 1946 | 281 |
| Összefoglalás 1946 | 282 |
| Teréz körúti elégia 1946 | 285 |
| A nagy hiány 1946 | 287 |
| Vides ut alta stet 1947 | 288 |
| Boldog Isten 1947 | 289 |
| Negyven felé 1947 | 290 |
| Óda az Észhez 1947 | 291 |
| RÓMAI PILLANAT (1947) | |
| Indulás előtt | 297 |
| Vonaton | 298 |
| A határon át | 298 |
| Harmincnyolc év | 299 |
| Sóhajok Hídja | 300 |
| Szent Márk | 301 |
| Négy kőlovag | 301 |
| Tintoretto | 302 |
| Lidó | 303 |
| Szent Márk tér | 304 |
| Velence | 305 |
| Ima a Szent Péter templomban | 306 |
| Katakombák | 307 |
| Ez az út... | 308 |
| Sixtusi kápolna | 308 |
| Frascati | 310 |
| Három császárszobor | 311 |
| Forum Romanum | 312 |
| Ez volt az a mocsár... | 312 |
| Ívek, oszlopok... | 314 |
| A skarlát asszony | 315 |
| Flavia | 316 |
| Santa Maria Antiqua | 317 |
| Római rablás | 318 |
| Banco di Santo Spirito | 320 |
| Nicolaus Cusanus sírja | 321 |
| Római beszélgetés | 322 |
| Aquapendentei elégia | 324 |
| Kesserling | 325 |
| Terra di Siena | 327 |
| Siena | 327 |
| Búcsú a tengertől | 328 |
| II. KÖTET | |
| A TEREMTETT VILÁG (1947-1956) | |
| Udvar 1947 | 7 |
| A búcsú 1947 | 8 |
| Nyarak 1948 | 11 |
| Nem hasonlít 1948 | 12 |
| A mérgezett vetés 1948 | 13 |
| Romanus sum 1948 | 14 |
| Majd századok után 1948 | 14 |
| Az ős aljasság 1948 | 15 |
| A láthatatlan elem 1948 | 15 |
| Csikók 1948 | 16 |
| Kánikula, vihar, ősz 1948 | 18 |
| Az imádkozó sáska 1948 | 19 |
| Nászdal 1948 | 21 |
| Jób 1948 | 23 |
| Felelet a forgószélből 1948 | 24 |
| Perzsa dalok 1949 | 27 |
| Hasonlat 1949 | 30 |
| Pillanat 1949 | 31 |
| A teremtőhöz 1949 | 32 |
| Ámnon és Támár 1949 | 32 |
| Jelek a porban 1949 | 35 |
| Változatok egy csuvas dallamra 1949 | 36 |
| Erdő | 36 |
| Este | 36 |
| Október | 37 |
| Csillagok | 37 |
| Nem a vers 1949 | 37 |
| Napló 1950 | 39 |
| Elmúlt egy nap | 39 |
| Hiába | 39 |
| Ébredés | 39 |
| Skizofrénia | 39 |
| Olvadás | 40 |
| Új rendszer | 40 |
| Madarak | 40 |
| Csóka | 40 |
| Csak | 40 |
| Jó élet | 41 |
| Kis ars poetica | 41 |
| Te mindent úgy csináltál... | 41 |
| Váci utca, február 18. | 41 |
| Gyomor | 42 |
| Népfi | 42 |
| Hegedűszó az udvaron | 42 |
| Egy értekezlet margójára | 42 |
| Egy óra múlva | 43 |
| Mi is? | 43 |
| Felelet | 43 |
| Béke | 44 |
| Augusztusi kánikula | 44 |
| Három négysoros egy francia lemezről 1950 | 44 |
| Gitár | 44 |
| Fanyar keringő | 45 |
| Kozmopolita | 45 |
| Áprilisi fények 1950 | 45 |
| Folytatás 1950 | 46 |
| Zárt szempillám falára írom 1950 | 46 |
| Jegyzetek egy álomhoz 1950 | 47 |
| Soha még 1950 | 48 |
| Művészet 1950 | 49 |
| Badacsonyi ősz 1950 | 50 |
| Szeptember 1950 | 51 |
| Búcsú a Badacsonytól 1950 | 52 |
| Közös bűn 1951 | 53 |
| Zokog a gyilkos... 1951 | 53 |
| Eszmék és tánclemezek 1951 | 54 |
| Ha eszembe jut 1951 | 55 |
| Csak tőled 1951 | 55 |
| Amit tönkretettél 1951 | 56 |
| Így lett vége 1951 | 56 |
| Terád vonatkozik... 1951 | 64 |
| Nyárban ősz 1951 | 64 |
| Történelem 1951 | 66 |
| Jelenidő 1951 | 66 |
| A Prédikátor dalaiból 1952 | 67 |
| A fordító köszönete 1952 | 71 |
