Miért nem beszélünk úgy, ahogy ők?

Tartalom

BEVEZETÉS - A KÖNYV HASZNÁLATA XI
INTRODUCTION - HOW TO USE THE BOOK XIII
ELŐSZÓ XV
I. ÁLTALÁNOS RÉSZ 3
1.1. Bemutat(koz)ás 3
1.2. Köszönés, üdvözlés, jókívánságok 6
1.3. Átadás/ Felajánlás/Kínálás 16
1.4. Bocsánatkérés/Szabadkozás 19
1.5. Köszönet 20
1.6. Kérem, legyen szíves/Tessék 21
1.7. Meghívás 25
1.8. Bók 27
1.9. Együttérzés, sajnálkozás 28
1.10. Probléma 28
2. TÁRSALGÁS 31
2.1. Kérdezés és válaszadás 31
2.2. Társalgás indítása 41
2.3. Kapcsolatteremtés 47
2.4. Elbeszélés, mesélés 52
2.5. Mások bevonása a beszédbe 55
2.6. Félbeszakítás/Közbeszólás/ 57
Bekapcsolódás
2.7. "Kényes kérdés" 59
2.8. Megszólítás és szívességkérés 60
2.9. Véleménykérés 61
2.10. Találkozás megbeszélése 62
2. 11. Hangsúlyozni 64
3. REAGÁLÁSOK 65
3.1. Helyeslés/Ellenkezés 65
(Egyetértés/Egyet nem értés)
3.2. Vélemény 70
3.3. Mentegetőzés/Sajnálkozás 76
3.4. Habozás 78
3.5. Panaszkodás/ 79
Méltatlankodás
3.6. Tiltakozás/Kifogás és meggyőzés 80
3.7. Lelkesedés 81
3.8. Töprengés 82
3.9. Emlékezés 83
4. JAVASLAT ÉS KÉRÉS 85
4.1. Javaslat és egyetértés 85
4.2. Javaslat - egyet nem értés 87
4.3. Javaslat cselekvésre 88
4.4. Javaslattól a tanácsadásig 88
4.5. Kérés 89
5. KIFEJEZNI VALAMIT 93
5.1. Kételkedés 93
5:2. Meglepődés 93
5.3. Gyanú/Sejtés 94
5.4. Hála/Méltányolás 95
5.5. Méltatlankodás 95
5.6. Előnybe részesítés 95
5.7. Szándék 96
5.8. Valószínűség 97
5.9. Düh/Mérgelődés 97
5.10. Szomorúság, kétségbeesés 98
6. UTASÍTÁS/JAVASLAT/ 101
TANÁCS
6.1. Utasítások lépésről lépésre 101
6.2. Folytatás 101
(utasítások folytatása)
6.3. Tanácsadás, utasítás 102
6.4. Tiltakozás 104
6.5. Kitartás 104
6.6. Figyelmeztetés 105
6:7. Fenyegetés és ígéret 105
6.8. Vád(askodás) 106
6.9. Kötelesség, feladat, felelősség 106
6.10. Hibázás 106
6.11. Engedély 107
6.12. Belenyugvás 109
7. IDŐ 111
7.1. Szavak 111
7.2. Dátum és idő 113
7.3. Kérdések 116
7.4. Gyakoriság 116
7.5. Időre vonatkozó ragok, névutók 118
8. HELY 123
8.1. Ragok, névutók, határozószók 123
8.2. Kérdések 125
8.3. Érdeklődés 125
hellyel kapcsolatban
8.4. Útbaigazítás 127
9. FELKIÁLTÁSOK 131
9.1. Lelkesedés, ujjongás 132
9.2. Szörnyülködés, undor 133
9.3. Meglepődés 133
9.4. Intés 134
9.5. Sietés 135
10. TELEFON 137
10.1. Hívó 137
10.2. Hívott 138
10.3. Vonalban 140
10.4. Zavarás 141
10.5. Udvarias és közvetlen 142
II. LEÍRÁS/ELBESZÉLÉS/ ELMESÉLÉS 143
11.1. Dolgok leírása 143
11.2. Emberek leírása 144
11.3. Hely leírása 148
11.4. Tapasztalat leírása 148
11.5. Jelenet leírása 149
11.6. Nehézségek leírása 149
11.7. Kedvelés, nem-kedvelés leírása 149
11.8. Időjárás leírása 150
11.9. Utazást/kirándulás leírása 151
11.10. Elmeséléshez 152
11.11. Összehasonlítás 153
12. SZITUÁCIÓK 157
12.1. Időjárás 157
12.2. Üzletben 157
12.3. Szabadság, látogatások 159
12.4. Nyelvek 161
13. KONFERENCIA 163
13.1. Kérdés, megjegyzés 163
13.2. Válaszadás 164
13.3. Kiegészítés, magyarázat 166
13.4. Üdvözlés 167
13.5. Egyebek 168
14. FÜGGŐBESZÉD 171
14.1. Kijelentés 171
14.2. Kérdés idézése 173
14.3. Válasz idézése 174
14.4. Felszólítás 175
14.5. Felkiáltások 175
14.6. Időre vonatkozó változások 177
15. LEVÉL 179
15.1. Megszólítás, kezdés 179
15.2. Befejezés 180
15.3. A levél felépítése 182
15.4. Hasznos kifejezések 183
15.5. Példák 183
NYELVTANI ÖSSZE FOGLALÓ 181
IRODALOM 221
SUBJECT INDEX 223
TÁRGYMUTATÓ 231

Témakörök