Vezérlőszavak

Leitwörter - "Freude-Glück-Liebe"/"Öröm-Boldogság-Szeretet"

Szerző

Matthias Claudius

Theodor Fontane

Richard Dehmel

Fordító

Szalki Bernáth Attila

'Matthias Claudius: Vezérlőszavak ' összes példány

Kiadó:	Magánkiadás
Kiadás helye:
Kiadás éve:	2007
Kötés típusa:	Ragasztott papírkötés
Oldalszám:	111 oldal
Sorozatcím:	Szalki Bernáth Attila versfordításai
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Német
Méret:	20 cm x 11 cm
ISBN:	963-06-0700-X

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Matthias Claudius
A gyermek 9
A halálhoz 17
A nagy és a kis kutya vagy Packan és Alard 27
A szamár 21
A tavasz. Az első májusi reggelen 21
Amikor a kutya elhunyt 15
Apám sírjánál 19
Az anya a bölcsőnél 11
Dal 33
Egy parasztember esti dala 33
Frici Ferenchez 13
Krumplidal 31
Mindennapi ének 23
Wandsbeckeri dalocska 7

Theodor Fontane
A fél világot már bejártam 47
A kertben 67
A legszebb dallam 69
A szívem 43
Az almafánál 55
Az elnyert (boldogság) 61
Az első hó 75
Bízd az időre 57
Boldogság 37
Bölcsességek 39
Elise Fontanéhez 57
Elméd táplálékát gyűjtsd össze 59
Embernek van hite, vagy nincs 45
Élet 77
Félelem és remény 53
Hiába 77
Jó tanács 51
Májusban 65
Ősz 71
Tavasz 49
Tavaszdal 63
Vigasz 73

Richard Dehmel
A költő munkadala 105
A munkásember 103
A távoli lant 91
Ájulás 89
Az áhított 97
Az eszménykép 83
Egy szabadságdal 105
Felvillanás 81
Fennkölt dal 107
Fogadtatás 93
Hívás 81
Karácsonyi harangok 95
Közeli remény 101
Nincs maradás 95
Szerelem 79
Túlerő 85
Varázs 87
Váratlan találkozás 99
Vezérlőszó 79