| Rapszódia a bátorságról 1952 | 74 |
| A süketnéma kislány 1952 | 79 |
| Kakasszó 1952 | 80 |
| Rapszódia a hűségről 1952 | 82 |
| Radnóti naplóját olvasva | 82 |
| Két nap múlva | 83 |
| Summa fidei | 85 |
| Születésnapi óda 1953 | 86 |
| Márton bácsi 1953 | 87 |
| Három nap 1953 | 90 |
| Új nyár 1954 | 92 |
| A Rossz hálózata 1954 | 93 |
| Itt kelletik 1954 | 94 |
| A hang 1955 | 94 |
| Áprilisi gázel 1955 | 95 |
| Május hava 1955 | 96 |
| Nyárigézet 1955 | 99 |
| Mostanában 1955 | 100 |
| Ultima realitas 1955 | 100 |
| Badacsonyi szonettek 1955 | 102 |
| Hiú zsoltár 1955 | 104 |
| Elégia egy szerelmi antológia szerkesztése közben 1956 | 106 |
| RAPSZÓDIA EGY ŐSZI KERTBEN (1957-1959) | |
| Pesti elégia 1957 | 111 |
| Egy régi dal visszhangja 1957 | 112 |
| Nem értett azonosulás 1957 | 117 |
| Szabó Lőrinc halálára 1957 | 118 |
| Ezékiel 1957 | 120 |
| Ötven felé 1958 | 122 |
| Egy este a Négy Szürkében 1958 | 127 |
| Motorbicikli 1958 | 130 |
| Mikor a rózsák nyílni kezdtek 1958 | 130 |
| Előhang 1959 | 131 |
| Rapszódia egy őszi kertben 1959 | 133 |
| ÁTKELÉS (1959) | |
| Indulás előtt | 137 |
| Elkésett út | 138 |
| Átkelés | 138 |
| Parlament | 140 |
| Velazquez Vénusza | 142 |
| Manet Olympiája | 144 |
| Mi maradt? | 145 |
| Öt szonett | 147 |
| A Café de Flore teraszán | 147 |
| A tízezer galériában | 148 |
| A szortyogó érdekesség | 148 |
| Tovább! | 149 |
| Azt hiszik? | 149 |
| Cambridge-i elégia | 150 |
| Titok | 153 |
| ESŐ ÉS TRAMONTÁNA (1961) | |
| Eső és tramontána | 157 |
| Római ars poetica | 158 |
| Via Appia | 159 |
| Etruszk szarkofág | 162 |
| Földközi-tenger | 164 |
| Folytatás | 167 |
| FÖLDALATTI NAP (1960-1965) | |
| Óda a tegnapi asszonyokhoz 1960 | 173 |
| A szólítás 1960 | 175 |
| Képlet 1961 | 177 |
| Elsőfokú egyenlet 1961 | 178 |
| Mikor a tankok befelé vonultak 1961 | 179 |
| Utóhang, tíz év múlva 1961 | 181 |
| Litánia 1961 | 182 |
| A rózsalángolás 1962 | 183 |
| Az anyag megjelenési formái 1962 | 184 |
| A sértődés | 184 |
| A fogfájás | 185 |
| Foghúzás után | 187 |
| Az átváltás | 189 |
| A kaján pincérek | 190 |
| A megfigyelő | 191 |
| Rapszódia József Attiláról 1962 | 192 |
| A kimondhatatlan 1962 | 194 |
| A zuhogáson át 1962 | 196 |
| A város télen 1962 | 199 |
| Tájkép | 199 |
| Kopasz férfi az ablak mögött | 200 |
| A fekete rigó | 201 |
| A kíváncsi búcsúzó | 202 |
| Ulysses kimaradt kalandja 1962 | 204 |
| Zászlók 1963 | 208 |
| Istenek 1963 | 209 |
| Ellenpont 1963 | 211 |
| Párbeszéd két ismeretlen között 1963 | 211 |
| A sértés 1963 | 213 |
| Az idő metszeteiben 1963 | 215 |
| Sas utca 1963 | 215 |
| A látogatás 1963 | 216 |
| Katalin 1963 | 218 |
| A szédülés 1964 | 220 |
| Branyiszkó 1964 | 222 |
| Idegen virág 1964 | 223 |
| Az üres úton 1964 | 223 |
| Csak ami van 1964 | 224 |
| Határozók és kötőszavak 1964 | 225 |
| Változatok Horatius témájára 1964 | 226 |
| A konok tolvaj 1964 | 228 |
| A szegény fenevad 1964 | 228 |
| Költözés 1965 | 229 |
| Akit visszavezettél 1965 | 231 |
| Méltó vagyok-e? 1965 | 232 |
