1.035.157
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
"veled-egy lángban ellobog" (dedikált példány)
Modern román költők versei/Válogatott műfordítások I.
| Kiadó: | Orpheusz Könyvek |
|---|---|
| Kiadás helye: | |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 166 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar |
| Méret: | 20 cm x 14 cm |
| ISBN: | |
| Megjegyzés: | Zirkuli Péter fordító által dedikált példány. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Fülszöveg
MODERN ROMÁN KÖLTŐK VERSEI VÁLOGATOTT MŰFORDÍTÁSOK I.„A számomra fontos versek egy részét románul írták. Természetes volt, hogy közülük néhányat megpróbáljak magyarul elmondani. Tapasztaltam közben, hogy a román olvasó a magyarhoz hasonlóan meg van győződve róla: költészetével birtokában van valaminek, ami mások számára alig hozzáférhető, nagyrészt ismeretlen, mint afféle fájdalmas és titkos magánügye az egy nyelvet beszélőknek. Vonzott ez az egész közösséget érintő magánügy. Így készült el a hatvanas évek közepétől, két évtized alatt ez a könyv, ez az elfogult válogatás."
Zirkuli Péter
Témakörök
- Szépirodalom > Versek, eposzok > Versantológia
- Irodalomtörténet > Irodalomelmélet > Műfordítás
- Szépirodalom > Versek, eposzok > A szerző származása szerint > Európa > Románia
- Dedikált, aláírt kiadványok > Irodalomtörténet > Fordító által > Dedikált kötetek
- Dedikált, aláírt kiadványok > Szépirodalom > Versek > Fordító által > Dedikált kötetek
- Irodalomtörténet > Dedikált, aláírt kötetek > Fordító által > Dedikált kötetek
- Szépirodalom > Dedikált, aláírt kötetek > Fordító által > Dedikált kötetek
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Az előlapon a fordító, Zirkuli Péter névre szóló dedikációja látható.
Állapot:
Jó
2.800 ,-Ft
14
pont kapható
Kosárba