| Húsz év múlva 1965 | 232 |
| Nyelvemlékek 1965 | 234 |
| NEM SZÁMÍT (1965-1969) | |
| A pályaudvaron 1965 | 237 |
| Velencei esőben 1965 | 237 |
| Szükségszerűség 1965 | 238 |
| Úrkutya 1965 | 239 |
| Nagy Theodorik és az ördög 1965 | 240 |
| Forgalom 1965 | 241 |
| Ez volt 1965 | 242 |
| Tarka műhely 1966 | 243 |
| Szeptemberi ég 1966 | 244 |
| Mindig előre 1966 | 244 |
| Ezek vagyunk 1966 | 246 |
| A tűzlopó 1967 | 247 |
| Budai pillanat 1967 | 249 |
| Coventry székesegyház 1967 | 250 |
| Angol egyetem 1967 | 251 |
| Hazugság 1967 | 251 |
| Titkos halotti beszéd 1967 | 252 |
| Nem számít 1967 | 253 |
| Vigyor 1967 | 256 |
| Rejtendő szerelem 1968 | 257 |
| Halló 1968 | 258 |
| Aki éjszaka ment Jézushoz 1968 | 259 |
| Egy olasz kávéházban 1968 | 261 |
| Idegenben 1968 | 261 |
| Az Internacionále a Signoria téren 1968 | 262 |
| A megfagyott dallam | 262 |
| Piros | 262 |
| A végső | 263 |
| Mi ketten is | 263 |
| Az őrült város 1968 | 264 |
| Boccherini sírja 1968 | 266 |
| Ravennai bökversek 1968 | 268 |
| Anekdota | 268 |
| Retorika | 269 |
| Eszmeharc | 270 |
| A levert kövek | 270 |
| Különbség | 271 |
| Szépség | 271 |
| Sed victa Catoni | 271 |
| Mimnermos témájára 1968 | 272 |
| Az éjszaka kertje 1968 | 273 |
| A képtelenségek parabolái 1968 | 275 |
| Kettőnkön a sor 1968 | 275 |
| Előjog 1969 | 276 |
| Kerület 1969 | 277 |
| Medárd 1969 | 279 |
| Beethoven öregkora 1969 | 280 |
| Az ismeretlen instancia 1969 | 281 |
| Még mit keres? | 281 |
| Már abbahagyhatná! | 281 |
| Második párbeszéd két ismeretlen között 1969 | 282 |
| Finis 1969 | 283 |
| Ljubomira 1969 | 284 |
| SZATÍRÁK ÉS EPIGRAMMÁK (1965-1969) | |
| Önérzet 1967 | 291 |
| Egy asszony sírverse 1968 | 291 |
| Elaszott dáliák 1967 | 292 |
| Búcsú a sírásótól 1969 | 292 |
| Tavaszi éjszaka 1969-ben | 292 |
| Túlélni 1968 | 293 |
| Egy német érdemrendre 1967 | 294 |
| Egy művész 1965 | 294 |
| A komoly konyhaséf 1966 | 296 |
| Misztici 1966 | 297 |
| Incifinci 1966 | 298 |
| Tegnap és ma 1967 | 298 |
| Psszt! 1967 | 299 |
| Jerikó falai 1967 | 299 |
| Tóbiás 1967 | 300 |
| Vojtina legújabb levele egy fiatal költőhöz 1967 | 305 |
| Egy gratuláció elhárítáa 1968 | 310 |
| Egy másik 1968 | 310 |
| Egy tanulság 1968 | 310 |
| Egy levitézlett hóhér vívódása 1968 | 311 |
| Salabakterek rohama 1968 | 312 |
| Kihallom én 1968 | 312 |
| Erdők és eredmény 1968 | 313 |
| Modern költő sóhaja 1968 | 313 |
| Konkrét bökversek 1968 | 313 |
| A tiszta | 313 |
| A nosztalgikus | 314 |
| A közéleti | 314 |
| A salabakter | 314 |
| A misztikus | 315 |
| A három skorpió 1968 | 315 |
| BALLADA ÉS ELLENBALLADA AZ IFJÚSÁGRÓL (1960) | |
| Ballada az ifjúságról | 319 |
| Ellenballada az ifjúságról | 320 |
| Egy kalandor ars poeticája | 321 |
| Botlóballada a halhatatlanságról | 322 |
| Ellendal a halhatatalnságról | 323 |
| A bíróné dala | 323 |
| Dal az emlékről | 324 |
| Dal az olaszországi utazásról | 325 |
| Dal az antikváriumról | 326 |
| Műanyagok dicsérete | 327 |
| Melitta búcsúdala | 329 |
| Vita a humanizmusról | 330 |